《Look at Me》歌词

[00:00:00] Look At Me - Bread (面包合唱团)

[00:00:11] //

[00:00:11] I'm driftin down the street

[00:00:14] 我漫无目的地走在街头

[00:00:14] Asking of all I meet

[00:00:17] 每遇到一个人便问

[00:00:17] Don't you know me from somewhere

[00:00:20] 你可知道我从哪来

[00:00:20] Hazel eyes and curly hair

[00:00:24] 浅褐的眸 微卷的发

[00:00:24] Have you seen me anywhere

[00:00:32] 你曾在哪见过我吗

[00:00:32] Look at me

[00:00:34] 看着我

[00:00:34] I'm blending into the wall

[00:00:42] 我就要溶进这堵墙

[00:00:42] And I wonder if I'm really here at all

[00:00:55] 我在想 自己是否真切地存在

[00:00:55] Time goes by

[00:00:56] 白驹过隙

[00:00:56] So do i

[00:00:58] 年华老去

[00:00:58] But no one blinks an eye

[00:01:01] 但从无人在意

[00:01:01] Mirrors arent reflecting me

[00:01:04] 镜子不为所动

[00:01:04] Laws arent protecting

[00:01:07] 规则冷眼凭望

[00:01:07] And no ones expecting me

[00:01:16] 没有人在等我

[00:01:16] On the edge

[00:01:18] 游移在边缘

[00:01:18] I feel like I'm going to fall

[00:01:27] 我感觉快要坠落

[00:01:27] And I wonder if Ill never land at well

[00:01:51] 又或许 我就从未降落

[00:01:51] Loneliness comes and stays

[00:01:54] 孤独来去复又

[00:01:54] Torturing nights and days

[00:01:57] 煎熬日夜相继

[00:01:57] People stare but cannot speak

[00:02:01] 人们只是无声看着

[00:02:01] Hearts are strong

[00:02:02] 灵魂纵执着坚韧

[00:02:02] But tongues are weak

[00:02:04] 言语却贫弱无力

[00:02:04] Maybe all our minds are meek

[00:02:12] 或许妥协才是我们本心

[00:02:12] Look at me

[00:02:15] 看着我

[00:02:15] I'm fading into the floor

[00:02:23] 我就要消失在地里

[00:02:23] And wonder if I'm living anymore

[00:02:28] 我在想 自己是否还活着