《She(Remastered)》歌词

[00:00:00] She (Remastered) - Charles Aznavour (查尔斯·阿兹纳吾尔)
[00:00:08] //
[00:00:08] She may be the face I can't forget
[00:00:13] 我无法忘记她的样子
[00:00:13] A trace of pleasure or regret
[00:00:17] 一丝快乐或遗憾
[00:00:17] May be my treasure or
[00:00:18] 可能是我的财宝
[00:00:18] The price I have to pay
[00:00:24] 或是我必须付出的代价
[00:00:24] She may be the song
[00:00:25] 她可能是这首歌
[00:00:25] That summer sings
[00:00:28] 夏天吟唱的歌曲
[00:00:28] May be the chill that autumn brings
[00:00:31] 也许是秋天带来的寒意
[00:00:31] May be a hundred different things
[00:00:35] 可能是一百种不同的东西
[00:00:35] Within the measure of a day
[00:00:41] 在一天的统计中
[00:00:41] She may be the beauty or the beast
[00:00:46] 她可能是美女或野兽
[00:00:46] May be the famine or the feast
[00:00:50] 可能是饥荒或过节
[00:00:50] May turn each day into a
[00:00:51] 把每一天都变成
[00:00:51] Heaven or a hell
[00:00:56] 天堂或地狱
[00:00:56] She may be the mirror of my dream
[00:01:01] 她可能是我的梦想的镜子
[00:01:01] A smile reflected in a stream
[00:01:04] 也许是朦胧中透出的莞尔一笑
[00:01:04] She may not be what she may seem
[00:01:08] 她可能不是看上去的样子
[00:01:08] Inside her shell
[00:01:14] 在她的外壳中
[00:01:14] She who always seems
[00:01:16] 她似乎总是看上去很开心
[00:01:16] So happy in a crowd
[00:01:19] 在人群中
[00:01:19] Whose eyes can be
[00:01:20] 她的眼神可能会
[00:01:20] So private and so proud
[00:01:23] 如此冷漠和得意
[00:01:23] No one's allowed to see them
[00:01:25] 没有人可以看到他们
[00:01:25] When they cry
[00:01:29] 当他们哭泣的时候
[00:01:29] She may be the love
[00:01:34] 她可能是爱
[00:01:34] That cannot hope to last
[00:01:35] 不会希望坚持到最后
[00:01:35] May come to me from
[00:01:37] 可能会来到我这里
[00:01:37] Shadows of the past
[00:01:37] 从过去的阴影中
[00:01:37] That I remember till the day I die
[00:01:43] 我记得直到我死的那一天
[00:01:43] She may be the reason I survive
[00:01:48] 她可能是我生存的原因
[00:01:48] The why and wherefore I'm alive
[00:01:51] 我还活着的原因
[00:01:51] The one I'll care for through the
[00:01:54] 我将照顾她
[00:01:54] Rough and rainy years
[00:01:58] 不论狂风暴雨
[00:01:58] Me I'll take her laughter and her tears
[00:02:03] 我让她哭让她笑
[00:02:03] And make them all my souvenirs
[00:02:06] 让他们所有成为我的纪念品
[00:02:06] For where she goes I've got to be
[00:02:10] 无论她去到那里,我都会跟随
[00:02:10] The meaning of my life is she she she
[00:02:15] 我生活的意义就是她
您可能还喜欢歌手Charles Aznavour的歌曲:
随机推荐歌词:
- 是不是 懂不懂 [李天华]
- Ta Pedia Tou Pirea [Nana Mouskouri]
- Get Drunk & Be Somebody [Toby Keith]
- That’s Where the Happy People Go [The Trammps]
- Great Expectations [Kiss]
- 断肠花 [舒雅颂]
- By The Time I Get To Phoenix(Album Version) [Reba McEntire]
- 红月亮 歌谣 [儿童歌曲]
- 05红楼二尤意致诚求菩提你在暗中感应_常秋月 [常秋月]
- it’s All in the Game [Tommy Edwards]
- 带着面具的人 [幕小柒]
- The Ballad Of Me & My Friends(Explicit) [Frank Turner]
- Allez Vous-En [Cole Porter]
- We Will Glorify [Twila Paris]
- Softly, As I Leave You [Shirley Bassey]
- Crazy Man Crazy [The Fontane Sisters]
- In a Big Country [Done Again]
- 三角函数歌诀 [洛天依]
- Werewolves of London [70s Music All Stars]
- Moonglow [Billie Holiday]
- Parranda Larga [Jorge Negrete]
- 我是中国人 [庄学忠]
- Hey Mister [SANDY POSEY]
- Drag Me Down(feat. Kayla Loren) [Alex Goot&Kayla Loren]
- New Baby [Fats Domino]
- 太阳与向日葵(Cover Flower) [漆柚&小柿果&犬神&雪大鹿马&椛空から☆&兔子&然]
- Nana Girl [王娜菲]
- You Took Advantage Of Me (Radio) [Rosemary Clooney]
- 归人情怀 [康成]
- Have You Met Miss Jones? [Ella Fitzgerald]
- 修篱种菊 [秋心]
- Senza Rose [Regina Mab]
- Hotel California [Apache]
- Wrapped Around)(In the Style of Brad Paisley Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Bingo [Richard Durrant]
- For Me and My Gal [Judy Garland]
- Thinking About Leaving [Ameritz Tribute Standards]
- That’s Life I Guess(Original) [Billie Holiday]
- Soy Minero [Antonio Molina]
- 爱的窗口 [网络歌手]
- 康电情歌 (DJ 阿运 Remix) [DJ舞曲]