《ことのは》歌词

[00:00:00] ことのは (语言) - 紫咲ほたる

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：紫咲ほたる

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：きりん

[00:00:01] //

[00:00:01] 君と僕とこの言葉が

[00:00:04] 我与你的话语

[00:00:04] もしも消えてしまうのなら

[00:00:08] 如果消失了

[00:00:08] せめて最後の時までは

[00:00:11] 至少直到最后时刻

[00:00:11] いつもの様にそう笑っていて

[00:00:31] 保持和往常一样的笑容

[00:00:31] 夕焼け色の空どこか悲しそうで

[00:00:39] 晚霞色的天空莫名有些悲伤

[00:00:39] 君の後ろ姿抱きしめていたかった

[00:00:46] 好想抱住你的后背

[00:00:46] 触れていたはずなのに

[00:00:50] 明明已经触摸到了

[00:00:50] ココロがただ痛いよ

[00:00:53] 心里却很痛

[00:00:53] 滲んだ涙の跡隠して進むの

[00:01:00] 将渗出的泪痕藏起来继续前进

[00:01:00] 僕の気持ちこの全てを

[00:01:03] 我的心情 这一切

[00:01:03] 君はきっと知らないでしょう

[00:01:07] 你肯定不知道吧

[00:01:07] もしも届かないとしても

[00:01:11] 即使传达不到

[00:01:11] 胸を張れるそう思える

[00:01:14] 心中也能充满自信

[00:01:14] 僕の気持ちこの言葉が

[00:01:18] 我的心情 这句话语

[00:01:18] もしも消えてしまうのなら

[00:01:22] 如果消失了

[00:01:22] せめて最後の時までは

[00:01:25] 至少直到最后时刻

[00:01:25] いつもの様にそう笑っていよう

[00:01:38] 保持和往常一样的笑容

[00:01:38] 夕闇色の空僕らを包み込む

[00:01:45] 薄暮色的天空包围着我们

[00:01:45] 君だけを愛しく愛おしく思ってた

[00:01:52] 只疼爱你一个人

[00:01:52] 何気ないその仕草

[00:01:56] 无意间的动作

[00:01:56] ココロがざわついてる

[00:02:00] 却让心里乱糟糟的

[00:02:00] 紡いだ唇には遠いこと知って

[00:02:06] 从倾吐话语的嘴唇得知了遥远的事

[00:02:06] 君と僕とこの言葉は

[00:02:10] 我与你的话语

[00:02:10] 交わることはないだろう

[00:02:13] 没有产生交集吧

[00:02:13] もしも届かないとしても

[00:02:17] 即使传达不到

[00:02:17] 胸を張れるそう思える

[00:02:21] 心中也能充满自信

[00:02:21] 君と僕とこの言葉が

[00:02:24] 我与你的话语

[00:02:24] もしも消えてしまうのなら

[00:02:28] 如果消失了

[00:02:28] せめて最後の時までは

[00:02:32] 至少直到最后时刻

[00:02:32] いつもの様にそう笑っていて

[00:03:05] 保持和往常一样的笑容

[00:03:05] 君と僕とこの言葉は

[00:03:09] 我与你的话语

[00:03:09] 交わることはないだろう

[00:03:12] 没有产生交集吧

[00:03:12] もしも届かないとしても

[00:03:16] 即使传达不到

[00:03:16] 胸を張れるそう思える

[00:03:20] 心中也能充满自信

[00:03:20] 君と僕とこの言葉が

[00:03:23] 我与你的话语

[00:03:23] もしも消えてしまうのなら

[00:03:27] 如果消失了

[00:03:27] せめて最後の時までは

[00:03:31] 至少直到最后时刻

[00:03:31] いつもの様にそう笑っていて

[00:03:36] 保持和往常一样的笑容