《Le Temps S’en Allait》歌词

[00:00:00] Le Temps S'en Allait - Francis Cabrel (弗朗西斯·凯布洛)

[00:00:23] Ce matin j´ai joué aux billes

[00:00:25] J´ai couru les filles

[00:00:27] Et j´ai pris tout mon temps

[00:00:31] J´ai accroché mon cœur

[00:00:32] Aux épines des fleurs

[00:00:34] Et j´ai gagné souvent

[00:00:38] Ce soir je pousse de ma canne

[00:00:40] Les feuilles des platanes

[00:00:42] Sous les bancs de ciment

[00:00:46] Dans les odeurs de cigare

[00:00:48] Et le bruit des guitares

[00:00:50] De mes petits enfants

[00:00:54] Je courais je courais je courais je courais

[00:00:58] Et le temps s´en allait

[00:01:02] Je courais je courais je courais

[00:01:07] Et tout le temps que je passe

[00:01:09] Assis à la même place

[00:01:11] Juste à bouger les yeux

[00:01:15] Avec mes vieilles rengaines

[00:01:16] Et mon écharpe de laine

[00:01:19] Même quand le ciel est tout bleu

[00:01:23] Toujours la voix qui s´embrume

[00:01:25] La crainte du rhume

[00:01:27] Ou le bruit des avions

[00:01:30] Et dans le froid qui s´approche

[00:01:33] J´ai peur que les cloches

[00:01:35] Chantent bientôt mon prénom

[00:01:38] Je courais je courais je courais je courais

[00:01:43] Et le temps s´en allait

[00:01:46] Je courais je courais je courais

[00:01:52] Toi mon enfant que j´aime

[00:01:56] Toi qui as tant de peine

[00:01:59] Assieds-toi un moment

[00:02:03] Quels que soient ceux qui te quittent

[00:02:07] Dis-toi que le temps passe vite

[00:02:09] Et que la poussière t´attend

[00:02:17] Tu vois ces bras de misère

[00:02:19] Ont fait le tour de la Terre

[00:02:21] Pour une fille de chez nous

[00:02:25] Ils ont fait sauter les tables

[00:02:27] Et des plages de sable

[00:02:29] Et des hordes de loups

[00:02:32] On était tellement bien

[00:02:34] On était tellement loin

[00:02:36] Qu´on était presque perdu

[00:02:40] On était tellement haut

[00:02:42] Et tellement beau

[00:02:44] Qu´on ne se reconnaît plus

[00:02:48] On courait on courait on courait on courait

[00:02:52] Et le temps s´en allait

[00:02:56] On courait on courait on courait

[00:03:01] Ce matin j´ai joué aux billes

[00:03:04] J´ai couru les filles

[00:03:05] Et j´ai pris tout mon temps

[00:03:09] J´ai accroché mon cœur

[00:03:11] Aux épines des fleurs

[00:03:13] Et j´ai gagné souvent

[00:03:17] Ce soir j´ai plus de problèmes

[00:03:19] Tout le monde m´aime

[00:03:21] Mais c´est pas pareil qu´avant

[00:03:25] Parce qu´il y a le bout de ma canne

[00:03:29] Les feuilles des platanes

[00:03:32] Et c´est l´automne tout le temps

[00:03:40] Parce qu´il y a le bout de ma canne

[00:03:44] Les feuilles des platanes

[00:03:48] Et c´est l´automne tout le temps

[00:03:55] Toi mon enfant que j´aime