《时を刻む呗》歌词

[00:00:00] 時を刻む唄 (铭刻时间的歌) (Live) (《CLANNAD~AFTER STORY~》TV动画片头曲) - Lia (りあ)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:麻枝准
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:麻枝准
[00:00:16] //
[00:00:16] 落ちていく砂時計
[00:00:18] 总是痴痴望着
[00:00:18] ばかり見てるよ
[00:00:21] 不断流逝的的沙漏
[00:00:21] さかさまにすれば
[00:00:23] 只要倒过来放
[00:00:23] ほらまた始まるよ
[00:00:27] 它就又开始流动
[00:00:27] 刻んだだけ進む時間に
[00:00:32] 时间每走一分 都留下一分刻度
[00:00:32] いつか僕も入れるかな
[00:00:39] 可是什么时候 我才能走入其中?
[00:00:39] きみだけが過ぎ
[00:00:40] 如今走在
[00:00:40] 去った坂の途中は
[00:00:44] 已经没有你的坡道之上
[00:00:44] あたたかな日だまりが
[00:00:47] 阳光透过树梢
[00:00:47] いくつもできてた
[00:00:50] 暖暖地洒落路旁
[00:00:50] 僕ひとりがここで優しい
[00:00:55] 只有我独自在这里孤伶伶回想
[00:00:55] 温かさを思い返してる
[00:01:03] 回想着从前那美好温暖的时光
[00:01:03] きみだけをきみだけを
[00:01:11] 只有你 只有你一个人
[00:01:11] 好きでいたよ
[00:01:17] 曾是我爱恋的唯一
[00:01:17] 風で目が滲んで
[00:01:24] 可是风 泪湿了我的眼
[00:01:24] 遠くなるよ
[00:01:31] 也模糊了你的身影
[00:01:31] いつまでも覚えてる
[00:01:33] 无论到何时 我都会记得
[00:01:33] なにもかも変わっても
[00:01:36] 即使沧海已变桑田
[00:01:36] ひとつだけひとつだけ
[00:01:38] 记得这一粒 唯一的回忆
[00:01:38] ありふれたものだけど
[00:01:40] 尽管是那么不起眼
[00:01:40] 見せてやる
[00:01:41] 为了让你看见
[00:01:41] 輝きに満ちたそのひとつだけ
[00:01:44] 它载满光芒的模样
[00:01:44] いつまでもいつまでも守ってゆく
[00:02:01] 无论什么时候 我都要呵护在心中
[00:02:01] 肌寒い日が続くもう春なのに
[00:02:06] 明明已是春天 却仍有微微寒意
[00:02:06] 目覚まし時計より早く起きた朝
[00:02:12] 闹钟还未叫响 我已经早早起床
[00:02:12] 三人分の朝ご飯を作るきみが
[00:02:19] 做着三人份早饭 你忙碌的模样
[00:02:19] そこに立っている
[00:02:25] 仿佛又在我眼前荡漾
[00:02:25] きみだけがきみだけが
[00:02:32] 为什么 为什么只有你
[00:02:32] そばにいないよ
[00:02:38] 如今不在我的身旁
[00:02:38] 昨日まですぐ
[00:02:43] 直到昨天 就在我旁边
[00:02:43] そばで僕をみてたよ
[00:03:08] 还有你陪伴的目光
[00:03:08] きみだけをきみだけを
[00:03:16] 只有你 只有你一个人
[00:03:16] 好きでいたよ
[00:03:22] 曾是我爱恋的唯一
[00:03:22] きみだけときみだけと
[00:03:30] 其实你 早已成为了
[00:03:30] 歌う唄だよ
[00:03:36] 我生命之中的歌曲
[00:03:36] 僕たちの僕たちの
[00:03:44] 而我们 曾经走过的路
[00:03:44] 刻んだ時だよ
[00:03:50] 一同铭刻下的时间
[00:03:50] 片方だけ続くなんて
[00:03:58] 要让我 独自继续下去
[00:03:58] 僕はいやだよ
[00:04:14] 叫我如何能够承受
[00:04:14] いつまでも覚えてる
[00:04:16] 无论到何时 我都会记得
[00:04:16] この町が変わっても
[00:04:18] 即使已经时过境迁
[00:04:18] どれだけの悲しみと
[00:04:20] 无论在今后
[00:04:20] 出会うことになっても
[00:04:22] 将会邂逅多少悲伤
[00:04:22] 見せてやる本当は
[00:04:24] 为了让你看见
[00:04:24] 強かったときのこと
[00:04:27] 我曾经坚强的模样
[00:04:27] さあいくよ歩き出す坂の道を
[00:04:32] 我愿迈步前行 走在孤独的坡道上
您可能还喜欢歌手Key Sounds Label的歌曲:
随机推荐歌词:
- Medley : 二人行一日后 / 雨天晴天(新城无尽安哥演唱会) [许志安]
- 希望のサンバ [小野リサ]
- 151章驻地合同 [沈清朝]
- カラス [amazarashi]
- Time [Nevertheless]
- 爱无药通医 [沈芳如]
- Super Agent [Public Enemy]
- 择日失恋 [吴浩康]
- Lights Out(feat. Channii Monroe) [Quintino&Joey Dale&Channi]
- Summer’s Gone [THE LETTERMEN]
- She’s Lonesome Again [George Jones]
- Airline to Heaven [Wilco]
- The Last Thing On My Mind [Porter Wagoner & Dolly Pa]
- Eternal Flame [The Bangles]
- Thank Gosh It’s Monday [Tom Kenny&Bill Fagerbakke]
- China Cat Sunflower [Grateful Dead]
- Lipstick on Your Collar [Connie Francis]
- My Way [Ferran Sinatra]
- La Espera [Alejandro Lerner]
- Dejame [Basse]
- Boy [Dami & Junior]
- L’ultima canzone [Beniamino Gigli]
- We Could [Wanda Jackson]
- 约定 [鲍明]
- 行书(伴奏) [诸葛丰翼&大妮]
- O Holy Night [The Mills Brothers]
- 删除好友 [柠檬爱橙]
- Moonlight in Vermont [Jo Stafford]
- 上善若水 [孙学翔]
- 给我共鸣 [陈嬛]
- 大海边 [陈亮吟]
- Yaaro Kannalli [Nanditha&Rajesh Krishnan&]
- El Chiriguare [Los Que Iban Cantando]
- I Found U(131 BPM) [Workout Motivation]
- Hope in a Hopeless World [Done Again]
- Snow In Lover’s Lane [Frankie Laine]
- Easy Living [Bill Evans]
- 爱上你是不是我错了(Extended Mix) [DJ阿远&紫海]
- Cool (Nu Cool Mashup)(Nu Cool Mashup) [Robyn Master&Joey Blunt]
- 祖国永在我心中 [郑咏]