《SKIT(FEAT.SWINGS)》歌词

[00:00:00] Skit - 기리보이 (Giriboy)/Swings (스윙스)

[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:11] 더러워진방 청소를 백날

[00:00:13] 越来越脏的房间 不管怎么清扫

[00:00:13] 해봐야 다시 더러워지잖아

[00:00:16] 还是会重新变得很脏

[00:00:16] 두발에 불을 붙힌 다음 떠나가 빨랑

[00:00:19] 把头上的火点着之后 就快速溜了

[00:00:19] 돌아올 꿈도 꾸지도 말아 줘

[00:00:22] 想都别想要回来

[00:00:22] 나는 좋아 너가 떠난후에

[00:00:25] 你离开之后 我觉得很好

[00:00:25] 숨이 트여 내삶은 완전해

[00:00:28] 呼吸通畅 我的生活非常美好

[00:00:28] 이런 쓸모없는 노래는 빨리끝내고

[00:00:31] 这种没用的歌赶紧关掉

[00:00:31] 새로운 노래를 시작하고싶어

[00:00:33] 我想开始播放新的歌曲

[00:00:33] 넌 skit skit skit

[00:00:36] 你是喜剧

[00:00:36] 이제 skip skip skip

[00:00:39] 现在跳过 跳过 跳过

[00:00:39] 넌 skit skit skit

[00:00:42] 你是喜剧

[00:00:42] 이제 skip skip skip

[00:00:44] 现在跳过 跳过 跳过

[00:00:44] 넌 skit skit skit

[00:00:47] 你是喜剧

[00:00:47] 이제 skip skip skip

[00:00:50] 现在跳过 跳过 跳过

[00:00:50] 넌 skit skit skit

[00:00:53] 你是喜剧

[00:00:53] 이제 skip skip skip

[00:00:56] 现在跳过 跳过 跳过

[00:00:56] 니손을 잡아도 아무 감정이없어

[00:00:59] 握着你的手也没有任何感觉

[00:00:59] 매일 똑같은 생활의 반복 반전이없어

[00:01:02] 每天充满反复反转的生活 不会再有了

[00:01:02] 니가 애교를 떨며 내게 앵길때도

[00:01:04] 即使你像个小孩一样向我撒娇

[00:01:04] 나는 핸드폰을 만지면서 무시했어

[00:01:07] 我一边玩着手机把你无视掉

[00:01:07] 사랑을 자꾸 강요하는 너에게

[00:01:10] 在这场爱情中 总是我来强迫你

[00:01:10] 이제 내 마지막 남은 사랑을 보낼게

[00:01:12] 现在我剩下的最后一点爱 也要放手了

[00:01:12] 나는 자꾸 이런걸 따져 뭐가 손해인지

[00:01:15] 我总是会计较损失了什么

[00:01:15] 대화가 끝나면 서로의 뒷모습만보겠지

[00:01:18] 说完话以后只能看到对方的背影

[00:01:18] 난 미안하지 않아 이제 그만 울어

[00:01:21] 我不觉得愧疚 你别再哭了

[00:01:21] 내가 어떤 잘못을해도 난 안들어 두손

[00:01:24] 即使你说我有什么错 我也不听 双手盖住耳朵

[00:01:24] 니가 어느날 갑자기 두눈이 크게 부어

[00:01:27] 哪一天你突然跑到我家

[00:01:27] 우리집앞을 찾아와도 난 고개 안숙여

[00:01:30] 瞪大眼睛看我 我也不会低下头

[00:01:30] 그냥 기억을 죽여 흘러가게 skit

[00:01:33] 干脆把记忆抹掉

[00:01:33] 바다바람에 그저 흘러가게 ship

[00:01:35] 让它随着海风消逝

[00:01:35] 우리 목적지없이 떠나기만했던 trip

[00:01:38] 我们没有目的地地开始的这段旅程

[00:01:38] 이제 끝낼때가 됬자나 깨버리자 드림

[00:01:41] 现在已经到结束的时候了 把梦打碎吧

[00:01:41] 더러워진방 청소를 백날

[00:01:44] 越来越脏的房间 不管怎么清扫

[00:01:44] 해봐야 다시 더러워지잖아

[00:01:46] 还是会重新变得很脏

[00:01:46] 두발에 불을 붙힌 다음 떠나가 빨랑

[00:01:49] 把头上的火点着之后 就快速溜了

[00:01:49] 돌아올 꿈도 꾸지도 말아 줘

[00:01:52] 想都别想要回来

[00:01:52] 나는 좋아 너가 떠난후에

[00:01:55] 你离开之后 我觉得很好

[00:01:55] 숨이 트여 내삶은 완전해

[00:01:58] 呼吸通畅 我的生活非常美好

[00:01:58] 이런 쓸모없는 노래는 빨리끝내고

[00:02:01] 这种没用的歌赶紧关掉

[00:02:01] 새로운 노래를 시작하고싶어

[00:02:04] 我想开始播放新的歌曲

[00:02:04] 넌 skit skit skit

[00:02:06] 你是喜剧

[00:02:06] 이제 skip skip skip

[00:02:09] 现在跳过 跳过 跳过

[00:02:09] 넌 skit skit skit

[00:02:12] 你是喜剧

[00:02:12] 이제 skip skip skip

[00:02:15] 现在跳过 跳过 跳过

[00:02:15] 넌 skit skit skit

[00:02:17] 你是喜剧

[00:02:17] 이제 skip skip skip

[00:02:20] 现在跳过 跳过 跳过

[00:02:20] 넌 skit skit skit

[00:02:23] 你是喜剧

[00:02:23] 이제 skip skip skip

[00:02:26] 现在跳过 跳过 跳过

[00:02:26] 나름 기승전결이 있다고 생각했던 내 인생

[00:02:30] 我以为我的人生会有起承转合

[00:02:30] 내 맘의 세입자로 매입해서 너는 개입됐어

[00:02:33] 你作为新房客买下了我的心

[00:02:33] 내 눈의 메이웨더 넌 champion 섹시했어

[00:02:36] 你是我眼中的五月天 你是冠军 很性感

[00:02:36] 힐 신을 때 up 된 궁뎅이 내 눈이 익숙했지?

[00:02:39] 穿高跟鞋之后 对我这种眼神很熟悉吧

[00:02:39] 날 안은 동시에 뒤로 뺐지 뒷태

[00:02:41] 抱着我的同时 向背后使力

[00:02:41] 이젠 날 넘겼어 요즘 버벌 진태의 식의

[00:02:44] 把我放倒 最近做着Verbal Jint式的发型

[00:02:44] 머리스타일같이 날 새장에 놓고 멀리 날랐지

[00:02:47] 把我放进鸟笼里 怕我会飞远

[00:02:47] 난 이제 텅빈 술독 속의 텅빈 바가지

[00:02:49] 我现在像是空酒缸里的空水瓢

[00:02:49] 인생이 명반이면 니가 원래 나의 타이틀

[00:02:52] 人生就像是明矾 你想要我的头条

[00:02:52] 아까 champion이라 했잖아 넌 하여튼

[00:02:55] 刚才称呼你为冠军 不管怎样

[00:02:55] Nice한 연애하다 효도르처럼 놓쳤고

[00:02:58] 你确实是个好情人 就像Fedor一样不想让人错过

[00:02:58] 이젠 엔딩이 왔네, 넌 시들어진 봄벚꽃

[00:03:00] 现在到结束了 你就像枯萎的樱花

[00:03:00] 절대 니 소식은 듣기 싫어, 넌 utube 광고

[00:03:03] 绝对不想再听到你的消息 你在youtube上的广告

[00:03:03] 너한테 다 걸었다? 그건 경마장의 무슨 말요?

[00:03:06] 都赌在你身上了吗 那个在跑马场怎么说来着

[00:03:06] 이해 안 가지? 그래 그게 얼마전 내 기분

[00:03:09] 理解不了吧 没错 这就是我之前的心情

[00:03:09] 공사 잘 치더라, 이번도 잘 세워 봐 새 기둥

[00:03:12] 好好干活吧 这次也好好建造新的栋梁

[00:03:12] 더러워진방 청소를 백날

[00:03:14] 越来越脏的房间 不管怎么清扫

[00:03:14] 해봐야 다시 더러워지잖아

[00:03:17] 还是会重新变得很脏

[00:03:17] 두발에 불을 붙힌 다음 떠나가 빨랑

[00:03:20] 把头上的火点着之后 就快速溜了

[00:03:20] 돌아올 꿈도 꾸지도 말아 줘

[00:03:23] 想都别想要回来

[00:03:23] 나는 좋아 너가 떠난후에

[00:03:25] 你离开之后 我觉得很好

[00:03:25] 숨이 트여 내삶은 완전해

[00:03:28] 呼吸通畅 我的生活非常美好

[00:03:28] 이런 쓸모없는 노래는 빨리끝내고

[00:03:31] 这种没用的歌赶紧关掉

[00:03:31] 새로운 노래를 시작하고싶어

[00:03:34] 我想开始播放新的歌曲

[00:03:34] 넌 skit skit skit

[00:03:37] 你是喜剧

[00:03:37] 이제 skip skip skip

[00:03:39] 现在跳过 跳过 跳过

[00:03:39] 넌 skit skit skit

[00:03:42] 你是喜剧

[00:03:42] 이제 skip skip skip

[00:03:45] 现在跳过 跳过 跳过

[00:03:45] 넌 skit skit skit

[00:03:48] 你是喜剧

[00:03:48] 이제 skip skip skip

[00:03:51] 现在跳过 跳过 跳过

[00:03:51] 넌 skit skit skit

[00:03:53] 你是喜剧

[00:03:53] 이제 skip skip skip

[00:03:58] 现在跳过 跳过 跳过

[00:03:58] 어질러진 너의 방을 백날청소해봐야

[00:04:02] 你的房间一片狼藉 不管怎样清扫

[00:04:02] 다시 더러워지잖아 너는 그정도 잖아

[00:04:08] 还是会重新变脏 你本来就是这样

[00:04:08] 어질러진 너의 방을 백날청소해봐야

[00:04:13] 你的房间一片狼藉 不管怎样清扫

[00:04:13] 다시 더러워지잖아 너는 그정도 잖아

[00:04:18] 还是会重新变脏 你本来就是这样