《Love Me Or Leave Me》歌词

[00:00:00] Love Me Or Leave Me - Doris Day (多丽丝·戴)/Frankie laine
[00:00:13] //
[00:00:13] Love me or leave me
[00:00:17] 爱我或者离开
[00:00:17] Let me be lonely
[00:00:20] 让我孤单一人
[00:00:20] You won't believe me I love you only
[00:00:26] 你不会相信你是我的唯一
[00:00:26] I'd rather be lonely
[00:00:30] 我宁愿孤单一人
[00:00:30] Then happy with somebody else
[00:00:39] 然后另寻他欢
[00:00:39] You might find the night time
[00:00:43] 你或许选择在夜晚
[00:00:43] The right time for kissing
[00:00:46] 是个偷情的好时间
[00:00:46] But night time is my time
[00:00:49] 但夜晚是我
[00:00:49] For just reminiscing
[00:00:53] 追忆的时间
[00:00:53] Regretting instead of forgetting
[00:00:58] 我放不下 我后悔
[00:00:58] With somebody else
[00:01:07] 另寻他欢
[00:01:07] There'll be no one
[00:01:10] 除了你
[00:01:10] Unless that someone is you
[00:01:21] 我再也容不下任何人
[00:01:21] I intend to be independently blue
[00:01:33] 我想要解放自我
[00:01:33] I want your love
[00:01:37] 我想要你的爱
[00:01:37] But I don't want to borrow
[00:01:41] 但不需要你的施舍
[00:01:41] To have it today and to give it back tomorrow
[00:01:48] 出来混迟早要还的
[00:01:48] For my love is your love
[00:01:54] 爱你是我的全部
[00:01:54] There's no love for nobody else
[00:01:59] 我已再也容不下任何人
您可能还喜欢歌手Doris Day&Frankie Laine的歌曲:
随机推荐歌词:
- Going Over [SMAP]
- 在水一方 [奕睆]
- ララララ [東京カランコロン]
- Bend in the Water [Gordon Lightfoot]
- Class Of ’57 [The Statler Brothers]
- Wired Life [黑木明纱]
- 人生在世总是愁 [网络歌手]
- Cradle [Buckcherry]
- Je Reviens Vers Le Bonheur [Richard Anthony]
- 嫁给我好吗 [北京智哥]
- 爱がある [玉置浩二]
- 患难见真情 [邓靖弘&阿清]
- Sonic [Leonardo’s Bride]
- 父亲 [陈泓志]
- Mame [Frankie Vaughan]
- Kun joulu on [Paula Koivuniemi]
- Le chant du mauvais cygne [Dionysos]
- Anything Could Happen [AVID All Stars]
- Enter Sand Man (Metallica) [Primary Artist]
- Love in This Club [R&B Allstars]
- Absolutely Sweet Marie [The Flaming Groovies]
- Titanic (My Over) Reaction [999]
- I’m No Stranger to the Rain [Keith Whitley]
- I’m still alone [globe]
- 女儿情(欢快版) [汤川]
- The Master’s Call(Remaster) [Marty Robbins]
- 同手同脚 [曹轩宾]
- Boogie Shoes(Live) [KC And The Sunshine Band]
- 柿子(Live) [林忆莲]
- Peligro de Extinción [Kany García]
- これでさよなら (就此别过) [VOCALOID]
- What Have They Done To The Rain [Joan Baez]
- 归途 [吴有]
- Mini Girls [朱君垚]
- I Think Of You [Funk Master]
- Caldonia [Louis Jordan&Tommy Dorsey]
- Hit the Road Jack [Ray Charles]
- The Queen Of Heartless [The Lilac Time]
- Ein Morgen, Ein Mittag, Ein Abend In Wien: Ouverture [Zubin Mehta&Wiener Philha]
- Look At How Far I’ve Come [August Alsina]