《It’s Beginning to Look Like Christmas》歌词

[00:00:00] It's Beginning to Look Like Christmas - Bing Crosby (本·考斯比)
[00:00:10] //
[00:00:10] It's beginning to look a lot like christmas
[00:00:15] 圣诞节的气氛愈渐浓厚
[00:00:15] Ev'rywhere you go
[00:00:20] 家家户户都为此准备
[00:00:20] Take a look in the five and ten
[00:00:23] 到小卖部瞧瞧
[00:00:23] Glistening once again
[00:00:25] 一闪一闪的灯饰琳琅满目
[00:00:25] With candy canes and silver lanes aglow
[00:00:30] 糖果手杖,银色小巷
[00:00:30] It's beginning to look a lot like christmas
[00:00:35] 圣诞节的气氛愈渐浓厚
[00:00:35] Toys in ev'ry store
[00:00:40] 每个店家都陈列着各式各样的玩具
[00:00:40] But the prettiest sight to see
[00:00:42] 而最令人赏欣悦目的
[00:00:42] Is the holly that will be
[00:00:45] 当然是
[00:00:45] On your own front door
[00:00:50] 自家门前的那颗冬青树
[00:00:50] A pair of hopalong boots
[00:00:51] 一双期望已久的靴子
[00:00:51] And a pistol that shoots
[00:00:53] 和一把射机枪
[00:00:53] Is the wish of barney and ben
[00:00:55] 这是Barney 和Ben的愿望
[00:00:55] Dolls that will talk and will go for a walk
[00:00:58] 而会说话和走路的布娃娃
[00:00:58] Is the hope of janice and jen
[00:01:00] 则是Janice和Jen的愿望
[00:01:00] And mom and dad can hardly wait
[00:01:03] 而爸爸妈妈只能
[00:01:03] For school to start again
[00:01:05] 苦苦等待新学期赶快开始
[00:01:05] It's beginning to look a lot like christmas
[00:01:11] 圣诞节的气氛愈渐浓厚
[00:01:11] Ev'rywhere you go
[00:01:15] 不论你走到哪儿
[00:01:15] There's a tree in the grand hotel
[00:01:18] 都会有一棵树在饭店里
[00:01:18] One in the park as well
[00:01:20] 像是在公园里的一样
[00:01:20] The sturdy kind that doesn't mind the snow
[00:01:26] 强健而不畏风雪
[00:01:26] It's beginning to look a lot like christmas
[00:01:31] 圣诞节的气氛愈渐浓厚
[00:01:31] Soon the bells will start
[00:01:36] 圣诞铃声就要响起
[00:01:36] And the thing that will make them ring
[00:01:39] 而让它响起的
[00:01:39] Is the carol that you sing
[00:01:41] 正是那歌谣
[00:01:41] Right within your heart
[00:02:07] 在你心中所唱
[00:02:07] It's beginning to look a lot like christmas
[00:02:13] 圣诞节的气氛愈渐浓厚
[00:02:13] Toys in ev'ry store
[00:02:18] 每个店家都陈列着各式各样的玩具
[00:02:18] But the prettiest sight to see
[00:02:22] 而最令人赏欣悦目的景象
[00:02:22] Is the holly that will be
[00:02:27] 当然是
[00:02:27] On your own front door
[00:02:35] 自家门前的那颗冬青树
[00:02:35] Sure it's christmas once more
[00:02:40] 圣诞又来到了
您可能还喜欢歌手Bing Crosby的歌曲:
随机推荐歌词:
- 锁麟囊一霎时把七情俱已昧尽 [京剧]
- Ties That Bind(Album Version) [Alter Bridge]
- Flowers Of Romance(Live) [Public Image Limited]
- 残酷 [舒乐]
- Saint-Pierre [Jacques Brel]
- Make The Night A Little Longer [The Shirelles]
- Mi Más Hermoso Motivo [Reynaldo Armas]
- There Will Be Love(Album Version) [Lou Rawls]
- HEY PORSCHE [Mc Boy]
- Soy Tu Hombre Enamorado [Danny Cabuche]
- iYiYi(Running Workout + 170 BPM) [2011 Ultimate Workout Hit]
- Vou Ver Juliana [Mosquito]
- A Bicyclette [Yves Montand]
- Tenderly(Torch Song) [JOAN CRAWFORD]
- Le plus beau tango du monde [Alibert&Gaby Sims]
- The Starlit Hour(Remaster) [Ella Fitzgerald]
- He’s Got The Whole World In His Hands [Laurie London]
- I’m Gettin’ Mighty Lonesome for You [Ella Fitzgerald]
- Leave My Woman Alone [Ray Charles]
- Someone To Believe In [Dinah Washington&Brook Be]
- 爱在梦就在 [赵彩屹]
- Living and Drifting [Almah]
- 刀在我手天下我有 [DJ马稳当]
- 我要爱你 [Airbag]
- Vanity [Sarah Vaughan]
- Twinkle Twinkle Little Star [Toddler Songs Kids&Baby S]
- Never Let You Go(Remastered) [Marvin Gaye]
- You Win Again(Live in England 1972 Remastered Version) [Grateful Dead]
- Let’s Have Another One [The Andrews Sisters]
- Que Te Vaya Mal [Various Artists]
- 爱的天堂 + 讨厌 + ROCK WITH YOU + 太傻 + 如果雨之后(Live) [华语群星]
- Karaoke - You’ve Got To Talk To Me [Karaoke]
- Reach Out, I’ll Be There(Album Version Stereo) [The Four Tops]
- Shu Rah [Fats Domino&D.R]
- Hospital del Mar [Els Pets&Brad Jones&Lluís]
- Welcome Blues(Say Pretty Baby) [T-Bone Walker]
- Imagine (In the Style of A Perfect Circle)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Cheiro de Rosa [Luli&Lucina]
- Sidonie(Remastered) [Brigitte Bardot]
- Merry Christmas Baby [Chuck Berry]
- Hold Back the River [Cyrus Villanueva]
- Walls Come Tumbling Down [The Style Council]