《Bianca》歌词

[00:00:00] Bianca - Harold Lang/Kiss Me, Kate Ensemble

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Cole Porter

[00:00:07] //

[00:00:07] While rehearsing with Bianca

[00:00:10] 演出时 比安卡是我的搭档

[00:00:10] She's the darling I adore

[00:00:14] 是我倾慕的爱人

[00:00:14] Offstage I found

[00:00:16] 现实生活中 我发现

[00:00:16] She's been around

[00:00:19] 她阅历丰富 十分活跃

[00:00:19] But I still love her more and more

[00:00:23] 但我依然深爱着她 愈发吸引我

[00:00:23] So I've written her a love song

[00:00:27] 因此 我写下这首爱之歌

[00:00:27] Though I'm just an amateur

[00:00:30] 尽管我尚未成熟 水平一般

[00:00:30] I'll sing it through

[00:00:33] 我还是会深情吟唱

[00:00:33] For all of you

[00:00:36] 只是为你

[00:00:36] To see if it's worthy of her

[00:00:39] 看一看 她是否值得我如此

[00:00:39] Are you listening

[00:00:43] 你有在聆听吗

[00:00:43] Bianca Bianca

[00:00:50] 比安卡 比安卡

[00:00:50] Oh baby will you be mine

[00:00:56] 宝贝 你会属于我吗

[00:00:56] Bianca Bianca

[00:01:03] 比安卡 比安卡

[00:01:03] You'd better answer yes or poppa spanka

[00:01:10] 我希望听到肯定的回答

[00:01:10] To win you Bianca

[00:01:16] 比安卡 为了赢得你的心

[00:01:16] There's nothing I would not do

[00:01:23] 没有什么我做不到 我愿付出一切

[00:01:23] I would gladly give up coffee for Sanka

[00:01:29] 哪怕倾尽所有 亦在所不惜

[00:01:29] Even Sanka Bianca for you

[00:01:34] 只为得到你 比安卡