《If I Tell You I Love You》歌词

[00:00:00] If I Tell You I Love You - Melody Gardot
[00:00:20] //
[00:00:20] There are so many things I could say' my love
[00:00:24] 我有好多话要对你说 亲爱的
[00:00:24] Make you trip' so your lips would be mine
[00:00:27] 带着你走 你的吻就只属于我
[00:00:27] There are so many things I could do' my love
[00:00:31] 我有许多想做的事 亲爱的
[00:00:31] To convince you my love is divine
[00:00:34] 向你证明爱是神圣的
[00:00:34] There are so many words I could tell you
[00:00:38] 好多话语我想在你的耳畔细细道来
[00:00:38] There are so many moments in time
[00:00:41] 许多这样的时刻
[00:00:41] But I say 'fore we go to the land down below
[00:00:45] 但在这之前 我想让你说出来
[00:00:45] If I tell you I love you' I'm lying
[00:00:56] 若我向你倾吐爱意 我只是在说谎
[00:00:56] There are so many places to go' my love
[00:01:00] 还有许多我们要去的地方 亲爱的
[00:01:00] There are so many places to find
[00:01:03] 还有许多地方要我们去发掘
[00:01:03] There are so many worlds to explore' my love
[00:01:07] 外面还有许多新的世界等着我们去探索
[00:01:07] There are so many stars yet to shine
[00:01:10] 还有许多星星在照耀
[00:01:10] There are so many secrets to tell you
[00:01:14] 我还有很多秘密要告诉你
[00:01:14] There are so many men on the line
[00:01:17] 也还有许多人在等着
[00:01:17] But I say 'fore we go to the land down below
[00:01:21] 但在这之前 我想让你说出来
[00:01:21] If I tell you I love you' I'm lying
[00:01:25] 若我向你倾吐爱意 我只是在说谎
[00:01:25] I maybe show the reason to call you up next time
[00:01:32] 或许我要找寻一个下次打电话给你的理由
[00:01:32] So if you like your women sweet' ah'
[00:01:36] 如果你想要一个甜美的女孩
[00:01:36] Consider me your wine
[00:02:07] 那就给我一杯红酒
[00:02:07] I may be one for weekends
[00:02:12] 我将会是那个
[00:02:12] To call you when you're flying
[00:02:15] 唤醒你的人
[00:02:15] But if I ever utter I love you' honey I am lying
[00:02:22] 若我真的向你倾吐爱意 我只是在说谎
[00:02:22] And if I look into your eyes I love you
[00:02:26] 如果我的眼神里流露出了对你的爱
[00:02:26] Honey I am lying
[00:02:29] 亲爱的 我只是在说谎
[00:02:29] And if I ever whisper words unheard'
[00:02:35] 如果我悄悄默念着
[00:02:35] Such sultry words
[00:02:38] 那样煽情的话
[00:02:38] Oh' je t'aime
[00:02:39] 我爱你
[00:02:39] Oh oui' je t'aime
[00:02:43] 我爱你
[00:02:43] Darling' I am lying
[00:02:48] 亲爱的 我在撒谎
您可能还喜欢歌手Melody Gardot的歌曲:
随机推荐歌词:
- 失恋 [草蜢]
- 挥手 [兄弟联]
- Apaga La Luz [Ana Pozas]
- Person I Should Have Been [James Morrison]
- Salvations Malevolence [Integrity&Dwid Hellion]
- 宇宙 [スガシカオ]
- A Un Minuto De Ti [Mikel Erentxun]
- Chameleon(2014 Remix) [All India Radio]
- 看透爱情看透你(伴奏) [冷漠]
- ジョジョ その血の記憶~End Of The World~ [Coda&橋本仁&JO☆STARS~TOMMY]
- 算命 [林葳]
- Our Last Summer [ABBA]
- 天生为了战斗 [高天琦]
- Take My Breath Away [Giorgio Moroder&Tom Whitl]
- A Menina Do Vestido Coral [Jorge Ben]
- Dedicated To The One I Love [Back to the 50’s&The Shir]
- Le Mois D’aout [Camelia Jordana]
- Cancao Completamente Inútil [Altemar Dutra]
- Don’t Shoot Me Santa [Christmas Tribute]
- Soak Up The Sun [Studio 99]
- 今生今世好朋友 [晓月]
- 豹纹女 [林娜]
- Christmas Lights (Originally Performed by Coldplay) [Karaoke Version] [Christmas Buzz]
- Just Be Good To Green(Made Famous by Professor Green feat. Lily Allen) [Hip Hop All-Stars]
- I’ll Be With You In Apple Blossom Time [Chet Atkins]
- World Goes Round [Saigon Kick]
- The Dirty Jobs(5.1 Mix) [The Who]
- 余音未散 [高梦瑶]
- J’ai jeté mon cur [Franoise Hardy]
- Remember [野狼王的士高]
- 幽兰操 [张萌萌]
- Black is Back(Classic Vocal Mix) [Super8&Jan Burton&Tab]
- The Heart You Could Have Had [Wanda Jackson]
- Summer Breeze(Album Version) [Seal]
- The Champ (As Made Famous By Ghostface Killah) [Future Hip Hop Hitmakers]
- Respect [Party All Night]
- A me me piace ’o blues(2017 Remaster) [pino daniele]
- The Comedown [Rainbow Kitten Surprise]
- Broken Wing [Ameritz Tribute Standards]
- Amor de Laguna y Sauce [La Nueva Luna]