《O， Dana(Album Version)》歌词

[00:00:00] O, Dana (哦，戴娜) (Album Version) - Big Star

[00:00:08] //

[00:00:08] I rather shoot a woman than a man

[00:00:13] 我更愿意为女人拍摄

[00:00:13] I worry whether this is my last life

[00:00:20] 我恐怕命不久矣

[00:00:20] And girl

[00:00:21] 女孩子

[00:00:21] If you're listening

[00:00:24] 如果你仔细聆听着

[00:00:24] I'm sorry

[00:00:26] 我很抱歉

[00:00:26] I can't help it

[00:00:28] 我真的情不自禁

[00:00:28] Oh Dana oh Dana come on

[00:00:38] Dana 来吧

[00:00:38] I'm forevermore fighting with Steven

[00:00:43] 我和Steven一直竞争着

[00:00:43] We do our goo-goo-koos

[00:00:47] 我们都做拍摄

[00:00:47] But we know

[00:00:51] 但是我们知道

[00:00:51] Overboard and down

[00:00:55] 不会再继续下去了

[00:00:55] And strung out twice

[00:00:59] 我们被拴在一起

[00:00:59] Oh Dana oh Dana come on

[00:01:09] Dana 来吧

[00:01:09] We seldom know what things are

[00:01:14] 我们很少知道这些事

[00:01:14] Two illusions going very far

[00:01:18] 这两种假象已经远去

[00:01:18] Oh Dana oh Dana come on

[00:01:28] Dana 来吧

[00:01:28] I got busted across the bridge

[00:01:33] 我来到彼岸

[00:01:33] They rounded up every soul

[00:01:37] 她们收走了每一个灵魂

[00:01:37] Now never the East Side

[00:01:39] 再也不用去贫民区了

[00:01:39] She says

[00:01:40] 她说

[00:01:40] Don't give a girl a chance

[00:01:45] 不要给女孩机会

[00:01:45] She's not afraid to take a chance

[00:01:49] 她不惧怕尝试

[00:01:49] Oh Dana oh Dana come on

[00:01:58] Dana 来吧

[00:01:58] She's got a magic wand

[00:02:03] 她拥有魔法

[00:02:03] That says play with yours

[00:02:05] 先和你玩

[00:02:05] If before other ones

[00:02:08] 在其他人之前

[00:02:08] Oh Dana

[00:02:09] Dana

[00:02:09] Oh Dana come on come on

[00:02:16] Dana 来吧

[00:02:16] Oh oh Dana Dana come on

[00:02:21] Dana 来吧