《I Hate Myself For Loving You (Live)》歌词

[00:00:00] I Hate Myself For Loving You (我恨我爱你) (Live) - 劳晓音 (VIVIAN Lao)/萧敬腾 (Jam Hsiao)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：Joan Jett

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：Joan Jett

[00:00:25] //

[00:00:25] Midnight Getting Uptight

[00:00:27] 在午夜变得焦躁

[00:00:27] Where Are You

[00:00:30] 你在哪里

[00:00:30] You Said You'd Meet Me

[00:00:31] 你说你来见我

[00:00:31] Now It's Quarter To Two

[00:00:34] 现在两点差一刻

[00:00:34] I Know I'm Hangin'

[00:00:35] 我知道我的心在悬着

[00:00:35] But I'm Still Wantin' You

[00:00:37] 但我仍在等你

[00:00:37] Hey Jack It's A Fact They're Talkin' In Town

[00:00:42] Jack 这是一个事实 他们在镇子上谈论着

[00:00:42] I Turn My Back And You're Messin' Around

[00:00:45] 我回过头 你在四处惹麻烦

[00:00:45] I'm Not Really Jealous

[00:00:47] 我没有特别嫉妒

[00:00:47] Don't Like Lookin' Like A Clown

[00:00:49] 没有看起来像在看一个小丑

[00:00:49] I Think Of You Ev'ry Night And Day

[00:00:54] 我日日夜夜都在想着你

[00:00:54] You Took My Heart

[00:00:55] 你带走了我的心

[00:00:55] Then You Took My Pride Away

[00:01:02] 然后你带走了我的自豪

[00:01:02] I Hate Myself For Loving You

[00:01:05] 我恨我爱你

[00:01:05] Can't Break Free From The Things That You Do

[00:01:10] 无法从你做的事中逃离 获得自由

[00:01:10] I Wanna Walk But I Run Back To You

[00:01:13] 我想要离开 但是我跑回你身边

[00:01:13] That's Why I Hate Myself For Loving You

[00:01:25] 那就是为什么我恨我爱你的原因

[00:01:25] Daylight Spent The Night Without You

[00:01:30] 白天在一起 晚上没有你的陪伴

[00:01:30] But I've Been Dreamin' 'Bout The Lovin' You Do

[00:01:34] 但是我还在做梦 关于在恋爱中你做的事

[00:01:34] I Won't Be As Angry 'Bout

[00:01:35] 我不会像那样生气

[00:01:35] The Hell You Put Me Through

[00:01:37] 你带我穿过地狱

[00:01:37] Hey Man Bet You Can Treat Me Right

[00:01:41] 伙计 我打赌你可以把我治好

[00:01:41] You Just Don't Know

[00:01:43] 你只是不知道

[00:01:43] What You Was Missin' Last Night

[00:01:45] 你昨晚错过了什么

[00:01:45] I Wanna See Your Face

[00:01:47] 我想要看着你的脸

[00:01:47] And Say Forget It Just From Spite

[00:01:49] 说忘记了 它只是来自于厌恶

[00:01:49] I Think Of You Ev'ry Night And Day

[00:01:54] 我日日夜夜地想着你

[00:01:54] You Took My Heart

[00:01:55] 你带走了我的心

[00:01:55] Then You Took My Pride Away

[00:02:02] 然后你带走了我的自豪

[00:02:02] I Hate Myself For Loving You

[00:02:05] 我恨我爱你

[00:02:05] Can't Break Free From

[00:02:07] 无法从你做的事中逃离

[00:02:07] The Things That You Do

[00:02:10] 获得自由

[00:02:10] I Wanna Walk But I Run Back To You

[00:02:13] 我想要离开 但是我跑回你身边

[00:02:13] That's Why I Hate Myself For Loving You

[00:02:33] 那就是为什么我恨我爱你的原因

[00:02:33] I Think Of You Ev'ry Night And Day

[00:02:38] 我日日夜夜地想着你

[00:02:38] You Took My Heart

[00:02:39] 你带走了我的心

[00:02:39] Then You Took My Pride Away

[00:02:45] 然后你带走了我的自豪

[00:02:45] I Hate Myself For Loving You

[00:02:49] 我恨我爱你

[00:02:49] Can't Break Free From

[00:02:51] 无法从你做的事中逃离

[00:02:51] The Things That You Do

[00:02:54] 获得自由

[00:02:54] I Wanna Walk But I Run Back To You

[00:02:57] 我想要离开 但是我跑回你身边

[00:02:57] That's Why I Hate Myself For Loving You

[00:03:01] 那就是为什么我恨我爱你的原因

[00:03:01] I Hate Myself For Loving You

[00:03:05] 我恨我爱你

[00:03:05] Can't Break Free From

[00:03:07] 无法从你做的事中逃离

[00:03:07] The Things That You Do

[00:03:10] 获得自由

[00:03:10] I Wanna Walk But I Run Back To You

[00:03:13] 我想要离开 但是我跑回你身边

[00:03:13] That's Why I Hate Myself For Loving You

[00:03:18] 那就是为什么我恨我爱你的原因

[00:03:18] I Hate Myself For Loving You

[00:03:26] 我恨我爱你

[00:03:26] I Hate Myself For Loving You

[00:03:34] 我恨我爱你

[00:03:34] I Hate Myself For Loving You

[00:03:42] 我恨我爱你

[00:03:42] I Hate Myself For Loving You

[00:03:47] 我恨我爱你