《Close My Eyes》歌词

[00:00:01] Close My Eyes - 朴孝信

[00:00:36] 나를 보면 그대 눈물이 보일까봐

[00:00:44] 看着我 害怕你流泪

[00:00:44] 뒤돌아 볼 수 없는 거겠죠

[00:00:51] 无法回头了吧

[00:00:51] 내 눈 속에 아직 간직한 내 사랑이

[00:01:00] 我的眼里至今珍藏着我的至爱

[00:01:00] 이렇게 그대를 바라보는데

[00:01:06] 就这样看着你

[00:01:06] 나를 기억하지 말아요 이젠

[00:01:14] 现在不再有这样的记忆

[00:01:14] 지나버린 기억들 속에 아파하지 않도록

[00:01:22] 抛弃的记忆不再疼痛

[00:01:22] 그대 힘들고 외로울 때에

[00:01:30] 你累的时候会寂寞

[00:01:30] 그댈 닮은 누가 필요하다면

[00:01:37] 你没有必要像谁

[00:01:37] 그 때 올 수 없나요 그것마저 안되나요

[00:01:45] 那个时候不行吗 也不行吗

[00:01:45] 나를 떠난 그대 아직 사랑해요 Close my eyes

[00:02:26] 我还爱你 但离开了 闭上我的眼睛

[00:02:26] 혹시라도 그대 돌아올 것만 같아

[00:02:34] 或许你好像回来了

[00:02:34] 가끔은 다시 돌아보지만

[00:02:40] 有时又重新回顾

[00:02:40] 나는 걱정하지 말아요 이젠

[00:02:48] 我现在不再担心

[00:02:48] 스쳐버린 인연 속에서 슬퍼하지 않도록

[00:02:57] 有缘分 不要悲伤

[00:02:57] 그대 힘들고 외로울 때에

[00:03:04] 你累的时候会寂寞

[00:03:04] 그댈 닮은 누가 필요하다면

[00:03:12] 你没有必要像谁

[00:03:12] 그 때 올 수 없나요 그것마저 안되나요

[00:03:19] 那个时候不行吗 也不行吗

[00:03:19] 나를 떠난 그대 아직 사랑해요 Close my eyes

[00:03:31] 我还爱你 但离开了 闭上我的眼睛

[00:03:31] 얼마나 많은 내 아픔을

[00:03:35] 我有多少痛苦

[00:03:35] 버리고 태워야 그대를 잊을까

[00:03:46] 应该抛弃你所忘记的

[00:03:46] 그대 힘들고 외로울 때에

[00:03:53] 你累的时候会寂寞

[00:03:53] 그댈 닮은 누가 필요하다면

[00:04:01] 你没有必要像谁

[00:04:01] 그 때 올 수 없나요 그것마저 안되나요

[00:04:09] 那个时候不行吗 也不行吗

[00:04:09] 나를 떠난 그대 아직 사랑해요 Close my eyes

[00:04:21] 我还爱你 但离开了 闭上我的眼睛