《Andre Johray (feat. John Grant)》歌词

[00:00:02] We all have friends possessed

[00:00:02] 我们都有要好的朋友

[00:00:02] Johray is the light of healing

[00:00:05] Johray是治愈之光

[00:00:05] Clear white light of Johray

[00:00:08] 明亮的Johray之光

[00:00:08] Will burn away the evil possession

[00:00:09] 将一切邪恶焚烧殆尽

[00:00:09] And the ether around us

[00:00:11] 苍天在我们头顶

[00:00:11] A friend with a street in his head came to me and said

[00:00:15] 在街上碰到一个朋友，来到我身边和我聊天

[00:00:15] Man I'm Andre not a pence to my name

[00:00:19] 伙计，我是Andre，不是便士上的名字

[00:00:19] I knew then his life was a shame

[00:00:21] 我知道他的生活是一种羞耻

[00:00:21] For he could not handle even the brink of fame

[00:00:24] 他无法承受哪怕有一点名声

[00:00:24] Andre Johray

[00:00:28] Andre Johray

[00:00:28] Highway child

[00:00:29] 快速进步的孩子

[00:00:29] Look out Andre

[00:00:33] 当心Andre

[00:00:33] Here come Fame

[00:00:36] 他变得出名

[00:00:36] No thy self my friend

[00:00:42] 朋友，你迷失了自我

[00:00:42] Fame don't ever end

[00:00:46] 名声永远不止

[00:00:46] And every light is a lie

[00:00:50] 每盏灯都是一个谎言

[00:00:50] That you told to a friend

[00:00:54] 你告诉一个朋友

[00:00:54] Now you're naked and old

[00:00:59] 你赤身裸体，年近半百

[00:00:59] From the flesh to the bone

[00:01:05] 从内到外全都变得老去

[00:01:05] Oh how life can change

[00:01:13] 生活变化得如此剧烈

[00:01:13] A poor man with money

[00:01:16] 穷人们富足了起来

[00:01:16] Won't stay quite the same

[00:01:19] 情况已经不一样了

[00:01:19] Now that you're named

[00:01:22] 现在你很出名

[00:01:22] And stripped of your pride

[00:01:25] 剥夺了你的骄傲

[00:01:25] Look out Andre

[00:01:28] 当心Andre

[00:01:28] Please don't take the ride

[00:01:31] 请不要骑车

[00:01:31] Will we ever run free

[00:01:37] 我们可以自由地奔跑

[00:01:37] From those worldly wantings

[00:01:40] 从世俗中逃出来

[00:01:40] Suddenly I'm hungry and hunting

[00:01:42] 突然我变得很饥饿，开始打猎

[00:01:42] Will he ever run free

[00:02:14] 他会自由奔跑吗

[00:02:14] From those blood thirsty wantings

[00:02:17] 从那些嗜血的需求中逃离出来

[00:02:17] That sends the unhungry hunting

[00:02:20] 并非为了饥饿而打猎

[00:02:20] The streets of shame and pride

[00:02:24] 街头的羞愧与骄傲

[00:02:24] Look out Andre

[00:02:32] 当心Andre

[00:02:32] Please don't take the ride

[00:02:36] 请不要骑车

[00:02:36] Ride

[00:02:39] 不要骑车

[00:02:39] Andre Johray

[00:02:43] Andre Johray

[00:02:43] Highway child

[00:02:48] 快速进步的孩子