《Be 元気 -成せば成るっ!-》歌词

[00:00:03] Be 元気 -成せば成るっ!- - Berryz工房

[00:00:20] 食べながらダイエット　ないない ないない ないない

[00:00:26] 一边吃 一边减肥不行 不行 不行

[00:00:26] 努力せずに大富豪　ないない ないない　ありえない

[00:00:31] 不努力 就想做个大富豪 不行 不行 不行 不行不可能

[00:00:31] 寝坊した　家に電車　ないない ないない ないない

[00:00:37] 做火车睡过头了 不行 不行 不行

[00:00:37] ケンカした前に戻って　ないない ないない 　戻らない

[00:00:42] 在吵架之前返回来吧不行 不行 不行回不去了

[00:00:42] あぁ　乙女の悩みなら尽きない

[00:00:48] 啊 少女的烦恼事数不尽的

[00:00:48] おしゃれしたくても着て行く場所がないじゃない

[00:00:53] 想要好好打扮的话 就穿着走吧并不是没有地方可去

[00:00:53] タクシーに置き忘れた　ないない ないない ないない

[00:01:00] 只是放在出租车上忘记了不行 不行 不行

[00:01:00] 明日急にモテまくる　ないない　とは限らない

[00:01:05] 明天忽然卷入了游行不可能 不可能 也不是绝对不可能

[00:01:05] Yes　行くぞ　Go　ここから

[00:01:10] 是的 出发 开始 从这里出发

[00:01:10] 本気で行くぞ!

[00:01:16] 我要拿出真本事了

[00:01:16] 恋が出来る 君に会える

[00:01:22] 能够恋爱 能够邂逅你

[00:01:22] なんて素晴らし この幸せ

[00:01:28] 这样的幸福 该是多么地美妙

[00:01:28] 君も元気 みんな元気

[00:01:33] 你很健康 大家都很健康

[00:01:33] 平穏の中に 感動があるね　ねっ

[00:01:53] 平稳的生活之中 也拥有感动

[00:01:53] 受験生　寝る時間　ないない ないない ないない

[00:01:59] 备考生 睡觉的时间加长不可能 不可能 不可能

[00:01:59] 給料前　贅沢は　ないない ないない　ありえない

[00:02:04] 在发工资之前 奢侈不可能 不可能 不可能

[00:02:04] あぁ　未来は誰にもわからない

[00:02:09] 啊 未来谁也不明白

[00:02:09] 地道に生きる　なんてのも素晴らしいじゃない

[00:02:15] 实实在在地生活 也很不错

[00:02:15] 冷蔵庫　マヨネーズ　ないない ないない ないない

[00:02:22] 冰箱里放奶酪不可能 不可能 不可能

[00:02:22] 家族だし　遠慮なんて　ないない ないない　必要ない

[00:02:27] 我们是家人 不需要顾忌不需要 不需要 不需要

[00:02:27] Yes　行くぞ　Go　明日も

[00:02:32] 是的 走吧 走 明天也是

[00:02:32] 本気で行くぞ!

[00:02:37] 真的要出发了

[00:02:37] 私笑う 君も笑う

[00:02:44] 我微笑 你也微笑

[00:02:44] なんて素晴らし この幸せ

[00:02:50] 这样的幸福 该是多么地美妙

[00:02:50] 窓を開ける 空気が美味い

[00:02:55] 打开窗户 空气甚是美妙

[00:02:55] 手と手取り合って

[00:02:58] 手和手扣在一起

[00:02:58] ともに歩こう　YEAH!

[00:03:23] 一起走吧 耶

[00:03:23] 恋が出来る 君に会える

[00:03:29] 能够恋爱 能够邂逅你

[00:03:29] なんて素晴らし この幸せ

[00:03:35] 这样的幸福 该是多么地美妙

[00:03:35] 君も元気 みんな元気

[00:03:40] 你很健康 大家都很健康

[00:03:40] 平穏の中に 感動があるね　ねっ

[00:03:50] 平稳的生活之中 也拥有感动 对吧