《Bye Bye Johnny》歌词

[00:00:00] Bye Bye Johnny - Chuck Berry (查克·贝里)
[00:00:04] //
[00:00:04] She drew out all her money out of the Southern Trust
[00:00:07] 她取出存在南方信托的所有钱
[00:00:07] And put her little boy aboard a Greyhound Bus
[00:00:10] 将宝贝儿子送上了长途巴士
[00:00:10] Leaving Louisiana for the Golden West
[00:00:13] 自路易斯安那州前往西部打拼
[00:00:13] Down came the tears from her happiness
[00:00:16] 幸福的泪水自她的脸庞落下
[00:00:16] Her own little son name 'o Johnny B Goode
[00:00:19] 她的宝贝儿子强尼古德
[00:00:19] Was gonna make some motion
[00:00:20] 定能在好莱坞
[00:00:20] Pictures out in Hollywood
[00:00:23] 闯出一片名堂来
[00:00:23] Bye bye bye bye
[00:00:29] 再见 再见
[00:00:29] Bye bye bye bye
[00:00:36] 再见 再见
[00:00:36] Bye bye Johnny
[00:00:37] 再会强尼
[00:00:37] Good bye Johnny B Goode
[00:00:42] 再会了强尼古德
[00:00:42] She remembered taking money
[00:00:43] 她记得那日
[00:00:43] Out from gathering crop
[00:00:45] 卖掉了庄稼
[00:00:45] And buying Johnny's guitar at a broker shop
[00:00:49] 花钱在商店给强尼买了把吉他
[00:00:49] As long as he would play it by the railroad side
[00:00:52] 他曾乐于沿着铁道线弹着曲子
[00:00:52] And wouldn't get in trouble he was satisfied
[00:00:55] 不会招来麻烦就已足够满足
[00:00:55] But never thought
[00:00:56] 谁都不曾想
[00:00:56] That there would come a day like this
[00:00:58] 会有这么一天
[00:00:58] When she would have to
[00:00:59] 母亲不得不
[00:00:59] Give her son a goodby kiss
[00:01:01] 吻别儿子送他去远方
[00:01:01] Going
[00:01:01] 走吧
[00:01:01] Bye bye bye bye
[00:01:08] 再见 再见
[00:01:08] Bye bye bye bye
[00:01:14] 再见 再见
[00:01:14] Bye bye Johnny
[00:01:16] 再会了强尼
[00:01:16] Good bye Johnny B Goode
[00:01:21] 再会强尼古德
[00:01:21] She finally got the letter she was dreaming of
[00:01:24] 她总算收到了盼望许久的来信
[00:01:24] Johnny wrote and told her he had fell in love
[00:01:27] 强尼说他已陷入爱中
[00:01:27] As soon as he was married he would bring her back
[00:01:31] 待两人一结婚就立即返回家乡
[00:01:31] And build a mansion for 'em by the railroad track
[00:01:34] 在铁轨边上建上一个豪华别墅
[00:01:34] So every time they heard the locomotive roar
[00:01:37] 今后每次火车鸣笛远行
[00:01:37] They'd be a' standin'
[00:01:38] 母亲都能倚在厨房门上
[00:01:38] A' wavin' by the kitchen door
[00:01:40] 挥手告别
[00:01:40] Howling
[00:01:40] 喊着
[00:01:40] Bye bye bye bye
[00:01:47] 再见 再见
[00:01:47] Bye bye bye bye
[00:01:54] 再见 再见
[00:01:54] Bye bye Johnny
[00:01:56] 再会了强尼
[00:01:56] Good bye Johnny B Goode
[00:02:01] 再会强尼古德
您可能还喜欢歌手Chuck Berry的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Three Shadows(Part 2) [Bauhaus]
- 老乐师 [江蕙]
- Valentine [Radical Something]
- Heart Wars [Jennifer Rush]
- Bloody Mary Morning [Willie Nelson]
- 白花(致昂山素季) [二手玫瑰乐队]
- Sweethearts [Camper Van Beethoven]
- Corpo E Alma [Leonardo]
- Honey Love [1931女子偶像组合]
- Long Tall Sally [Wanda Jackson]
- Cleveland Park [Edwin McCain]
- Oh Eva [I Cugini Di Campagna]
- Notre Espoir [Maurice Chevalier]
- Today I Started Loving You Again [Bettye Swann]
- 疯狂青蛙 [DJ阿圣]
- Rock Me [The Vocal Masters]
- It’s Only a Paper Moon [Dion & The Belmonts]
- Thirteen Men [Ann-Margret]
- Iz Sve Snage [Majke]
- Earth And Sky [Steel Prophet]
- Aloha Oe [Elvis Presley]
- You win again Start [Johnny Cash]
- Tonight It’s All Right Right For Love [Elvis Presley]
- Survivor [Leslie Clio]
- Tossin’ And Turnin’ [Bobby Lewis]
- Cellophane Rainbow [Safia]
- Great Balls of Fire(Explicit) [Reanimator]
- Almost Grown [Chuck Berry&D.R]
- 你别连笑都那么勉强 [仑言]
- 急冻热爱岛 [郑秀文]
- 恋花 [冯湋淋]
- I’m Gonna Take That Mountain(Karaoke Version) [Karaoke]
- Welcome to the World [The Hit Co.]
- Yee Haw (In the Style of Jake Owen)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Ain’t Misbehavin‘ [Claude Hopkins]
- Fast Car [JEM]
- Le locomotion [Sylvie Vartan]
- Fermo immagine [Elis]
- それぞれの秋 (陈百强 -《旅程》原曲) [谷村新司]
- An Exit [Holly Herndon]
- 第二部 第110章 你以后叫他师姐就行了 [曲衡]
- 报时 [音乐之声]