《It’s Beginning to Look Like Christmas》歌词

[00:00:00] It's Beginning to Look Like Christmas - Bing Crosby (本·考斯比)
[00:00:10] //
[00:00:10] It's beginning to look a lot like christmas
[00:00:15] 圣诞节的气氛愈渐浓厚
[00:00:15] Ev'rywhere you go
[00:00:20] 家家户户都为此准备
[00:00:20] Take a look in the five and ten
[00:00:23] 到小卖部瞧瞧
[00:00:23] Glistening once again
[00:00:25] 一闪一闪的灯饰琳琅满目
[00:00:25] With candy canes and silver lanes aglow
[00:00:30] 糖果手杖,银色小巷
[00:00:30] It's beginning to look a lot like christmas
[00:00:35] 圣诞节的气氛愈渐浓厚
[00:00:35] Toys in ev'ry store
[00:00:40] 每个店家都陈列着各式各样的玩具
[00:00:40] But the prettiest sight to see
[00:00:42] 而最令人赏欣悦目的
[00:00:42] Is the holly that will be
[00:00:45] 当然是
[00:00:45] On your own front door
[00:00:50] 自家门前的那颗冬青树
[00:00:50] A pair of hopalong boots
[00:00:51] 一双期望已久的靴子
[00:00:51] And a pistol that shoots
[00:00:53] 和一把射机枪
[00:00:53] Is the wish of barney and ben
[00:00:55] 这是Barney 和Ben的愿望
[00:00:55] Dolls that will talk and will go for a walk
[00:00:58] 而会说话和走路的布娃娃
[00:00:58] Is the hope of janice and jen
[00:01:00] 则是Janice和Jen的愿望
[00:01:00] And mom and dad can hardly wait
[00:01:03] 而爸爸妈妈只能
[00:01:03] For school to start again
[00:01:05] 苦苦等待新学期赶快开始
[00:01:05] It's beginning to look a lot like christmas
[00:01:11] 圣诞节的气氛愈渐浓厚
[00:01:11] Ev'rywhere you go
[00:01:15] 不论你走到哪儿
[00:01:15] There's a tree in the grand hotel
[00:01:18] 都会有一棵树在饭店里
[00:01:18] One in the park as well
[00:01:20] 像是在公园里的一样
[00:01:20] The sturdy kind that doesn't mind the snow
[00:01:26] 强健而不畏风雪
[00:01:26] It's beginning to look a lot like christmas
[00:01:31] 圣诞节的气氛愈渐浓厚
[00:01:31] Soon the bells will start
[00:01:36] 圣诞铃声就要响起
[00:01:36] And the thing that will make them ring
[00:01:39] 而让它响起的
[00:01:39] Is the carol that you sing
[00:01:41] 正是那歌谣
[00:01:41] Right within your heart
[00:02:07] 在你心中所唱
[00:02:07] It's beginning to look a lot like christmas
[00:02:13] 圣诞节的气氛愈渐浓厚
[00:02:13] Toys in ev'ry store
[00:02:18] 每个店家都陈列着各式各样的玩具
[00:02:18] But the prettiest sight to see
[00:02:22] 而最令人赏欣悦目的景象
[00:02:22] Is the holly that will be
[00:02:27] 当然是
[00:02:27] On your own front door
[00:02:35] 自家门前的那颗冬青树
[00:02:35] Sure it's christmas once more
[00:02:40] 圣诞又来到了
您可能还喜欢歌手Bing Crosby的歌曲:
随机推荐歌词:
- 吆胡尔 [五彩呼伦贝尔儿童合唱团]
- 仰问青莲 [巫娜]
- 辣妹子 [宋祖英]
- snowy kiss(Shohei Matsumoto remix) [浜崎あゆみ]
- 青 春 [靳海涛]
- Into a Fantasy [Alexander Rybak]
- 九月 [R.C张然聍]
- 秋天别来 [侯湘婷]
- Whatever You Want [Vienna Teng]
- Remind Me [Ella Fitzgerald]
- You Needed Me [Anne Murray]
- Vide, Vida marvada(Ao Vivo) [Padre Fábio de Melo]
- No Stone Unturned [Catatonia]
- Riot in Cell Block 9 [Wanda Jackson]
- Lampara Sin Luz [Yolanda Del Rio]
- Nunca Sabras [Various Artists]
- Many Times [Slim Whitman]
- All That Jazz [Musical Cast Recording&Or]
- 冲向巅峰(歌舞) [杨旭文&李晨&孙祖君&刘冬沁&梁译木]
- Abracadabra [Diana Decker]
- 醉问客家夜 [茉莉僧]
- Come To Carry Me Home [The Brothers Four]
- All I Could Do Was Cry [The Wailers]
- WORK(DC Remix) [DJ Kee]
- Chain Of Lights(Eurovision 2015 - San Marino) [Anita Simoncini&Michele P]
- I’d Love Just Once To See You(Stereo Mix / Remastered 2017) [The Beach Boys]
- Delia’s Gone [Harry Belafonte]
- I Gambled My Heart [Buddy Holly]
- Ladi Dadi (Part II) [Wynter Gordon&Steve Aoki]
- Walk On By [Dionne Warwick]
- You Do Something To Me [Ella Fitzgerald]
- 白茶仙子 [爱乐公社]
- 0 (Young) [&Giriboy&Mad Clown&]
- believe [日韩群星]
- Honky Tonk Town [Hank Thompson]
- The Truth [Good Charlotte]
- 不尘心 [风竹苑]
- Sossegado [Vibraes]
- 陌上花 罪恶王冠エウテルペ [司夏]
- Decadence Within [Malevolent Creation]
- Misty Mountain Hop(Alternate Mix) [Led Zeppelin]
- Feel That Fire [Dierks Bentley]