《Ain’t No Other Man》歌词

[00:00:07] Hey

[00:00:16] 嘿！

[00:00:16] Do your thing honey

[00:00:17] 亲爱的，做你的事吧！

[00:00:17] （Verse: 1）

[00:00:17] //

[00:00:17] I could feel it from the start

[00:00:21] 我从以开始就感觉到了

[00:00:21] Couldn't stand to be apart

[00:00:25] 我不能忍受与你分开

[00:00:25] Something ‘bout you caught my eye

[00:00:28] 关于你的事都吸引着我

[00:00:28] Something moved me deep inside

[00:00:32] 一些事深深打动了我

[00:00:32] Don't know what you did boy but you had it

[00:00:36] 我不知道你做了什么，但是你就是抓住了我的心

[00:00:36] And i've been hooked ever since

[00:00:39] 我从未如此着迷过

[00:00:39] I told my mother my brother my sister and my friends

[00:00:39] 我告诉了我的妈妈，我的兄弟，我的姐妹，还有我的朋友们

[00:00:39] （Hook）

[00:00:43] //

[00:00:43] Told the others my lovers both past and present tense

[00:00:47] 也告诉了其他人，我现在和以前的恋人们

[00:00:47] That everytime I see you everything starts making sense

[00:00:53] 每次我看到你，我就觉得任何事情都有意义

[00:00:53] Do your thing honey

[00:00:54] 亲爱的，做你的事吧！

[00:00:54] （Chorus）

[00:00:54] //

[00:00:54] Ain't no other man can stand up next to you

[00:00:58] 再也没有别的男人能与你相提并论

[00:00:58] Ain't no other man on the planet does what you do

[00:01:01] 地球上再也没有别的男人能为你所为

[00:01:01] （what you do ）

[00:01:02] （你做的事吧！）

[00:01:02] You're the kinda guy a girl finds in a blue moon （hey）

[00:01:05] 你是这么好的男孩，任何找到你的女孩都有巨大的福分……（嘿）

[00:01:05] You got soul （yeah） you got class （ohh）

[00:01:07] 你有灵魂（耶），你如此高尚（哦哦）。

[00:01:07] You got style you bad a** Oh Yeah

[00:01:09] 你有自己的风格，你那么痞子耶！

[00:01:09] Ain't no other man it's true （all right）

[00:01:12] 真的再没有别的男人能跟你一样（对的）

[00:01:12] Ain't no other man but you

[00:01:13] 只有你。

[00:01:13] （Verse: 2）

[00:01:17] //

[00:01:17] Never thought I'd be alright

[00:01:20] 从来没想过我会没事。

[00:01:20] No no no

[00:01:21] 不，不，不！

[00:01:21] ‘Til you came and changed my life

[00:01:23] 你的出现改变了我的生活。

[00:01:23] Yeah yeah yeah

[00:01:24] 耶，耶，耶！

[00:01:24] What was cloudy now is clear Yeah yeah

[00:01:28] 天空晴朗，不再有阴霾！耶，耶！

[00:01:28] You’re the light that I needed

[00:01:32] 你是我需要的一道光芒。

[00:01:32] You got what I want boy and I want it

[00:01:36] 你有我想要的东西，我想要你！

[00:01:36] So keep on givin' it up

[00:01:38] 所以，继续不放弃！

[00:01:38] （Hook）

[00:01:39] //

[00:01:39] Tell your mother your brother your sister and your friends

[00:01:42] 告诉你的妈妈，你的兄弟，你的姐妹，还有你的朋友们。

[00:01:42] Tell the others your lovers better not be present tense

[00:01:46] 告诉其他人，告诉你以往的恋人们。

[00:01:46] Cause I want everyone to know that you are mine and no one else's

[00:01:52] 因为我想要每个人知道你只属于我，任何人都不能占有你！

[00:01:52] Ooooh oh oh

[00:01:54] //

[00:01:54] （Chorus）

[00:01:54] //

[00:01:54] Ain't no other man can stand up next to you （to you yeah）

[00:01:58] 再也没有别的男人能与你相提并论（与你相提并论）

[00:01:58] Ain't no other man （ain't no other man） on the planet does what you do

[00:02:02] 地球上再也没有别的男人能为你所为（为你所为）

[00:02:02] You're the kinda guy a girl finds（a girl finds） in a blue moon

[00:02:05] 你是这么好的男孩，任何找到你的女孩都有巨大的福分。

[00:02:05] You got soul （soul） you got class （class）

[00:02:07] 你有灵魂（灵魂），你如此高尚（高尚）。

[00:02:07] You got style you bad a**- yeah yeah yeah

[00:02:10] 你有自己的风格，你那么痞子耶！

[00:02:10] Ain't no other man it's true

[00:02:12] 真的再没有别的男人能跟你一样

[00:02:12] Ain't no other man but you

[00:02:14] 只有你。

[00:02:14] （Bridge）

[00:02:16] （关系）

[00:02:16] Break it down now

[00:02:17] 现在就打破

[00:02:17] Ain't no other ain't ain't no other （other）

[00:02:21] 没有别人，没有，没有任何其他人（别人）！

[00:02:21] Ain't no other ain't ain't no other （LOVER）

[00:02:25] 没有别人，没有，没有任何其他人（爱人）！

[00:02:25] Ain't no other I I I need no other

[00:02:28] 没有别人，我，我，我不需要任何其他人

[00:02:28] Ain't no other man but you

[00:02:30] 没有别人，只要你！

[00:02:30] Ohhhh

[00:02:32] //

[00:02:32] You are there when I’m a mess

[00:02:36] 你陪伴着最糟糕时候的我

[00:02:36] Talked me down from every ledge

[00:02:39] 说服我

[00:02:39] Give me strength boy you’re the best

[00:02:43] 给我力量，宝贝你是最好的

[00:02:43] You’re the only one who’s ever passed every test

[00:02:48] 你始终陪伴我左右

[00:02:48] （Chorus）

[00:02:50] //

[00:02:50] Ain't no other man （woo） can stand up next to you （next to you）

[00:02:54] 没有别人（喔），能与你相提并论（相提并论）

[00:02:54] Ain't no other man on the planet does what you do oh

[00:02:57] 地球上再也没有别的男人能为你所为，噢。

[00:02:57] You're the kinda guy a girl finds in a blue moon

[00:03:01] 你是这么好的男孩，任何找到你的女孩都有巨大的福分。

[00:03:01] You got soul （yeah） you got class （yeah）

[00:03:03] 你有灵魂（耶），你如此高尚（耶）

[00:03:03] You got style you badass- oh yeah

[00:03:05] 你有自己的风格，你那么痞子。哦耶！

[00:03:05] Ain't no other man it's true

[00:03:08] 真的再没有别的男人能跟你一样

[00:03:08] Ain't no other man but you

[00:03:10] 没有别人，只有你。

[00:03:10] （Chorus）

[00:03:10] //

[00:03:10] And now I'm telling you so ain’t no other man but you

[00:03:13] 现在我就告诉你，没有别人，只有你

[00:03:13] Hey

[00:03:13] 嘿！

[00:03:13] Ain't no other man can stand up next to you

[00:03:16] 再也没有别的男人能与你相提并论，

[00:03:16] Ain't no other man on the planet does what you do

[00:03:20] 地球上再也没有别的男人能为你所为

[00:03:20] （what you do）

[00:03:20] （你做的事啊）。

[00:03:20] You're the kinda guy a girl finds in a blue moon

[00:03:23] 你是这么好的男孩，任何找到你的女孩都有巨大的福分。

[00:03:23] Baby baby baby Oooh

[00:03:24] 宝贝，宝贝，宝贝，哦哦！

[00:03:24] You got soul （yeah） you got class （ohh）

[00:03:25] 你有灵魂（耶），你如此高尚（耶）

[00:03:25] You got style you badass

[00:03:28] 你有自己的风格，你那么痞子

[00:03:28] Don't you know

[00:03:28] 你不知道嘛！

[00:03:28] Ain't no other man it's true

[00:03:30] 真的再没有别的男人能跟你一样

[00:03:30] Ain't no other man but you

[00:03:35] 没有别人，只有你。