《A Fine Romance(Remastered)》歌词

[00:00:00] A Fine Romance(Remastered) (Remaster) - Billie Holiday
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:Jerome Kern/Dorothy Fields
[00:00:07] 一段没有亲吻的罗曼史
[00:00:07] A fine romance
[00:00:10] 我的朋友
[00:00:10] With no kisses
[00:00:13] 这是一段美好的罗曼史
[00:00:13] A fine romance
[00:00:16] 我们应该是
[00:00:16] My friend this is
[00:00:19] 一对滚烫的番茄
[00:00:19] We should be like
[00:00:20] 但你冰冷的像昨日
[00:00:20] A couple of hot tomatoes
[00:00:25] 瘫掉的土豆泥
[00:00:25] But you're as cold as yesterdays
[00:00:28] 一段美好的罗曼史 你却不会依偎安顿
[00:00:28] Mashed potatoes
[00:00:31] 一段美好的罗曼史
[00:00:31] A fine romance you won't nestle
[00:00:37] 你也不会有什么表现
[00:00:37] A fine romance
[00:00:40] 我还不如
[00:00:40] You won't wrestle
[00:00:43] 和我的老侍女安打桥牌
[00:00:43] I might as well play bridge
[00:00:45] 我一点机会也没有
[00:00:45] With my old maid aunt
[00:00:48] 这是一段美好的罗曼史
[00:00:48] I haven't got a chance
[00:00:51] 一段美好的罗曼史 我的好伙计
[00:00:51] This is a fine romance
[00:01:46] 一段美好的罗曼史 我拿果子冻
[00:01:46] A fine romance my good fellow
[00:01:52] 你比深潜北冰洋下的海豹
[00:01:52] A fine romance
[00:01:56] 还要冷静
[00:01:56] I'll take jello
[00:01:58] 至少它们还会拍动它们的翅鳍
[00:01:58] You're calmer than the seals
[00:02:00] 来表达感情
[00:02:00] In the arctic ocean
[00:02:04] 一段美好的罗曼史 是没有争吵的
[00:02:04] At least they flap their fins
[00:02:06] 没有互相攻击和所谓的仁义道德
[00:02:06] To express emotion
[00:02:11] 我从不弄皱你洗好的
[00:02:11] A fine romance
[00:02:14] 蓝哔叽步衣物一点
[00:02:14] With no quarrels
[00:02:17] 我一点机会都没有
[00:02:17] With no insults
[00:02:21] 而这就是一段美好的罗曼史
[00:02:21] And all morals
[00:02:23] 一场没有亲吻的美好浪漫
[00:02:23] I've never mussed the crease
[00:02:25] 我的朋友
[00:02:25] In your blue serge pants
[00:02:28] 这是一段美好的罗曼史
[00:02:28] I never get the chance
[00:02:31] 我们俩应该像一盘
[00:02:31] This is a fine romance
[00:02:36] 杂烩汤里的蛤蜊
[00:02:36] A fine romance
[00:02:39] 但是我们就像塞德利茨粉的
[00:02:39] With no kisses
[00:02:42] 一部分一样
[00:02:42] A fine romance
[00:02:44] 一段毫无瑕疵的美好爱情
[00:02:44] My friend this is
[00:02:47] 一段毫无瑕疵的美好爱情
[00:02:47] We two should be like clams
[00:02:49] 你就像法兰西岛一样
[00:02:49] In a dish of chowder
[00:02:53] 难以着陆
[00:02:53] But we just fizz like parts
[00:02:55] 我没有机会
[00:02:55] Of seidlitz powder
[00:03:00] 这是一段美好的罗曼史
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱情字典 [孙燕姿]
- 无敌帅 [By2]
- 恭喜恭喜 [卓依婷]
- Feel Alive [Children Of Nova]
- Elephants All Over The World [Elizabeth Mitchell]
- Decir Amigo [Duquende]
- 宠儿生日 [单色凌]
- 欲望に満ちた青年団 [One Ok Rock]
- 冰山上的雪莲 [郑钧]
- Io Innamorata(2001 Digital Remaster) [Mina]
- Black Denim Trousers and Motorcycle Boots [The Cheers&The Vel-Aires]
- I’m a Man You Don’t Meet Every Day [The Pogues]
- Ven A Mi(Album Version) [jay pérez]
- Don’t You Love Me Anymore [Joe Cocker]
- Low (as made famous by Flo Rida & T-Pain) (Instrumental Beats) [Superstar Beat Makers]
- Mais Uma Vez [Renato Russo&14 Bis]
- Mosquito [Banda Infantil]
- Wipe Your Eyes [Party Hit Kings]
- Warming Up [Geovarn]
- Cuttin’ Capers [Doris Day]
- Amsterdam(Radio Remix) [Guster]
- Rise N’ Shine [Extreme]
- Pyramid(Dave Aude Radio Edit) [Charice]
- Boston Tea Party(Live) [The Sensational Alex Harv]
- La Bamba [Hit Crew Artists]
- 是谁给你的勇气 [KBShinya]
- Angel In My Heart [Brian Hyland]
- Passionfruit [Nick Warner]
- Crazy Arms [Johnny Paycheck]
- Los Tequileros [Los Alegres De Teran]
- 忆 [雅弦]
- Still, still, still, weils Kindlein schlafen will [Vienna Boys Choir&Harald ]
- Christmas Lights [Syml]
- 【粤剧】夜撰红楼梦 [陈玲玉&陈小汉]
- What Do You Want? [Adam Faith]
- Papillon De Nuit(Remaster) [France Gall]
- Lakan [Newkid]
- All the Right Moves [Hit Collective]
- Reflection and Change [Common Cause]
- Mirrors [Ameritz - Tribute]
- Are you all reet [凯比·卡洛威]
- コロニー [BUMP OF CHICKEN]