《Happy New World☆》歌词
[00:00:00] Happy New World☆ - i☆Ris
[00:00:08] //
[00:00:08] 词:森月キャス
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:渡辺彻
[00:00:26] //
[00:00:26] イヤホンを片方だけ
[00:00:29] 耳机
[00:00:29] 貸してあげるよ
[00:00:32] 只借给你一边
[00:00:32] 同じ歌を聴きながら
[00:00:36] 我们听着同样的歌
[00:00:36] 歩いて行こう
[00:00:38] 向前走去
[00:00:38] ツライとき聴きたくなる
[00:00:42] 痛苦时想听
[00:00:42] お気に入りの歌
[00:00:45] 自己喜欢的歌
[00:00:45] 同じだったら奇跡とか
[00:00:48] 如果那首歌和你的歌相同
[00:00:48] 信じちゃうね
[00:00:50] 我就相信奇迹
[00:00:50] それぞれの夢が
[00:00:54] 就算各自的梦想
[00:00:54] 違う道を指しても
[00:00:57] 指引着不同的道路
[00:00:57] 私たち一緒だよ
[00:01:01] 我们也要一起前行
[00:01:01] どんなときも
[00:01:05] 不论何时
[00:01:05] 君に 夢のメロディ
[00:01:08] 是为你 梦想的旋律
[00:01:08] 君に 鳴り響くよ
[00:01:11] 是为你 而奏响
[00:01:11] 気づいたら無意識に
[00:01:14] 回过神时 已经下意识地
[00:01:14] また口遊んでる
[00:01:17] 又唱出声
[00:01:17] 君に この歌聲
[00:01:20] 是为你 那歌声
[00:01:20] 君に 屆けたいよ
[00:01:23] 是为你 想让你听见
[00:01:23] 世界中がこの歌を
[00:01:26] 如果整个世界
[00:01:26] 歌いだしたら素敵ね
[00:01:30] 都在唱这首歌就太好了
[00:01:30] 世界平和も夢じゃない
[00:01:45] 世界和平也将不会是梦想
[00:01:45] ボリュームをハイに
[00:01:47] 提高音量
[00:01:47] 上げて気持ち高ぶる
[00:01:51] 热情升温
[00:01:51] どんなこともでき
[00:01:54] 觉得自己
[00:01:54] そうな気がしてくる
[00:01:57] 不管什么事都能做到
[00:01:57] エネルギー充電して
[00:02:01] 给能量充电
[00:02:01] 元気になるよ
[00:02:04] 精神起来了
[00:02:04] 重なる聲 絆とか感じちゃうね
[00:02:10] 从和声中感觉到了我们的羁绊
[00:02:10] 未來の行方が
[00:02:13] 尽管未来的去向
[00:02:13] 決められた運命でも
[00:02:16] 还未决定
[00:02:16] 私たち変わらずに
[00:02:20] 我们还是不会改变
[00:02:20] 歌うだけよ
[00:02:24] 继续歌唱
[00:02:24] 君と 夢のメロディ
[00:02:27] 和你 唱着梦想的旋律
[00:02:27] 君と 心のまま
[00:02:30] 和你 一起遵从本心
[00:02:30] それぞれの歌聲を
[00:02:33] 只要我们各自
[00:02:33] 奏でるだけでいい
[00:02:36] 奏响自己的歌就够了
[00:02:36] 君と 同じ歌を
[00:02:39] 和你 唱同一首歌
[00:02:39] 君と 歌いたいよ
[00:02:42] 和你 一起歌唱
[00:02:42] 世界中が重なれば
[00:02:45] 如果在全世界唱响
[00:02:45] 最高のハーモニーでしょ
[00:02:49] 那应该会是最棒的和声吧
[00:02:49] 新時代とか來るんじゃない?
[00:02:58] 那就会是新时代吧
[00:02:58] 胸の奧に響く
[00:03:03] 在内心深处响起
[00:03:03] 夢を追い求める旋律
[00:03:10] 追逐梦想的旋律
[00:03:10] ずっときっと
[00:03:23] 一定会一直持续下去
[00:03:23] 君に 夢のメロディ
[00:03:26] 是为你 梦想的旋律
[00:03:26] 君に 鳴り響くよ
[00:03:29] 是为你 而奏响
[00:03:29] 気づいたら無意識に
[00:03:33] 回过神时 已经下意识地
[00:03:33] また口遊んでる
[00:03:35] 又唱出声
[00:03:35] 君と 夢のメロディ
[00:03:38] 和你 唱着梦想的旋律
[00:03:38] 君と 心のまま
[00:03:41] 和你 一起遵从本心
[00:03:41] それぞれの歌聲を
[00:03:45] 只要我们各自
[00:03:45] 奏でるだけでいいから
[00:03:47] 奏响自己的歌就够了
[00:03:47] 君と 同じ歌を
[00:03:50] 和你 唱同一首歌
[00:03:50] 君と 歌いたいよ
[00:03:54] 和你 一起歌唱
[00:03:54] 世界中が重なれば
[00:03:57] 如果在全世界唱响
[00:03:57] 最高のハーモニーでしょ
[00:04:00] 那应该会是最棒的和声吧
[00:04:00] 新時代とか來るんじゃない?
[00:04:05] 那就会是新时代吧
[00:04:05] 那
您可能还喜欢歌手i☆Ris的歌曲:
随机推荐歌词:
- 红雨伞 [赵默]
- 空中飞人(Live) [李克勤]
- I Just Want To Know [Relient K]
- 讨厌 [吴浩康]
- Roll Me Through the Rushes [Chaka Khan]
- 苏荷酒吧(南京 爆好听的女声说唱) [James]
- Twelve Thirty (Young Girls Are Coming To The Canyon) [The Mamas & the Papas]
- 冬空の涙 [Rhyzz]
- 张学友专辑车载慢歌系列( DjKo) [慢摇串烧]
- Real Love [Slaughter]
- I Can Do Without You(with Howard Keel) [Doris Day]
- Me Llega, Me Llega(Album Version) [Grupo Bonanza]
- Parte de mí [Fabula]
- Love Potion #9 [THE CLOVERS]
- Cuando Tengas Muchas Ganas [Toy Cantando]
- Come Back Baby [Stevie Wonder]
- Nothing’s Gonna Change Your Mind(Radio Edit) [Badly Drawn Boy]
- Jammin’ [4x4 Jammin’]
- Louder [Hit Gym Trax]
- 这条路 [小雨]
- It Could Happen to You [Andy Williams]
- Unwound [Done Again]
- Nuevo día [lole y manuel]
- Love Me [Elvis Presley]
- 爱你整整十年 [MC安哲熙&MC文燕]
- Mae Kong Rong Hai [Carabao]
- Entre Matane et Baton Rouge [Isabelle Boulay]
- It Was London [The Kooks]
- 3. A Bush Christening [Gavin Lockley&Sharolyn Ki]
- Es war einmal eine Gitarre [Peter Strauss]
- This Time of the Year [Brook Benton]
- A Big Hunk O’ Love [Elvis Presley]
- Maybe It’s Because [Louis Armstrong]
- Any Way You Want Me (That’s How I Will Be) [Elvis Presley]
- wiat si pomyli(Radio Edit) [Patrycja Markowska]
- Cuesta Abajo [Los Terrícolas]
- The Last Farewell [Roger Whittaker]
- La java bleue [Fréhel]
- Stringimi(Remaster 1998) [Matia Bazar]
- 长痛不如短痛(一) [尼古拉斯·四哥]
- 异乡邂逅 [刘美君]