《Dear. Mom》歌词

[00:00:00] Dear. Mom - 소녀시대 (少女时代)
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:아이비
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:김태성/Noday
[00:00:14] //
[00:00:14] 编曲:김태성/Noday
[00:00:19] //
[00:00:19] 오늘은 왠지 힘들고 지쳐
[00:00:25] 今天为什么我会累得筋疲力尽
[00:00:25] 베개를 끌어 안은채 혼자 방안에 남아
[00:00:32] 我抱着枕头 孤单呆在房间里
[00:00:32] 전화기를 만지작 거리는 나의 마음이
[00:00:40] 一摸电话 我的心
[00:00:40] 왠지 오늘 따라 외로운거죠
[00:00:47] 就会感觉到一种莫名的孤独
[00:00:47] 갑자기 울린 전화에 놀라
[00:00:54] 那突然响起的电话把我吓了一大跳
[00:00:54] 밥먹었는지 걱정하는 엄마 목소리가
[00:01:01] 电话中传来妈妈在问有没有好好吃饭的担心
[00:01:01] 귀찮게 들렸던 그 말이 오늘은 다른걸
[00:01:09] 那种曾令我讨厌的话语 今天却不同
[00:01:09] 잊고 있었던 약속들이 떠올라요
[00:01:15] 我又想起那些曾经忘记的约定
[00:01:15] 마음이 예쁜 사람이 될께요
[00:01:23] 要做一个心灵美的人
[00:01:23] 남을 먼저 생각하는 사람 될께요
[00:01:30] 要做一个会先替别人着想的人
[00:01:30] 엄마의 사랑의 바램들을 지켜갈께요
[00:01:37] 不要辜负妈妈对你的希望
[00:01:37] 나와 꿈을 함께 나누던
[00:01:40] 我想起了 和我分享梦想
[00:01:40] 내 머릴 빗겨주던 엄마가 생각나
[00:01:48] 给我梳头的妈妈
[00:01:48] 때론 잘못된 선택들로 아파했지만
[00:01:55] 虽然有时一些错误的选择 会伤到妈妈的心
[00:01:55] 아무말 없이 뒤에서 지켜봐 주셨죠
[00:02:02] 但妈妈依然默默地在背后守护我
[00:02:02] 서툴고 어린 아이지만
[00:02:06] 虽然我还是一个不懂事的小孩子
[00:02:06] 이젠 알것 같아요
[00:02:09] 但我好像懂了妈妈的心意
[00:02:09] 엄마의 조용한 기도의 의미를
[00:02:16] 妈妈默默无言的祈祷的含义
[00:02:16] 마음이 예쁜 사람이 될께요
[00:02:23] 要做一个心灵美的人
[00:02:23] 남을 먼저 생각하는 사람 될께요
[00:02:31] 要做一个会先替别人着想的人
[00:02:31] 엄마의 사랑의 바램들을 지켜갈께요
[00:02:38] 不要辜负妈妈对你的希望
[00:02:38] 나와 꿈을 함께 나누던
[00:02:41] 我想起了 和我分享梦想
[00:02:41] 내 머릴 빗겨주던 엄마가 생각나
[00:02:47] 给我梳头的妈妈
[00:02:47] 어떡하죠 아직 작은 내맘이
[00:02:53] 我该怎么办 如果让我这颗幼小的心灵
[00:02:53] 엄마의 손을 놓으며
[00:02:56] 现在就松开妈妈的大手
[00:02:56] 혼자 잘할수 있을지
[00:03:00] 我自己能做好吗
[00:03:00] 아직 부족한거 같아
[00:03:02] 我似乎仍有许多不足
[00:03:02] 난 두려운 걸요
[00:03:06] 我感到害怕
[00:03:06] 지혜로운 엄마의 딸 될께요
[00:03:10] 我要做妈妈聪慧的女儿
[00:03:10] 나에게 용기를 줘요
[00:03:14] 请您给我勇气
[00:03:14] 어딜 가도 자랑스런 딸이 될께요
[00:03:21] 无论走到哪儿 我都要做一个让妈妈感到自豪的女儿
[00:03:21] 엄마의 사랑의 바램들을 지켜갈께요
[00:03:28] 不要辜负妈妈对你的希望
[00:03:28] 한없이 보여준 사랑만큼
[00:03:32] 因为您那毫无保留的爱
[00:03:32] 따스한 맘을 가질께요
[00:03:35] 给了我一颗温暖的心
[00:03:35] 수줍어 자주 표현 못했죠
[00:03:43] 因为害羞总说不出口的话
[00:03:43] 엄마 정말로 사랑해요
[00:03:48] 妈妈 我真的爱你
您可能还喜欢歌手少女时代的歌曲:
随机推荐歌词:
- she’s gone(解脱英文版) [Black Sabbath]
- Freed From Desire [Steve Forest]
- Fanfare 2003: Earth Loop Mix (Remixed by Clive Mead) [Emerson, Lake & Palmer&Tr]
- He Knows the Sun [The Legends]
- Invite It [Annihilator]
- Angel(Live) [Eurythmics&Annie Lennox&D]
- 冬天的雪(原创) [高畅]
- 来到今天 [李克勤&黄伊汶]
- 冷宫 [辛萌]
- What Looks Good On The Outside [Animal Logic]
- Walk On By [Speedway]
- Don’t Stop Believin’(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- (In The Line Of Fire) (feat. Mad Soul Child) [Dynamicduo]
- Unyielding Conditioning [Fishbone]
- Street Life [The Crusaders]
- Aleluia! Eu Sou o Po da Vida [Pequenos Cantores da Paró]
- Pampero [Osvaldo Fresedo O.T. con ]
- Sing When You’re In Love [The Enemy]
- Mercato dei fiori [Patty Pravo]
- What a Little Moonllight Can Do [Billie Holiday]
- Boom Boom Boom Boom [The Hit Crew]
- Let Your Love Flow [The Popettes]
- Gravedigging [Morten Abel]
- 一起成长 [黄蜂]
- Saving Mary [Fused]
- 不要再来伤害我 选自《遇情》 [雨宗林]
- Right By My Side [Ricky Nelson]
- Waiting For The Robert E. Lee [Al Jolson]
- Recoil [Thought Chamber]
- Wenn es Nacht wird in Paris [Caterina Valente]
- 我这你不爱的人(Cover ,迪克牛仔) [大壮]
- 我想和你去一个地方 [王大冲]
- 幸福华尔兹 [阿浪]
- Summertime Is Past and Gone(Remastered) [Bill Monroe&His Blue Gras]
- 是的又一年 [诗梦冬旭]
- I Don’t Think I Will [In the Style of James Bonamy](Karaoke Lead Vocal Version) [The Karaoke Channel]
- Te regalo mi canto [Andrés Cepeda]
- The Red-1(In the Style of Chevelle)(Vocal Version) [All Star Karaoke&The Best]
- Stand by Me [Ben E. King]
- How Do You Think I Feel [Elvis Presley]
- Under The Rug [Charlie Belle]
- 行くぞ!ゴーダム [水木一郎]