《It’s Beginning to Look Like Christmas》歌词

[00:00:00] It's Beginning to Look Like Christmas - Bing Crosby (本·考斯比)
[00:00:10] //
[00:00:10] It's beginning to look a lot like christmas
[00:00:15] 圣诞节的气氛愈渐浓厚
[00:00:15] Ev'rywhere you go
[00:00:20] 家家户户都为此准备
[00:00:20] Take a look in the five and ten
[00:00:23] 到小卖部瞧瞧
[00:00:23] Glistening once again
[00:00:25] 一闪一闪的灯饰琳琅满目
[00:00:25] With candy canes and silver lanes aglow
[00:00:30] 糖果手杖,银色小巷
[00:00:30] It's beginning to look a lot like christmas
[00:00:35] 圣诞节的气氛愈渐浓厚
[00:00:35] Toys in ev'ry store
[00:00:40] 每个店家都陈列着各式各样的玩具
[00:00:40] But the prettiest sight to see
[00:00:42] 而最令人赏欣悦目的
[00:00:42] Is the holly that will be
[00:00:45] 当然是
[00:00:45] On your own front door
[00:00:50] 自家门前的那颗冬青树
[00:00:50] A pair of hopalong boots
[00:00:51] 一双期望已久的靴子
[00:00:51] And a pistol that shoots
[00:00:53] 和一把射机枪
[00:00:53] Is the wish of barney and ben
[00:00:55] 这是Barney 和Ben的愿望
[00:00:55] Dolls that will talk and will go for a walk
[00:00:58] 而会说话和走路的布娃娃
[00:00:58] Is the hope of janice and jen
[00:01:00] 则是Janice和Jen的愿望
[00:01:00] And mom and dad can hardly wait
[00:01:03] 而爸爸妈妈只能
[00:01:03] For school to start again
[00:01:05] 苦苦等待新学期赶快开始
[00:01:05] It's beginning to look a lot like christmas
[00:01:11] 圣诞节的气氛愈渐浓厚
[00:01:11] Ev'rywhere you go
[00:01:15] 不论你走到哪儿
[00:01:15] There's a tree in the grand hotel
[00:01:18] 都会有一棵树在饭店里
[00:01:18] One in the park as well
[00:01:20] 像是在公园里的一样
[00:01:20] The sturdy kind that doesn't mind the snow
[00:01:26] 强健而不畏风雪
[00:01:26] It's beginning to look a lot like christmas
[00:01:31] 圣诞节的气氛愈渐浓厚
[00:01:31] Soon the bells will start
[00:01:36] 圣诞铃声就要响起
[00:01:36] And the thing that will make them ring
[00:01:39] 而让它响起的
[00:01:39] Is the carol that you sing
[00:01:41] 正是那歌谣
[00:01:41] Right within your heart
[00:02:07] 在你心中所唱
[00:02:07] It's beginning to look a lot like christmas
[00:02:13] 圣诞节的气氛愈渐浓厚
[00:02:13] Toys in ev'ry store
[00:02:18] 每个店家都陈列着各式各样的玩具
[00:02:18] But the prettiest sight to see
[00:02:22] 而最令人赏欣悦目的景象
[00:02:22] Is the holly that will be
[00:02:27] 当然是
[00:02:27] On your own front door
[00:02:35] 自家门前的那颗冬青树
[00:02:35] Sure it's christmas once more
[00:02:40] 圣诞又来到了
您可能还喜欢歌手Bing Crosby的歌曲:
随机推荐歌词:
- 负气离开地球 [刘允乐]
- Love Me Back [倖田來未]
- A Crisis In Mid Life [The Tangent]
- Cruisin’ [Eric Darius]
- Promises [Christina Bjordal]
- T’aimer follement [Dalida]
- Rather Be [The Shock Band]
- The Banjo Song [Paul Robeson]
- Adultes Addict [Christophe Willem]
- Fools Rush In (Where Angels Fear To Tread) [Brook Benton]
- Mr. Sexobeat(Workout Mix + 128 BPM) [The Workout Heroes]
- Notoriety Woman [John Lee Hooker]
- Portrait Of My Love [Gene McDaniels]
- Nothin’ On You [Top Hip Hop DJs]
- Right Wheel, Left Hammer, Sham [THE TREMELOES]
- A Falta Que A Falta Faz [Jay Vaquer]
- Riders In The Sky [The Brothers Four]
- Reelin’ [REO Speedwagon]
- I’m Gonna’ Sit Right Down & Cry(Over You) [Elvis Presley]
- Here For You [Gateway Worship]
- Fazendo música, jogando bola [Pepeu Gomes]
- More Than You Know [Thelonious Monk&Sonny Rol]
- Retiens la nuit [Johnny Hallyday]
- My Bucket’s Got A Hole In It [Hank Williams]
- 化妆柜 [Catalyser]
- Mouro da porteira [Tonico E Tinoco]
- 或许是一场梦境(Demo) [费益丰]
- Do I Worry (Yes I Do) [Brenda Lee]
- Oh Stacey (Look What You’ve Done!) [The Zutons]
- Sing, Sing, Sing [Frank Sinatra]
- 受伤的爱情 [成凤]
- Boys Don’t Cry [The Cure]
- Antojo [Daniel Viglietti]
- Through the Storm [The Love band]
- Ask Beth [Dr. Frank]
- Next Door to an Angel [The Hit Co.]
- Hair(154 BPM) [Dance Workout 2016]
- 加油,我在未来等你 [慕斯の小乖]
- Tel qu’il est [Fréhel]
- I’ll Never Stop Loving You [Doris Day]
- 不回家的人 [梦洛伊]