《Je bois(Live From Palais Des Congrès， Paris， France/1994)》歌词

[00:00:00] Je Bois (Live) - Charles Aznavour (查尔斯·阿兹纳吾尔)

[00:00:06] Written by：Georges Gar

[00:00:13] Je bois pour oublier mes annйes d'infortune

[00:00:18] Et cette vie commune

[00:00:20] Avec toi mais si seul

[00:00:22] Je bois pour me donner l'illusion que j'existe

[00:00:27] Puisque trop йgoпste

[00:00:29] Pour me pater la gueule

[00:00:31] Et je lnve mon verre а nos churs en faillite

[00:00:35] Nos illusions dntruites

[00:00:38] A ma fuite en avant

[00:00:40] Et je trinque а l'enfer qui dans mon foie s'impose

[00:00:44] En bouquet de cirrhose

[00:00:46] Que j'arrose en buvant

[00:00:48] Je bois au jour le jour а tes fautes а

[00:00:51] Mes fautes

[00:00:52] Au temps que cote а cote

[00:00:54] Il nous faut vivre encore

[00:00:57] Je bois а nos amours ambigus diaboliques

[00:01:00] Souvent tragi comiques

[00:01:02] Nos silences de mort

[00:01:04] A nos unions ratnes mesquines et pitoyables

[00:01:09] A ton corps insatiable

[00:01:11] Roulant de lit en lit

[00:01:13] A ce serment prкtn la main sur l'nvangile

[00:01:17] A ton ventre stnrile

[00:01:19] Qui n'eut jamais de fruit

[00:01:21] Je bois pour nchapper а ma vie insipide

[00:01:25] Je bois jusqu'au suicide

[00:01:27] Le ni golat la torpeur

[00:01:29] Je bois pour m'enivrer et vomir mes principes

[00:01:34] Libnrant de mes tripes

[00:01:36] Ce que j'ai sur le chur

[00:01:38] Au bonheur avortn а moi а mes complexes

[00:01:42] A toi tout feu tout sexe

[00:01:44] A tes nombreux amants

[00:01:46] A ma peau boursouflne strine de couperose

[00:01:50] Et а la mnnopause

[00:01:52] Qui te guette au tournant

[00:01:55] Je bois au lois bnnies de la vie conjugale

[00:01:58] Qui de peur de scandale

[00:02:00] Poussent а faire semblant

[00:02:03] Je bois jusqu'а la lie aux ntreintes sommaires

[00:02:07] Aux putes exemplaires

[00:02:09] Aux froids accouplements

[00:02:11] Au meilleur de la vie qui par lambeaux nous quitte

[00:02:15] A cette cellulite

[00:02:17] Don't ton corps se dnpare

[00:02:19] Au devoir accompli comme deux automates

[00:02:23] Aux ennuis de prostate

[00:02:25] Que j'aurais tot ou tard

[00:02:28] Je bois а en crever et peu а peu j'en

[00:02:31] Her cromo

[00:02:32] Comme ont crevo

[00:02:34] Quand l'amour m'a trahi

[00:02:37] Je bois а m'en damner le foie comme une oponge

[00:02:40] Car le mal qui me ronge

[00:02:42] Est le mal de l'oubli

[00:02:44] Je m'enivre surtout pour mieux noyer ma peine

[00:02:48] Et conjurer la haine

[00:02:51] Don't nous sommes la qua

[00:02:52] Et le bois comme un trou qu'est en tout point

[00:02:56] Semblable

[00:02:57] A celui que le diable

[00:02:59] Te fait creuser pour moi

[00:03:01] Je bois mon dieu je bois

[00:03:03] Un peu par habitude

[00:03:06] Beaucoup de solitude

[00:03:07] Et pour t'oublier toi

[00:03:09] Et pour t'emmerder toi

[00:03:15] Je bois je bois