《(How are you)》歌词

[00:00:00] 어떤가요 (怎么样) - 오렌지캬라멜 (Orange Caramel)

[00:00:15] //

[00:00:15] 어떤가요 바보 같은가요

[00:00:22] 怎么样 像傻子一样

[00:00:22] 나 그대를 좋아하는 게

[00:00:28] 我喜欢你

[00:00:28] Woo baby 안되나요 난 어린가요

[00:00:36] 哇宝贝不行呀 我太小了

[00:00:36] 그댈 사랑하기엔

[00:00:42] 在爱你这方面

[00:00:42] 아직은 사랑이 뭔지 잘 몰라도

[00:00:49] 还不知道爱情是什么

[00:00:49] 이렇게 그대 앞에 서면 얼어도

[00:00:56] 就这样在你面前冻结

[00:00:56] 아니 가슴이 아파요 그대 얼굴 떠올리면

[00:01:04] 心很痛 浮现出你的脸旁

[00:01:04] 매일 밤 난 잠도 못 자

[00:01:07] 每天晚上我都不能入眠

[00:01:07] 나의 베개는 눈물로 젖어있죠

[00:01:26] 我的枕头被泪水浸透

[00:01:26] 보이나요 나의 이 마음이

[00:01:33] 看见了吗 我的心

[00:01:33] 나 그대만 바라보는데

[00:01:38] 我只看你

[00:01:38] Woo baby 숨겨왔죠 들켜 버릴까봐

[00:01:46] 宝贝藏起来 怕被发现

[00:01:46] 그댈 향한 내 사랑

[00:01:53] 向着你的爱

[00:01:53] 아직은 사랑이 뭔지 잘 몰라도

[00:02:00] 还不知道爱情是什么

[00:02:00] 이렇게 그대 앞에 서면 얼어도

[00:02:07] 就这样在你面前冻结

[00:02:07] 아니 가슴이 아파요 그대 얼굴 떠올리면

[00:02:15] 如果浮现出你的脸庞 心会很痛

[00:02:15] 매일 밤 난 잠도 못 자

[00:02:18] 每天晚上我都不能入眠

[00:02:18] 나의 베개는 눈물로 젖어있죠

[00:02:23] 我的枕头被泪水浸透

[00:02:23] 왜 다른 곳을 보나요

[00:02:28] 为什么看其他地方

[00:02:28] 왜 그댄 나와 같지 않은거죠

[00:02:32] 为什么你和我不像呢

[00:02:32] 나만 이런거죠

[00:02:39] 我很幼稚

[00:02:39] 오늘도 그댈 떠올리다 잠들죠

[00:02:49] 今天又想着你入眠

[00:02:49] 내일은 나의 맘 고백할 수 있게

[00:02:57] 明天就可以告白了

[00:02:57] 그때는 떨지 않고 잘할 수 있게

[00:03:03] 明天不紧张 会表现的很好

[00:03:03] 혼자 아파했던 시간 이젠 그만둘 수 있게

[00:03:11] 独自痛苦的时间 现在可以结束了

[00:03:11] 그댈 위해 아껴둔 말 내일은 해주고 싶어 널 사랑해

[00:03:23] 为了你没说出的话 希望明天可以说出 我爱你

[00:03:23] 너를 사랑해 My love

[00:03:28] 我爱你 我的爱