《ストロベリー (草莓) (BKA-MIX)》歌词

[00:00:00] ストロベリー (草莓) (BKA-MIX) - 巡音ルカ (巡音露卡)/ラマーズP

[00:00:22] //

[00:00:22] 词：ラマーズP/azuma

[00:00:45] //

[00:00:45] 曲：ラマーズP

[00:01:08] //

[00:01:08] ねぇ聞いてる?

[00:01:09] 喂 你在听吗？

[00:01:09] 私最近寝不足なの

[00:01:13] 我最近睡眠不足

[00:01:13] 「恋」という名のゲームに

[00:01:15] 沉迷于一个名为“恋”的

[00:01:15] 夢中なの

[00:01:16] 游戏

[00:01:16] 教えたのは君だから

[00:01:23] 教我这么做的人就是你

[00:01:23] 責任とってよね

[00:01:26] 你得对我负责哟

[00:01:26] 重大な罪逃れない罰

[00:01:29] 罪孽深重 可逃不掉惩罚

[00:01:29] ちょっと?また寝たフリ?

[00:01:32] 等等？你又在装睡吗？

[00:01:32] いい加減にして

[00:01:38] 你给我适可而止吧

[00:01:38] ヘタレに振りまわされてるの

[00:01:45] 没用的你总是搞得我晕头转向

[00:01:45] なんかくやしい

[00:01:48] 总觉得不甘心

[00:01:48] だから言ったの

[00:01:52] 所以才要说出来

[00:01:52] ストロベリーストロベリー

[00:01:59] 草莓 草莓

[00:01:59] 甘ったるいお前にお似合いね

[00:02:03] 甜甜的 很适合你呀

[00:02:03] ざまぁみたかバーカ

[00:02:07] 看到了吧 你这个傻瓜

[00:02:07] ストロベリーストロベリー

[00:02:14] 草莓 草莓

[00:02:14] 神様から見たらくだらない

[00:02:18] 在老天爷看来 会觉得很无聊

[00:02:18] けど

[00:02:19] 但是

[00:02:19] 二人は甘酸っぱいんだなぁ

[00:02:37] 两个人就是那么酸甜

[00:02:37] ねぇ知ってる?

[00:02:38] 喂 你知道吗？

[00:02:38] 私最近病気なの

[00:02:41] 我最近生病了

[00:02:41] 愛という名の薬必要なの

[00:02:45] 需要一种名为爱的解药

[00:02:45] 取り上げたのはキミだから

[00:02:51] 拿给我的人就是你

[00:02:51] 看病しててよね

[00:02:55] 你得照顾我呀

[00:02:55] 重体な熱潤んだ瞳

[00:02:57] 严重的发烧 湿润的眼睛

[00:02:57] ちょっとまたお預け?

[00:03:01] 你就不能再多照顾我一下吗？

[00:03:01] いい加減にして

[00:03:06] 你给我适可而止吧

[00:03:06] ヘタレに期待しちゃってるの

[00:03:14] 对没用的你一直抱有期待

[00:03:14] なんか悔しいだから言ったの

[00:03:21] 总觉得不甘心所以才说出来

[00:03:21] すろろべりー

[00:03:24] 草莓

[00:03:24] すとろべりー

[00:03:28] 草莓

[00:03:28] 甘ったるい

[00:03:29] 我想吃

[00:03:29] パフェが食べたいの

[00:03:32] 甜甜的巴菲

[00:03:32] 食べさせてよバーカ

[00:03:36] 就让我吃吧 你这傻瓜

[00:03:36] すろろべりー

[00:03:39] 草莓

[00:03:39] すとろべりー

[00:03:42] 草莓

[00:03:42] 神様が居たら恥ずかしいね

[00:03:46] 如果老天爷在的话 我会害羞的

[00:03:46] でもたまには甘えたいの

[00:04:20] 但是偶尔我也想撒撒娇

[00:04:20] ヘタレに振り回されてるの

[00:04:27] 没用的你总是搞得我晕头转向

[00:04:27] なんか悔しいだから言ったの

[00:04:35] 总觉得不甘心所以才说出来

[00:04:35] ストロベリーストロベリー

[00:04:41] 草莓 草莓

[00:04:41] 甘ったるいお前にお似合いね

[00:04:46] 甜甜的 很适合你呀

[00:04:46] ざまぁみたかバーカ

[00:04:49] 看到了吧 你这傻瓜

[00:04:49] ストロベリーストロベリー

[00:04:56] 草莓 草莓

[00:04:56] 神様から見たらくだらない

[00:05:00] 在老天爷看来 会觉得很无聊

[00:05:00] けど二人は甘酸っぱいんだなぁ

[00:05:05] 但两个人就是那么酸甜

[00:05:05] 但