《Clementine》歌词

[00:00:00] (Oh my darling Clementine)
[00:00:06] 我亲爱的克莱门泰
[00:00:06] She knew that Cody was the man she wanted
[00:00:12] 她认定科迪是她的意中人
[00:00:12] But she had waited nearly all her life
[00:00:17] 但她苦等一生
[00:00:17] Just one more trip to town to tell the boys goodbye
[00:00:23] 再去一趟小镇 和兄弟们道别
[00:00:23] Then he'd be back to take her for his wife
[00:00:28] 他回来便将娶她为妻
[00:00:28] (don't you worry) Clementine
[00:00:35] 别担心克莱门泰
[00:00:35] Cody saddled up and left his darling
[00:00:40] 科迪打算离开挚爱
[00:00:40] Then rode to town to celebrate his plan
[00:00:45] 骑马进城庆祝他的计划
[00:00:45] He told 'em this would be his last carousing
[00:00:51] 他告诉他们这是最后的狂欢
[00:00:51] I'm gonna settle down boys
[00:00:53] 此后我将安定下来
[00:00:53] If I can (with my darling) Clementine
[00:01:02] 克莱门泰如果我能与你白首
[00:01:02] Someone said it must have been past midnight
[00:01:07] 有人说午夜早已过去
[00:01:07] When Cody had to face a jealous man
[00:01:13] 当科迪必须面对妒忌之人
[00:01:13] Another story goes that no one really knows
[00:01:18] 无人知晓另一个故事开始了
[00:01:18] But it seems there was a dancehall girl
[00:01:21] 但似乎在舞厅有个女孩
[00:01:21] Called Nan (don't you tell) Clementine
[00:01:29] 克莱门泰我不会告诉你她叫南
[00:01:29] We do know that the shot or two
[00:01:32] 我们听到一两声枪响
[00:01:32] Was heard from some back room
[00:01:35] 是回到房间后传来的
[00:01:35] Then there was a silence in the place
[00:01:40] 之后是静默
[00:01:40] Just one more trip to town
[00:01:43] 再去一次小镇
[00:01:43] But all his chips were down
[00:01:46] 这是他最后的筹码
[00:01:46] They found Cody lyin' on his face (softly callin') Clementine
[00:01:56] 克莱门泰 他们找到科迪时他在虚弱地呻吟
[00:01:56] So buddies make a monument to lay down at his head
[00:02:02] 兄弟们为他竖起墓碑
[00:02:02] Sure you hate to leave your pal behind
[00:02:07] 你一定不想离开你的朋友
[00:02:07] Mother help your daughter put her weddin' dress away
[00:02:13] 母亲帮女儿把备好的婚纱拿走
[00:02:13] Cause Cody won't be ridin' back
[00:02:15] 因为科迪永不得归
[00:02:15] This time (to his darling) Clementine
[00:02:24] 此刻他的妻子克莱门泰孤寂无声
[00:02:24] Clementine - Johnny Cash
[00:02:29] //
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 风中的承诺 [李翊君]
- 春苗出土迎朝阳 [梦鸽]
- This Bitter Earth(Album Version) [Aretha Franklin]
- Goodbye Yesterday [Cd Voice]
- Emma(Demo) [Franco Battiato]
- Saving Myself For You [Woody Herman And His Orch]
- 最炫民族风(Live) [刘美麟]
- The Most Expensive Girl In The World [Various Artists]
- Molly [Fred Fortin]
- Forget You Too [Swirl 360]
- Party Rock Anthem [Pop Feast]
- 要走的瞬间 [陈卓]
- Hey Rachel [草树]
- Unmade Bed [Sonic Youth]
- Hey Let’s Go [Too $hort&Devin The Dude&]
- He Made A Woman Out Of Me [Ry Cooder]
- Quicksand [Incubus]
- Notre amour [Léo Ferré]
- Eyes of the World(Alternate Early Version|2016 Remaster) [Fleetwood Mac]
- Last Time The First Time [George Strait]
- 请你相信我 [贾涛]
- You’re Knocking Me Out [Neil Sedaka]
- 朋友圈怎么高逼格的发照片(二) [巧克力小姐]
- The Promise(Original Mix) [NoMosk&Tiff lacey]
- Wonderful World [AI&姫神]
- Thinkin’ ’Bout My Mother [Little Richard]
- Get Drunk [伪酒保]
- I’ll Know Tonight [John Lee Hooker]
- Sollitaley Ava Kaadhala [Shreya Ghoshal&D. Imman&K]
- Chanson Gitane [Maria-José]
- I Will Survive [Celebration Cover Stars]
- It’s Wonderful [Louis Armstrong]
- Dibujos [Fernando Delgadillo]
- Die Gitarre und das Meer [Freddy Quinn]
- You’re Driving Me Crazy [Temperance Seven]
- Autumn Leaves [Benny Golson]
- On My Way Home [Enya]
- ROCKIN’ OUT [SPYAIR]
- 迷雾 [李健]
- 想念你(Live) [CoCo李玟]