《Red Candle》歌词

[00:00:00] Red Candle (红蜡烛) - 손담비 (孙丹菲)

[00:00:10] //

[00:00:10] 오늘이 오길 바랬잖아

[00:00:14] 期待今天的到来

[00:00:14] 은은히 날 감싸줬잖아

[00:00:18] 轻轻地拥住我

[00:00:18] 조용히 내 손 잡았잖아

[00:00:22] 静静地牵着我的手

[00:00:22] 불을 꺼줘 Woo hoo hoo

[00:00:25] 把灯关上吧

[00:00:25] 널 안기엔 너무 뜨겁고 녹아 내릴 것 같아

[00:00:35] 拥抱着你好温暖 仿佛要被融化 

[00:00:35] 내 안에 숨은 향기가 날아갈 것만 같아

[00:00:42] 我体内蕴藏的香气 仿佛就要散发

[00:00:42] Tonight oh its all right

[00:00:46] //

[00:00:46] 막아줘 작은 바람에도 넌 사라져

[00:00:50] 请挡住 哪怕是微风 也会让你消失不见

[00:00:50] Tonight oh its all right

[00:00:54] //

[00:00:54] 보여줘 네 품에 숨긴 Red Candle

[00:01:00] 让我看到藏在你怀里的红蜡烛 

[00:01:00] Red Candle

[00:01:01] //

[00:01:01] 오늘이 오길 바랬잖아

[00:01:03] 期待今天的到来

[00:01:03] 은은히 날 감싸줬잖아

[00:01:05] 轻轻地拥住我

[00:01:05] 조용히 내 손 잡았잖아

[00:01:08] 静静地牵着我的手

[00:01:08] 불을 꺼줘 Woo hoo hoo

[00:01:10] 把灯关上吧

[00:01:10] 오늘이 오길 바랬잖아

[00:01:11] 期待今天的到来

[00:01:11] 향기로 사라지지 마라

[00:01:14] 请别化作香气消散

[00:01:14] 뜨겁게 타버리지 마라

[00:01:16] 热情不要燃尽 

[00:01:16] 불을 꺼줘 Woo hoo hoo

[00:01:18] 把灯关上吧

[00:01:18] Red Candle Red Candle

[00:01:21] //

[00:01:21] Red Candle Red Candle

[00:01:25] //

[00:01:25] Red Candle Red Candle

[00:01:30] //

[00:01:30] Red Candle Red Candle

[00:01:37] //

[00:01:37] 날 보는 눈빛 그 속에 갇힌 네가 없다면 난

[00:01:43] 望向我的眼神 如果那不是你

[00:01:43] 그저 차갑게 굳어가

[00:01:45] 我会冰冷僵硬

[00:01:45] 너도 알겠지 이런 내 맘이 널 가까이 하기엔

[00:01:51] 你也知道的吧 我这样的心情 越靠近你 

[00:01:51] 두려움이 많아

[00:01:53] 越是害怕

[00:01:53] Tonight oh its all right

[00:01:57] //

[00:01:57] 막아줘 작은 바람에도 넌 사라져

[00:02:01] 请挡住 哪怕是微风 也会让你消失不见

[00:02:01] Tonight oh its all right

[00:02:05] //

[00:02:05] 받아줘 네 품에 숨긴 Red Candle

[00:02:10] 接受吧 藏在你怀里的红蜡烛

[00:02:10] 오늘이 오길 바랬잖아

[00:02:12] 期待今天的到来

[00:02:12] 은은히 날 감싸줬잖아

[00:02:14] 轻轻地拥住我

[00:02:14] 조용히 내 손 잡았잖아

[00:02:16] 静静地牵着我的手

[00:02:16] 불을 꺼줘 Woo hoo hoo

[00:02:18] 把灯关上吧

[00:02:18] 오늘이 오길 바랬잖아

[00:02:21] 期待今天的到来

[00:02:21] 향기로 사라지지 마라

[00:02:23] 请别化作香气消散

[00:02:23] 뜨겁게 타버리지 마라

[00:02:25] 热情不要燃尽

[00:02:25] 불을 꺼줘 Woo hoo hoo

[00:02:27] 把灯关上吧

[00:02:27] Red Candle Red Candle

[00:02:30] //

[00:02:30] Red Candle Red Candle

[00:02:34] //

[00:02:34] Red Candle Red Candle

[00:02:38] //

[00:02:38] Red Candle Red Candle

[00:02:44] //

[00:02:44] 넌 항상 따듯함과 향길 남겨

[00:02:48] 你常常留下温暖和香气

[00:02:48] 어두운 내방에 밝은 빛을 남겨

[00:02:52] 为我阴暗的房间留下光亮 

[00:02:52] 오 제발 사라지지마 오 난

[00:03:00] 拜托不要消失不见

[00:03:00] Red Candle Red Candle

[00:03:04] //

[00:03:04] Red Candle Red Candle

[00:03:08] //

[00:03:08] Red Candle Red Candle

[00:03:12] //

[00:03:12] Red Candle Red Candle

[00:03:17] //

[00:03:17] 오늘이 오길 바랬잖아

[00:03:19] 期待今天的到来

[00:03:19] 은은히 날 감싸줬잖아

[00:03:21] 轻轻地拥住我

[00:03:21] 조용히 내 손 잡았잖아

[00:03:23] 静静地牵着我的手

[00:03:23] 불을 꺼줘 Woo hoo hoo

[00:03:25] 把灯关上吧

[00:03:25] 오늘이 오길 바랬잖아

[00:03:27] 期待今天的到来

[00:03:27] 향기로 사라지지 마라

[00:03:29] 请别化作香气消散

[00:03:29] 뜨겁게 타버리지 마라

[00:03:31] 热情不要燃尽

[00:03:31] 불을 꺼줘 Woo hoo hoo

[00:03:37] 把灯关上吧

[00:03:37] Everything is vanished

[00:03:41] //

[00:03:41] Red Candle

[00:03:46] //