《Honey (Open That Door)》歌词

[00:00:00] Honey (Open That Door) - Ricky Skaggs

[00:00:10] //

[00:00:10] "Honey honey honey won't you open that door

[00:00:20] 亲爱的难道你不想要打开房门吗

[00:00:20] "This is your sweet daddy

[00:00:21] 我是你亲爱的爸爸

[00:00:21] Don't you love me no more

[00:00:24] 难道你不再爱我了吗

[00:00:24] "It's cold outside

[00:00:25] 外面很冷

[00:00:25] Let me sleep on the floor

[00:00:26] 我睡在冰冷的地板上

[00:00:26] "Honey won't you open that door "

[00:00:32] 我的小宝贝难道你不想开门吗

[00:00:32] I honky-tonked around Dallas

[00:00:34] 我在Dallas周围的下等酒馆中

[00:00:34] I got in a poker game

[00:00:38] 我在玩纸牌游戏

[00:00:38] Well somebody must-a been a-cheatin'

[00:00:41] 好吧 有一个人必须被骗

[00:00:41] I lost everything but my name

[00:00:45] 我失去了我的一切除了我的名字

[00:00:45] Well I walked half way to Memphis

[00:00:49] 我在去往 Memphis的半途中

[00:00:49] I finally got back home

[00:00:52] 我最终回家了

[00:00:52] But I'd been better off where I was

[00:00:55] 但是我最好离开我在的地方

[00:00:55] 'Cause here's where things went wrong

[00:01:00] 因为这是错误的发生地

[00:01:00] "Honey honey honey won't you open that door

[00:01:11] 亲爱的宝贝难道你还不想开门吗

[00:01:11] "This is your sweet daddy

[00:01:13] 我是你亲爱的爸爸

[00:01:13] Don't you love me no more

[00:01:14] 难道你不再爱我了吗

[00:01:14] "It's cold outside

[00:01:16] 外面很冷

[00:01:16] Let me sleep on the floor

[00:01:18] 我睡在冰冷的地上

[00:01:18] "Honey won't you open that door "

[00:01:24] 亲爱的宝贝难道你不想开门吗

[00:01:24] I went right down to see old Bob

[00:01:56] 我直接来看老Bob

[00:01:56] I thought he was my friend

[00:01:59] 我认为他是我的朋友

[00:01:59] The landlord said that Bob's not here

[00:02:03] 房主告诉我Bob不在这

[00:02:03] The police done hauled him in

[00:02:06] 警察抓了他

[00:02:06] I ran right back to little Honey's house

[00:02:10] 我又再次回到宝贝的家

[00:02:10] I got me a rockin' chair

[00:02:13] 我坐在摇摆椅上

[00:02:13] "Now Honey if you don't open that door

[00:02:16] 现在宝贝如果你不开门的话

[00:02:16] "I'm gonna rock on away from here "

[00:02:21] 我将去其他的地方

[00:02:21] "Honey honey honey won't you open that door

[00:02:32] 我亲爱的宝贝难道你还不开门

[00:02:32] "This is your sweet daddy

[00:02:33] 我是你亲爱的爸爸

[00:02:33] Don't you love me no more

[00:02:35] 难道你真的不再爱我了吗

[00:02:35] "It's cold outside let me sleep on the floor

[00:02:39] 外面很冷，我睡在冰冷的地上

[00:02:39] "Honey won't you open that door

[00:02:44] 亲爱的宝贝难道你不开门吗

[00:02:44] "Honey honey honey won't you open that door

[00:02:54] 我亲爱的宝贝难道你不愿开门吗

[00:02:54] "This is your sweet daddy don't you love me no more

[00:02:58] 我是你亲爱的爸爸 难道你不再爱我了吗

[00:02:58] "It's cold outside let me sleep on the floor

[00:03:01] 外面很冷我睡在冰冷的地上

[00:03:01] "Honey won't you open that door

[00:03:06] 亲爱的宝贝难道你不会开门了

[00:03:06] "Honey honey honey honey

[00:03:20] 亲爱的宝贝

[00:03:20] "Now honey won't you open that door "

[00:03:25] 这下你不会开门了