《Letter Never Sent》歌词

[00:00:00] Letter Never Sent (未寄出的信) - Jamie Lawson (杰米·罗森)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Jamie Lawson

[00:00:23] //

[00:00:23] There's a letter that you never sent

[00:00:26] 有一封信你未曾寄出

[00:00:26] You wrote about an accident

[00:00:29] 你写下了我们这场

[00:00:29] Of love and of you and of me and how we all collided

[00:00:37] 如何相识相爱的意外

[00:00:37] In that letter that I never read

[00:00:40] 我从未读过那封信

[00:00:40] I thought about what it might've said

[00:00:43] 我想过里面会写些什么

[00:00:43] The fates and the stars and how hearts like ours can be guided

[00:00:50] 关于命运 或那片星空 两颗心如何走到一起

[00:00:50] How long can it take to write a few lines on a coffee break

[00:00:57] 在喝咖啡休息的时候 写几行字要花多少时间

[00:00:57] Say hey old man how's things how are you feeling

[00:01:04] 信上会写着 嘿 老朋友 最近如何 你过得怎么样

[00:01:04] Maybe I'll write you instead say thank you for the words I read

[00:01:11] 也许我也会回信给你 上面写着 感谢你的来信

[00:01:11] How I hope that you meant every letter that you never sent

[00:01:30] 多么希望这封信你从来没有寄来过

[00:01:30] In that letter that you never wrote

[00:01:33] 在那封你从未写过的信中

[00:01:33] You talk about how you used to quote

[00:01:36] 你会不断旁征博引

[00:01:36] Poems and prose of somebody called dorothy parker

[00:01:44] 引用多萝西帕克的诗句

[00:01:44] In that letter that I never read

[00:01:47] 在那封我从未读过的信里

[00:01:47] I remember how you once said

[00:01:50] 我记得你曾经说过

[00:01:50] Love is a volt like lights but sometimes it's darker

[00:01:57] 爱就像一盏盏明灯 有时却会熄灭无光

[00:01:57] And how long can it take to write a few lines on a coffee break

[00:02:03] 在喝咖啡休息的时候 写几行字要花多少时间

[00:02:03] Say hey old man how's things are you still smiling

[00:02:10] 信上会写着 嘿 老朋友 最近如何 过得还开心吗

[00:02:10] Oh I'm gonna write you instead say thank you for the words I read

[00:02:17] 也许我也会回信给你 上面写着 感谢你的来信

[00:02:17] How I hope that you meant every letter that you never sent

[00:02:24] 多么希望这封信你从来没有寄来过

[00:02:24] Oh for the love that you lent in the letters that you never sent

[00:02:33] 那封你从未寄出的信中充满了爱意

[00:02:33] In the letters that you never sent

[00:02:40] 那封你从未寄出的信

[00:02:40] In all the letters that you never sent

[00:02:47] 那些你从未寄出的信

[00:02:47] In all the letters that you never sent

[00:02:56] 那些你从未寄出的信

[00:02:56] You never sent

[00:03:01] 从未寄出的信