《And So I Tried To Sleep》歌词

[00:00:01] And So I Tried To Sleep (试着入睡) - Greg Laswell (格莱格·拉斯韦尔)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] Written by：Greg Laswell

[00:00:04] //

[00:00:04] I dreamt that

[00:00:07] 我曾梦到

[00:00:07] You have

[00:00:09] 你遇到了

[00:00:09] Problems

[00:00:12] 棘手的麻烦

[00:00:12] That only

[00:00:14] 唯有

[00:00:14] You

[00:00:17] 能解决的麻烦

[00:00:17] Can solve

[00:00:21] 我曾梦到

[00:00:21] I dreamt that

[00:00:23] 你是或

[00:00:23] You are

[00:00:25] 你不是

[00:00:25] Not a

[00:00:29] 忧郁患者

[00:00:29] Hypochondriac

[00:00:33] 你并不是

[00:00:33] At all

[00:00:37] 所以我竭尽全力

[00:00:37] So I tried my best

[00:00:39] 只为安然入眠

[00:00:39] And went right back to sleep

[00:00:46] 我曾梦到

[00:00:46] I dreamt that

[00:00:49] 你那么

[00:00:49] You are

[00:00:50] 有趣

[00:00:50] Funny

[00:00:54] 好笑的是

[00:00:54] And that the joke is

[00:00:57] 就是你啊

[00:00:57] On you

[00:01:02] 我曾梦到

[00:01:02] I dreamt that

[00:01:05] 全身都被晒黑

[00:01:05] You are

[00:01:07] 而你一点也不受重力影响

[00:01:07] Sunburned

[00:01:11] 我辗转反侧难以入眠

[00:01:11] And that gravity has no effect on you

[00:01:19] 我用尽全力

[00:01:19] So I tossed and turned

[00:01:21] 只为入眠

[00:01:21] And tried my best

[00:01:25] 我曾梦到

[00:01:25] To sleep

[00:01:55] 你讨厌你的借口

[00:01:55] I dreamt that

[00:01:57] 你站在最后

[00:01:57] You hate your excuses

[00:02:03] 我曾梦到

[00:02:03] And that you are last in line

[00:02:11] 你在午间之前醒来

[00:02:11] I dreamt that

[00:02:14] 你珍惜你的每一刻宝贵时间

[00:02:14] You wake up before noon

[00:02:20] 我辗转反侧难以入眠

[00:02:20] And that you take your precious time

[00:02:28] 我用尽全力

[00:02:28] So I tossed and turned

[00:02:33] 只为入眠