《Hello》歌词

[00:00:01] Hello - Kelly Clarkson

[00:00:15] Yes I stumbled into the night

[00:00:19] 深夜里我迷迷糊糊

[00:00:19] We＇re touching

[00:00:20] 我们摸摸索索的

[00:00:20] but I feel like you＇re still out of reach

[00:00:23] 但我觉得你的功夫还不到家

[00:00:23] But people hear a buzzing like we＇re dug on a lie

[00:00:27] 这里的人们都像靠近灯管的臭虫一样发出嗡嗡的响声

[00:00:27] I＇m feeling like I always see them,

[00:00:29] 我想我总是看得到他们

[00:00:29] but they can＇t see me

[00:00:33] 但他们却无法看见我

[00:00:33] Said a man of feelings

[00:00:37] 青涩的感情啊

[00:00:37] Never get me anywhere

[00:00:41] 我从未有过这感觉

[00:00:41] My heart concern is bleeding

[00:00:45] 我的心仍持续的跳动

[00:00:45] Is there anybody, anybody?

[00:00:49] 那里有人吗 有人吗

[00:00:49] Hello Is anybody listening?

[00:00:53] 你好 有人听见吗

[00:00:53] Let go! It＇s everyone that＇s calling me

[00:00:57] 放手 放我走吧

[00:00:57] Oh oh, won＇t somebody show me

[00:01:00] 噢 不会有人跟我说

[00:01:00] that I＇m not alone, not alone

[00:01:04] 其实我并不孤单 不孤单

[00:01:04] Yeah I＇m coming through this desert of stone

[00:01:07] 耶 我通过这片充满石子的沙漠

[00:01:07] These faces on the statues that I used to know

[00:01:12] 我曾知道这些雕像上的面孔是谁

[00:01:12] Wishing I was ... while my story is told

[00:01:15] 希望他们能告诉我更多有关我的故事

[00:01:15] Or hoping that I＇m dreaming in day

[00:01:18] 或者希望能在某天梦到那个情景

[00:01:18] and this isn＇t happening

[00:01:21] 但这从未发生过

[00:01:21] Gotta keep it altogether

[00:01:26] 必须保持住自我

[00:01:26] Long and for her to hold

[00:01:30] 渴望的想用手去抓住

[00:01:30] Keep clear on the shadows

[00:01:33] 在黑暗中保持清醒

[00:01:33] Is there anybody, anybody?

[00:01:37] 那里有人吗 有人吗

[00:01:37] Hello Is anybody listening?

[00:01:42] 你好 有人听见吗

[00:01:42] Let go! It＇s everyone that＇s calling me

[00:01:46] 放手 放我走吧

[00:01:46] Oh oh, won＇t somebody show me

[00:01:49] 噢 不会有人跟我说

[00:01:49] that I＇m not alone, not alone

[00:01:54] 其实我并不孤单 不孤单

[00:01:54] Holding on to the memories of when I, I didn＇t know

[00:02:03] 我不知道我是否能够控制住这股记忆的洪流

[00:02:03] Ignorance isn＇t wise but it beats being alone

[00:02:18] 无知不是明确的选择 但却是可以击败孤单的方法

[00:02:18] Hello Is anybody listening?

[00:02:22] 你好 有人听见吗

[00:02:22] Let go! It＇s everyone that＇s calling me

[00:02:26] 放手 放我走吧

[00:02:26] Oh oh, won＇t somebody show me

[00:02:29] 噢 不会有人跟我说

[00:02:29] that I＇m not alone, not alone

[00:02:35] 其实我并不孤单 不孤单

[00:02:35] Hello Is anybody listening?

[00:02:38] 你好 有人听见吗

[00:02:38] Let go! It＇s everyone that＇s calling me

[00:02:43] 放手 放我走吧

[00:02:43] Oh oh, won＇t somebody show me

[00:02:46] 噢 不会有人跟我说

[00:02:46] that I＇m not alone, not alone

[00:02:51] 其实我并不孤单 不孤单