《时を刻む呗》歌词

[00:00:00] 時を刻む唄 (铭刻时间的歌) (Live) (《CLANNAD~AFTER STORY~》TV动画片头曲) - Lia (りあ)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:麻枝准
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:麻枝准
[00:00:16] //
[00:00:16] 落ちていく砂時計
[00:00:18] 总是痴痴望着
[00:00:18] ばかり見てるよ
[00:00:21] 不断流逝的的沙漏
[00:00:21] さかさまにすれば
[00:00:23] 只要倒过来放
[00:00:23] ほらまた始まるよ
[00:00:27] 它就又开始流动
[00:00:27] 刻んだだけ進む時間に
[00:00:32] 时间每走一分 都留下一分刻度
[00:00:32] いつか僕も入れるかな
[00:00:39] 可是什么时候 我才能走入其中?
[00:00:39] きみだけが過ぎ
[00:00:40] 如今走在
[00:00:40] 去った坂の途中は
[00:00:44] 已经没有你的坡道之上
[00:00:44] あたたかな日だまりが
[00:00:47] 阳光透过树梢
[00:00:47] いくつもできてた
[00:00:50] 暖暖地洒落路旁
[00:00:50] 僕ひとりがここで優しい
[00:00:55] 只有我独自在这里孤伶伶回想
[00:00:55] 温かさを思い返してる
[00:01:03] 回想着从前那美好温暖的时光
[00:01:03] きみだけをきみだけを
[00:01:11] 只有你 只有你一个人
[00:01:11] 好きでいたよ
[00:01:17] 曾是我爱恋的唯一
[00:01:17] 風で目が滲んで
[00:01:24] 可是风 泪湿了我的眼
[00:01:24] 遠くなるよ
[00:01:31] 也模糊了你的身影
[00:01:31] いつまでも覚えてる
[00:01:33] 无论到何时 我都会记得
[00:01:33] なにもかも変わっても
[00:01:36] 即使沧海已变桑田
[00:01:36] ひとつだけひとつだけ
[00:01:38] 记得这一粒 唯一的回忆
[00:01:38] ありふれたものだけど
[00:01:40] 尽管是那么不起眼
[00:01:40] 見せてやる
[00:01:41] 为了让你看见
[00:01:41] 輝きに満ちたそのひとつだけ
[00:01:44] 它载满光芒的模样
[00:01:44] いつまでもいつまでも守ってゆく
[00:02:01] 无论什么时候 我都要呵护在心中
[00:02:01] 肌寒い日が続くもう春なのに
[00:02:06] 明明已是春天 却仍有微微寒意
[00:02:06] 目覚まし時計より早く起きた朝
[00:02:12] 闹钟还未叫响 我已经早早起床
[00:02:12] 三人分の朝ご飯を作るきみが
[00:02:19] 做着三人份早饭 你忙碌的模样
[00:02:19] そこに立っている
[00:02:25] 仿佛又在我眼前荡漾
[00:02:25] きみだけがきみだけが
[00:02:32] 为什么 为什么只有你
[00:02:32] そばにいないよ
[00:02:38] 如今不在我的身旁
[00:02:38] 昨日まですぐ
[00:02:43] 直到昨天 就在我旁边
[00:02:43] そばで僕をみてたよ
[00:03:08] 还有你陪伴的目光
[00:03:08] きみだけをきみだけを
[00:03:16] 只有你 只有你一个人
[00:03:16] 好きでいたよ
[00:03:22] 曾是我爱恋的唯一
[00:03:22] きみだけときみだけと
[00:03:30] 其实你 早已成为了
[00:03:30] 歌う唄だよ
[00:03:36] 我生命之中的歌曲
[00:03:36] 僕たちの僕たちの
[00:03:44] 而我们 曾经走过的路
[00:03:44] 刻んだ時だよ
[00:03:50] 一同铭刻下的时间
[00:03:50] 片方だけ続くなんて
[00:03:58] 要让我 独自继续下去
[00:03:58] 僕はいやだよ
[00:04:14] 叫我如何能够承受
[00:04:14] いつまでも覚えてる
[00:04:16] 无论到何时 我都会记得
[00:04:16] この町が変わっても
[00:04:18] 即使已经时过境迁
[00:04:18] どれだけの悲しみと
[00:04:20] 无论在今后
[00:04:20] 出会うことになっても
[00:04:22] 将会邂逅多少悲伤
[00:04:22] 見せてやる本当は
[00:04:24] 为了让你看见
[00:04:24] 強かったときのこと
[00:04:27] 我曾经坚强的模样
[00:04:27] さあいくよ歩き出す坂の道を
[00:04:32] 我愿迈步前行 走在孤独的坡道上
您可能还喜欢歌手Key Sounds Label的歌曲:
随机推荐歌词:
- 行了 [何炅]
- Masters of War [Bob Dylan]
- 凋零的玫瑰 [雅丰]
- Done (New Version) [Eva&New Boyz]
- Wasted Time [Niccokick]
- Nasty Girl [The Notorious B.I.G.]
- Radar [Morphine]
- Caught in the Storm [Goo Goo Dolls]
- Bridge over Troubled Water(Midnight Show) [Elvis Presley]
- 最好的时光 [刘涛]
- Hung Up [Rome]
- Up [B-Brave]
- On The Street Where You Live [Andy Williams]
- Nothin’ To Lose(Live From MTV Unplugged/1995) [Kiss]
- Come Rain or Come Shine [Sarah Vaughn]
- Too Strong To Be Strung Along [The Orlons]
- 勇敢与你爱下去 [牟磊]
- Chella Kutty(Bonus Track) [D. Imman&Santhosh Harihar]
- 还能不能好好过一个情人节啦? [咸味柠檬]
- Historia sin fin [Banda Machos]
- A Long Vacation [Ricky Nelson]
- Chattanooga Shoe Shine Boy [Pat Boone]
- It’s Too Late [Buddy Holly&The Crickets]
- No, Not Much [Four Lads]
- 最爱是谁 [卢冠廷]
- Hold Me, Thrill Me, Kiss Me [Nana Mouskouri]
- 我要去见他 [小娟和山谷里的居民]
- (Ballad Ver.) [朴容仁]
- I Wish We’d All Been Ready(Live) [DC Talk]
- Family Portrait-5 [Karaoke]
- Best Thing I Never Had(Remix) [Ultimate Pop Hits]
- Fall [Serena Ryder]
- 留下了心事 [邝美云]
- Imma Be A Raver [Yultron]
- Au Rythme De Mon Cur(45 RPM) [Charles Aznavour]
- 369-ミロク- [ムック]
- 搜神 [草蜢]
- 那就是我 [殷秀梅]
- Voyage to Atlantis(Mono Single Version) [The Isley Brothers]
- S.N.S [B.A.P]
- 回忆别碰 [田跃君]
- Blue (Da ba dee) [群星]