《STFU(Clean)》歌词

[00:00:00] STFU (Clean) - Aminé

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Joseph Thornalley/Adam Aminé Daniel

[00:00:01] //

[00:00:01] Ay man say man

[00:00:02] 兄弟 兄弟

[00:00:02] We starting to get really tired all that all that hoopty hollering

[00:00:05] 开车出去兜了一圈 大家开始觉得累了

[00:00:05] Whoopty whoo blaze blah y'all been talking lately man

[00:00:08] 上车继续嗨 你最近总在说些什么啊

[00:00:08] Go somewhere with all that man for real shut up shut up

[00:00:12] 我们找个地方放松一下吧 别说了 别说了

[00:00:12] All that talking y'all been doing man for real

[00:00:14] 你最近一直叨叨不停 到底在说些什么

[00:00:14] I'ma do this I'ma do that ugh

[00:00:18] 一会说这 一会说那的 语无伦次

[00:00:18] Every day you're talking every day you're in my ears

[00:00:22] 你每天滔滔不绝 在我耳边唠叨不停

[00:00:22] And every time we fighting I gotta go and wipe your tears

[00:00:26] 每次我们大吵一架后 我都要帮你拭去泪水

[00:00:26] 'Cause if I don't do you gon' throw your problems on me

[00:00:31] 若是我不哄你 你就会把所有问题都怪到我身上

[00:00:31] And then we'll fuss and fight when I just really wish you'd

[00:00:36] 然后我们又会恼火吵架 我真的特别希望你能

[00:00:36] Shut the f**k up don't complicate it

[00:00:40] 闭上你的嘴巴 不要把事情复杂化

[00:00:40] Shut the f**k up you're overexaggerating

[00:00:44] 闭上你的嘴巴 不要夸大造作

[00:00:44] Shut the f**k up just have some patience

[00:00:49] 闭上你的嘴巴 就不能耐心听我说吗

[00:00:49] Shut the f**k up quit giving me hell

[00:00:52] 闭上你的嘴巴 别再折磨我了

[00:00:52] We keep locking eyes petty so you're silent

[00:00:57] 我们还是别见面 这样你就能安静一点

[00:00:57] You keep talking signs heart is in the science

[00:01:02] 你还是吵个不停 我感觉心脏都要垮掉了

[00:01:02] Sleep weep don't cry on me don't die on me

[00:01:10] 就连睡觉时也在抽泣着 别在我面前哭泣 别在我面前要死要活

[00:01:10] All up in my face with the oochie wally wally

[00:01:12] 非要在我面前搔首弄姿 还小傻瓜 小傻瓜地叫着

[00:01:12] Sounding like girls at a party on the molly

[00:01:14] 像在派对上诱惑小鲜肉一样 发出娇滴滴的声音

[00:01:14] I ain't tryna link or build

[00:01:16] 我根本无心与你缠绵亲热

[00:01:16] Bubble space bubble space still n**ga chill move

[00:01:19] 感情冷淡期 感情冷淡期 还需要冷静一些日子

[00:01:19] Oh you got a chain sick

[00:01:21] 你攀上关系了 恶心

[00:01:21] Oh you got some fame sick

[00:01:24] 你出了点小名 恶心

[00:01:24] Got a new Rolex and you knew he had to flex

[00:01:26] 买了个新的劳力士表 就知道他得炫耀一番

[00:01:26] 'Cause the hoes gon' check

[00:01:27] 因为碧池们会喜欢

[00:01:27] 500K in my stash

[00:01:29] 我可是有五十万存款

[00:01:29] Why you flex the only couple hundreds that you have

[00:01:31] 你非要炫耀仅有的那一丁点儿财富吗

[00:01:31] Screw needing security for your insecurity

[00:01:33] 弥补自己亟需的安全感吗

[00:01:33] Calling n**gas broke you should choke on your own words

[00:01:36] 叫黑人穷鬼 你是不是该注意下自己的措辞

[00:01:36] Name dropping pick cropping dick hopping bill dodging

[00:01:39] 名声扫地不说 还搞什么魅惑照片 账单拖欠不还

[00:01:39] Boy you know who you are

[00:01:41] 男孩 你知道自己该做什么

[00:01:41] Man why you wanna try so hard

[00:01:43] 兄弟 你干嘛要这么拼啊

[00:01:43] Be yourself be yourself and please

[00:01:45] 就做自己嘛 做自己嘛 是不是

[00:01:45] Shut the f**k up don't complicate it

[00:01:50] 闭上你的嘴巴 不要把事情复杂化

[00:01:50] Shut the f**k up you're overexaggerating

[00:01:54] 闭上你的嘴巴 不要夸大造作

[00:01:54] Shut the f**k up just have some patience

[00:01:58] 闭上你的嘴巴 就不能耐心听我说吗

[00:01:58] Shut the f**k up get out my head

[00:02:02] 闭上你的嘴巴 别再烦我了

[00:02:02] I'm waiting my whole life but I'm tired tired of wishing for you

[00:02:11] 我一生都在等待真爱 可是我累了 不想和你在一起了

[00:02:11] I'm waiting patiently but my mischief wishing for something new

[00:02:20] 我一直耐心等待 可幸运之神不眷顾我 我要期待新的生活了

[00:02:20] Money come right back never had to fight that

[00:02:22] 钱总会挣回来的 不用拼死拼活

[00:02:22] But I come back back

[00:02:25] 重点是我要回归了 回归了

[00:02:25] Thought it was a night cap life hit a hijack

[00:02:27] 虽然只是一夜之间 生活就这么遇到了瓶颈

[00:02:27] Girl let's be face face

[00:02:28] 亲爱的 我们面对面说清楚吧

[00:02:28] Heartbreak drake for my first heartbreak

[00:02:30] 心碎不已 初次体会到痛彻心扉

[00:02:30] I was 17 and I made mistakes

[00:02:33] 我17岁的时候犯了错

[00:02:33] Went to dances but I never did dance

[00:02:35] 我去了舞厅 但并未热舞

[00:02:35] Got pretty fly but I never did pan

[00:02:38] 那时玩得太嗨了 但是从未游走在各色人群间

[00:02:38] Now I'm 23 loving and learning from all the lovers that I see

[00:02:41] 如今我23岁了 从形形色色的恋人身上学到了很多

[00:02:41] Nissan babes with the body burgundy

[00:02:43] 坐在日产汽车里的火辣美女 配上勃艮第葡萄美酒

[00:02:43] Love my car same way I used to love key

[00:02:46] 我一直爱车如命 一如我爱车钥匙

[00:02:46] Friends need a Uber sis need tuition

[00:02:48] 朋友需要优步代驾 妹妹需要请家教

[00:02:48] Fans want the music but they want a politician

[00:02:50] 粉丝想让你写音乐 别人又期待你成为政客

[00:02:50] Pressure pressure pressure pressure pressure

[00:02:52] 压力 压力 全都是压力

[00:02:52] Shut the f**k up I don't need the extras

[00:02:54] 闭上你的嘴巴 我不需要你在这添油加醋

[00:02:54] Spice girls sitting in the red Mercedes

[00:02:57] 辣妹坐在红色奔驰车里

[00:02:57] Attitude like I'm tryna have your babies

[00:02:59] 说的好像我要跟你组建家庭一样

[00:02:59] But I ain't tryna have no babies

[00:03:01] 不过我才不想要孩子呢

[00:03:01] No I ain't tryna have no baby

[00:03:04] 不 我才不想要孩子呢

[00:03:04] Been waiting my whole life but I'm tired

[00:03:10] 我一生都在等待真爱 可是我累了

[00:03:10] Tired of wishing for you

[00:03:12] 不想和你在一起了

[00:03:12] I'm waiting patiently but my mischief

[00:03:18] 我一直耐心等待 可从未得幸运之神眷顾

[00:03:18] Wishing for something new

[00:03:23] 我要期待新的生活了