《Hard for me》歌词

[00:00:00] Hard for me (《RICH MAN》韩剧插曲) - CHEEZE (치즈)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：전창엽/윤진효

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：윤진효/전창엽

[00:00:11] //

[00:00:11] 编曲：윤진효

[00:00:15] //

[00:00:15] 그대가 차가워도

[00:00:18] 即使你冷漠

[00:00:18] 나를 또 밀어내도

[00:00:21] 再次推开我

[00:00:21] 미운 만큼 울어보고

[00:00:24] 讨厌你而哭泣

[00:00:24] 애써 털어내봐도

[00:00:29] 努力忘记你

[00:00:29] 마음 한구석엔

[00:00:32] 可在心里一角

[00:00:32] 가슴 한켠에는

[00:00:35] 心中一隅

[00:00:35] 아직도 그댈 그리는

[00:00:38] 我仍在

[00:00:38] 내가 있죠

[00:00:43] 描绘你

[00:00:43] It's hard for me to forget you

[00:00:49] //

[00:00:49] 어떻게 기억이 쉽게 잊혀질까요

[00:00:57] 记忆怎能轻易忘记

[00:00:57] It's hard for me to hate you

[00:01:04] //

[00:01:04] 어떻게 내가 그대를 미워할까요

[00:01:26] 我怎能讨厌你

[00:01:26] 뒤를 돌아보면

[00:01:30] 回头看去

[00:01:30] 늘 같은 모습으로

[00:01:32] 有一个人一直以同样的模样

[00:01:32] 그대를 지키고 있는 사람 있죠

[00:01:40] 守望着你

[00:01:40] It's hard for me to forget you

[00:01:47] //

[00:01:47] 어떻게 기억이 쉽게 잊혀질까요

[00:01:54] 记忆怎能轻易忘记

[00:01:54] It's hard for me to hate you

[00:02:01] //

[00:02:01] 어떻게 내가 그대를 미워할까요

[00:02:09] 我怎能讨厌你

[00:02:09] 가지 말아요 아직 가지 말아요

[00:02:16] 请不要走 请先不要走

[00:02:16] 보낼 준비가 아직 안됐잖아요

[00:02:27] 我还没准备好送你走

[00:02:27] Too hard for me

[00:02:30] //

[00:02:30] Too hard for me

[00:02:34] //

[00:02:34] Too hard for me

[00:02:41] //

[00:02:41] It's hard for me to forget you

[00:02:48] //

[00:02:48] 어떻게 기억이 쉽게 잊혀질까요

[00:02:55] 记忆怎能轻易忘记

[00:02:55] It's hard for me to hate you

[00:03:02] //

[00:03:02] 어떻게 내가 그대를 미워할까요

[00:03:07] 我怎能讨厌你

[00:03:07] 我