《声をきかせて(Club Mix)》歌词

[00:00:00] 声をきかせて (让我听你的声音) (Club Mix) - BIGBANG (빅뱅)
[00:00:19] //
[00:00:19] 词:山本成美/Robin
[00:00:38] //
[00:00:38] 曲:TEDDY
[00:00:57] //
[00:00:57] さっきまでの雨はもう上がって
[00:01:01] 下了许久的雨 终于停了下来
[00:01:01] アスファルト漂う街の匂い
[00:01:05] 街道上飘着淡淡沥青的味道
[00:01:05] ねえそっちも もう晴れてるよね
[00:01:09] 喂 你那边也雨过天晴了吧
[00:01:09] 西から回复する
[00:01:12] 因为是从西边开始放晴的
[00:01:12] 朝は苦手な君だからねえ
[00:01:16] 你就是个贪睡鬼啊
[00:01:16] 毎日ちゃんと起きられてるかい?
[00:01:19] 每天你都能按时起床吗
[00:01:19] そんなこと未だに心配してるよ
[00:01:25] 我现在都在为此担心
[00:01:25] 広がる空はそう自由で
[00:01:29] 广阔的天空是如此自由自在
[00:01:29] 何も変わってないけれど
[00:01:33] 虽然一切都还是原来的样子
[00:01:33] 隣に今はただ…ただ君がいないだけ
[00:01:41] 只是如今 你已不在我的身边
[00:01:41] 声をきかせて
[00:01:44] 让我倾听你的声音
[00:01:44] 素直になればきっと
[00:01:47] 如果彼此再坦诚一些
[00:01:47] 分かりあえるはずさ
[00:01:51] 是可以相互理解的
[00:01:51] ココロを开いて
[00:01:57] 敞开心扉
[00:01:57] 声をきかせて
[00:01:58] 让我倾听你的声音
[00:01:58] 歩いてきた道は
[00:02:02] 一路走来的这条路
[00:02:02] 仆たちにとってきっと
[00:02:06] 一定就是我们
[00:02:06] 大切なSTEPさ
[00:02:10] 走向未来的
[00:02:10] その未来への
[00:02:25] 那最宝贵的人生之路
[00:02:25] 君と初めて出逢ったのはそう
[00:02:29] 与你初次邂逅
[00:02:29] ちょうど今くらいの季节だったね
[00:02:33] 刚巧也是这个季节
[00:02:33] ライトアップした街并みが
[00:02:37] 灯火通明的街道上
[00:02:37] きれいに辉いていた
[00:02:41] 色彩斑斓
[00:02:41] 泣き虫な君はあれからよく
[00:02:44] 爱哭鬼的你 从那以后
[00:02:44] 仆の肩におでこをのっけて
[00:02:48] 时常依偎在我的肩膀哭泣
[00:02:48] 泣いてたね その温もりに
[00:02:51] 那份温暖
[00:02:51] 无性に触れたくなる
[00:02:54] 我好想再感受一次
[00:02:54] 人は谁でも
[00:02:55] 不论是谁
[00:02:55] それぞれに悩みを抱えて生きる
[00:03:02] 都是带着烦恼活着的
[00:03:02] 壊れそうな心を
[00:03:04] 我拼命抱住
[00:03:04] 必死に抱きしめて
[00:03:10] 那颗即将要破碎的心
[00:03:10] 声をきかせて
[00:03:12] 让我倾听你的声音
[00:03:12] 优しくなればもっと
[00:03:16] 如果再温柔一些
[00:03:16] 爱し合えるはずさ
[00:03:20] 我们还可以更加深爱对方
[00:03:20] 目をそらさないで
[00:03:24] 不要避开我的视线
[00:03:24] 声をきかせて
[00:03:27] 让我倾听你的声音
[00:03:27] 络みつく不安も
[00:03:30] 抛开那萦绕自己的
[00:03:30] 寂しさも越えて行こう
[00:03:34] 不安与寂寞 坚强的走下去吧
[00:03:34] 今のこの気持ちが绊になる
[00:03:40] 此刻 这份心情将会变成对你的羁绊
[00:03:40] Yeah, Since you went away
[00:03:42] 自从你离我而去
[00:03:42] Hasn't been the same
[00:03:42] 一切都变得不同
[00:03:42] In my heart all I got is pain
[00:03:44] 我的心里满是痛苦
[00:03:44] Could it be that I played a
[00:03:45] 在一场我不能掌控的游戏中
[00:03:45] Game to lose you, I can't maintain
[00:03:48] 我失去了你
[00:03:48] Sunlight moonlight you lit
[00:03:49] 在那阳光与月光下
[00:03:49] My life realize in the night
[00:03:50] 是你点亮了我的黑夜
[00:03:50] While love shines bright
[00:03:52] 在我们的爱得火热的时候
[00:03:52] Cant let you go
[00:03:53] 我却不能阻止你的离开
[00:03:53] We're meant forever baby let me know
[00:03:55] 是你让我知道 我们的爱是永恒的
[00:03:55] This past without you, Can't forget you
[00:03:56] 没有你的那些日子 我无法忘记你
[00:03:56] Letting me be the cloud hanging above me
[00:03:58] 让自己变成我头顶的云彩
[00:03:58] Raining on me missing you touch
[00:04:00] 雨水打在我身上 让我想念起你的爱抚
[00:04:00] Nights get long and it's hard to clutch
[00:04:02] 漫漫长夜 让我怎么也抓不住你
[00:04:02] We're apart breaks my heart
[00:04:03] 我们的分离让我心碎
[00:04:03] Its all for the best girl you're my world
[00:04:05] 你是我世界里 最优秀的女孩
[00:04:05] In time my love unfurls
[00:04:07] 终有一天 我的爱会彻底放开
[00:04:07] He will then wait for you girl
[00:04:18] 他将在那儿 等待你的归来
[00:04:18] 声をきかせて
[00:04:21] 让我倾听你的声音
[00:04:21] 素直になればきっと
[00:04:24] 如果彼此再坦诚一些
[00:04:24] 分かりあえるはずさ
[00:04:28] 是可以相互理解的
[00:04:28] ココロを开いて
[00:04:32] 敞开心扉
[00:04:32] 声をきかせて
[00:04:35] 让我倾听你的声音
[00:04:35] 歩いてきた道は
[00:04:39] 一路走来的这条路
[00:04:39] 仆たちにとってきっと
[00:04:43] 一定就是我们
[00:04:43] 大切なSTEPさ
[00:04:47] 走向未来的
[00:04:47] その未来への
[00:04:52] 那最宝贵的人生之路
您可能还喜欢歌手BIGBANG的歌曲:
- Tonight
- + Wedding Dress (Live)
- Feeling
- Lie -Korean Version-
- (Live)
- BLUE(2015 BIGBANG WORLD TOUR|MADE|IN SEOUL LIVE VER.)
- BAD BOY(2015 BIGBANG WORLD TOUR|MADE|IN SEOUL LIVE VER.)
- LOSER(2015 BIGBANG WORLD TOUR|MADE|IN SEOUL LIVE VER.)
- FEELING(2015 BIGBANG WORLD TOUR|MADE|IN SEOUL LIVE VER.)
- HARU HARU(2015 BIGBANG WORLD TOUR|MADE|IN SEOUL LIVE VER.)
随机推荐歌词:
- 黑龙-回心转意(DjWeiko Remix) [中文慢摇]
- Do You Hear [Cub Scouts]
- Yellin’ From the Rooftop [Danielle Bradbery]
- Les lépidoptères(Live à Bercy) [Jean-Louis Aubert]
- 再会吧!心上人 [群星]
- 倾国雪-(小说《江山一世》系列帝王篇) [小魂]
- Big Boss Man [Elvis Presley]
- 多情的哈达 [斯朗曲西&洛松群佩]
- I’m Ready For Love [MARTHA REEVES&the Vandell]
- Mothership, Mothership, Do You Read Me? [Cursive]
- Were You There When They Crucified my Lord [Harry Belafonte]
- Big Boss Man [Grateful Dead]
- Mucho Mungo/Mt. Elga [Harry Nilsson]
- Deck the Halls with Boughs of Holly [Eileen Farrell]
- What’s Going On [Detroit Superstars]
- Sit and Cry (The Blues) [Buddy Guy&Snooky Pryor]
- Down By The Riverside [The Four Lads]
- Visa Para Un Sueno [Deja Vu]
- Christmas Memories [Christmas&Christmas Party]
- Peach [Blur]
- Share A Little Joke [Jefferson Airplane]
- Love To See You Cry (Made Famous by Enrique Iglesias) [Latin Pop All-Stars]
- La Cucaracha [Tino Rossi]
- You Were Mine [The Fireflies]
- Out 2 Space(feat. Gordon Voidwell)(Clean) [Chiddy Bang&Gordon Voidwe]
- 你我的爱只能擦肩而过 [童安格]
- Wimoweh [The Kingston Trio]
- It Might As wel Be Spring [Blossom Dearie]
- Tangerine [Benny Goodman]
- Outra Vez [Elizeth Cardoso]
- Suck It Up [RockSound]
- 请到婺源看花海 [李思瑜]
- She’s On The Ball [Ray Charles]
- Free Spirit [Atlanta Rhythm Section]
- Calling Down an Angel (Originally Performed by Plus One)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Whatever You Say [Done Again]
- Talk to Me [Cosmo’s Midnight&Tove Sty]
- En Tu Día [PeDro Infante]
- Allentown Jail [Dusty Springfield]
- Amor Certinho [Joao Gilberto]
- A Burial [Eternal Summers]