《Everybody Lies》歌词

[00:00:00] Everybody Lies (每个人都在撒谎) - Christina Grimmie

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Christina Grimmie/Nathaniel Lamm Evans/Mark Merthe

[00:00:03] //

[00:00:03] Everybody lies sometimes

[00:00:09] 有时候 每个人都会说谎

[00:00:09] Nothing in the world's as it seems on the outside

[00:00:15] 世界远远不止表面看上去那么简单

[00:00:15] Just when you think you got something real

[00:00:20] 当你自以为已经掌握了人生真谛

[00:00:20] Still you know

[00:00:22] 你仍然会发现

[00:00:22] Everybody lies sometimes

[00:00:26] 有时候 每个人都会说谎

[00:00:26] We all got friends we think we can trust

[00:00:29] 我们都有自以为值得信赖的朋友

[00:00:29] Tell them all the secrets kept inside us

[00:00:32] 对他们倾诉心底的秘密

[00:00:32] You wake up find a knife in your back

[00:00:38] 有一日你才醒悟 原来那是一个背后捅刀的小人

[00:00:38] Be careful what you think

[00:00:40] 小心你自以为是的世界

[00:00:40] It's better not to blink

[00:00:41] 一刻也不能松懈

[00:00:41] We all want to believe in the perfect person

[00:00:45] 我们总认为 这个世界存在完美无缺的人

[00:00:45] Reality don't care about that

[00:00:52] 但事实就是这么残酷

[00:00:52] We always wanna cast the blame

[00:00:55] 我们总想推卸责任

[00:00:55] Always waiting for the world to change

[00:00:58] 总是等待着世界因我而改变

[00:00:58] Maybe we should start with ourselves

[00:01:04] 也许我们应该从自己开始做起

[00:01:04] But everybody lies sometimes

[00:01:10] 但有时候 每个人都会说谎

[00:01:10] Nothing in the world's as it seems on the outside

[00:01:16] 世界远远不止表面看上去那么简单

[00:01:16] Just when you think you got something real

[00:01:21] 当你自以为已经掌握了人生真谛

[00:01:21] Still you know

[00:01:22] 你仍然会发现

[00:01:22] Everybody lies sometimes

[00:01:27] 有时候 每个人都会说谎

[00:01:27] We build our walls up and close ourselves off

[00:01:30] 我们筑起高墙 与外界隔绝

[00:01:30] And before we really like what we become

[00:01:33] 那真的是我们想要变成的模样吗

[00:01:33] Will we hide our hearts in a masquerade

[00:01:39] 以假面示人真的是解脱吗

[00:01:39] I don't wanna look in the mirror one day

[00:01:42] 我不愿有朝一日面对镜中的自己

[00:01:42] And not even recognize my own face

[00:01:46] 却发现已经难以辨认

[00:01:46] Why gain the world if I lose myself

[00:01:53] 既然迷失了自己 那么得到了全世界又有什么意义

[00:01:53] We always wanna cast the blame

[00:01:55] 我们总想推卸责任

[00:01:55] Always waiting for the world to change

[00:01:58] 总是等待着世界因我而改变

[00:01:58] Maybe we should start with ourselves

[00:02:04] 也许我们应该从自己开始做起

[00:02:04] Oh just stop

[00:02:07] 停下脚步

[00:02:07] Take a look around you

[00:02:10] 环顾四周

[00:02:10] You got one chance to get it right

[00:02:16] 你还有一次机会 改正黑白是非

[00:02:16] Don't be afraid

[00:02:19] 不要害怕

[00:02:19] To take a couple chances now

[00:02:27] 抓住身边的机会

[00:02:27] Cause everybody lies

[00:02:34] 因为每个人都会说谎

[00:02:34] Ohh yeah

[00:02:36] //

[00:02:36] Yeah yea eah

[00:02:41] //

[00:02:41] Cause everybody lies sometimes

[00:02:47] 因为有时候 每个人都会说谎

[00:02:47] Nothing in the world's as it seems on the outside

[00:02:53] 世界远远不止表面看上去那么简单

[00:02:53] Just when you think you got something real

[00:02:58] 当你自以为已经掌握了人生真谛

[00:02:58] Still you know

[00:03:00] 你仍然会发现

[00:03:00] Everybody lies sometimes

[00:03:05] 有时候 每个人都会说谎

[00:03:05] You are an extremely unique individual person

[00:03:09] 你与众不同 独一无二

[00:03:09] And I'm telling you don't let those invalid opinions of others

[00:03:13] 听我说 不要让流言蜚语伤了你的心

[00:03:13] Just bring you to the pits okay

[00:03:17] 让你陷入糟糕的境地

[00:03:17] You're strong so own it

[00:03:19] 你坚不可摧 所以 把握自己的人生

[00:03:19] Love me

[00:03:24] 好好爱我吧