《PDA (We Don’t Care) [Originally Performed by John Legend] [Vocal Version]》歌词

[00:00:00] PDA (We Don't Care) [Originally Performed by John Legend

[00:00:22] //

[00:00:22] Let's go to the park

[00:00:27] 我们去公园吧

[00:00:27] I wanna kiss you underneath the stars

[00:00:31] 我想在星光下亲吻你

[00:00:31] Maybe we'll go too far

[00:00:33] 也许我们会走很远

[00:00:33] We just don't care

[00:00:36] 我们不在意

[00:00:36] We just don't care

[00:00:37] 我们不在意

[00:00:37] We just don't care

[00:00:40] 我们不在意

[00:00:40] You know I love you when you're loving me

[00:00:44] 你知道我们相爱

[00:00:44] Sometimes it's better when it's publicly

[00:00:48] 有时候公布出来会更好

[00:00:48] I'm not ashamed I don't care who sees

[00:00:52] 我不会羞愧 我不在乎被谁看到

[00:00:52] Us hugging and kissing our love exhibition all

[00:00:57] 我们拥抱亲吻以示我们的爱情

[00:00:57] We'll rendezvous out on the fire escape

[00:01:01] 我们在安全通道约会

[00:01:01] I'd like to set off an alarm today

[00:01:05] 今天我要设一个闹钟

[00:01:05] The love emergency don't make me wait

[00:01:09] 这突然降临的爱情不会让我等待

[00:01:09] Just follow I'll lead you

[00:01:11] 跟着我就好

[00:01:11] I urgently need you

[00:01:13] 我非常需要你

[00:01:13] Let's go to the park

[00:01:18] 我们去公园吧

[00:01:18] I wanna kiss you underneath the stars

[00:01:22] 我想在星光下亲吻你

[00:01:22] Maybe we'll go too far

[00:01:25] 也许我们会走很远

[00:01:25] We just don't care

[00:01:27] 我们不在意

[00:01:27] We just don't care

[00:01:29] 我们不在意

[00:01:29] We just don't

[00:01:31] 我们不在意

[00:01:31] Let's make love

[00:01:36] 我们缠绵悱恻

[00:01:36] Let's go somewhere they might discover us

[00:01:40] 我们去他们可能发现我们的地方

[00:01:40] Let's get lost in lust

[00:01:42] 让我们在欲望中迷失

[00:01:42] We just don't care

[00:01:44] 我们不在意

[00:01:44] We just don't care

[00:01:47] 我们不在意

[00:01:47] We just don't care

[00:01:49] 我们不在意

[00:01:49] I see you closing down the restaurant

[00:01:53] 我在餐厅附近看到你

[00:01:53] Let's sneak and do it when your boss is gone

[00:01:57] 你的老板不在时我们偷偷亲热

[00:01:57] Everybody's leaving we'll have some fun

[00:02:00] 所有人都走了我们就会享受乐趣

[00:02:00] Or maybe it's wrong but you're turning me on

[00:02:05] 也许那是错的 但是你点燃了我

[00:02:05] Ooh we'll take a visit to your Mama's house

[00:02:10] 我们要去见你的母亲

[00:02:10] Creep to the bedroom while your Mama's out

[00:02:14] 当你妈妈出去时我们去你的卧房

[00:02:14] Maybe she'll hear it when we scream and shout

[00:02:17] 也许她会听到我们的尖叫

[00:02:17] And we'll keep it rocking until she comes knocking

[00:02:22] 直到她回来敲门我们才会停止摇摆

[00:02:22] Let's go to the park

[00:02:27] 我们去公园吧

[00:02:27] I wanna kiss you underneath the stars

[00:02:31] 我想在星光下亲吻你

[00:02:31] Maybe we'll go too far

[00:02:34] 也许我们会走很远

[00:02:34] We just don't care

[00:02:36] 我们不在意

[00:02:36] We just don't care

[00:02:38] 我们不在意

[00:02:38] We just don't

[00:02:40] 我们不在意

[00:02:40] Let's make love

[00:02:44] 我们缠绵悱恻

[00:02:44] Let's go somewhere they might discover us

[00:02:48] 我们去他们能找到我们的地方

[00:02:48] Let's get lost in lust

[00:02:51] 我们在欲望中迷失

[00:02:51] We just don't care

[00:02:53] 我们不在意

[00:02:53] We just don't care

[00:02:55] 我们不在意

[00:02:55] We just don't care

[00:02:57] 我们不在意

[00:02:57] If we keep up on this fooling around

[00:03:01] 如果我们继续游荡

[00:03:01] We'll be the talk of the town

[00:03:06] 我们就会成为全城热议的话题

[00:03:06] I'll tell the world I'm in love any time

[00:03:09] 我随时会告诉全世界我恋爱了

[00:03:09] Let's open up the blinds

[00:03:11] 我们让盲人得以看见

[00:03:11] 'Cause we really don't mind

[00:03:49] 因为我们不在意

[00:03:49] Ooh I don't care about the propriety

[00:03:53] 我不在乎礼节

[00:03:53] Let's break the rules and ignore society

[00:03:57] 让我们打破常规无视世俗

[00:03:57] Maybe our neighbors like to spy it's true

[00:04:01] 也许我们的邻居确实会窥探

[00:04:01] So what if they watch when we do what we do

[00:04:05] 他们看我们做什么又怎么样

[00:04:05] Oh let's go to the park

[00:04:10] 我们去公园吧

[00:04:10] I wanna kiss you underneath the stars

[00:04:14] 我想在星光下亲吻你

[00:04:14] Maybe we'll go too far

[00:04:17] 也许我们会走很远

[00:04:17] We just don't care

[00:04:19] 我们不在意

[00:04:19] We just don't care

[00:04:21] 我们不在意

[00:04:21] We just don't

[00:04:23] 我们不在意

[00:04:23] Let's make love

[00:04:28] 我们缠绵悱恻

[00:04:28] Let's go somewhere they might discover us

[00:04:32] 我们去他们可能发现我们的地方

[00:04:32] Let's get lost in lust

[00:04:34] 我们在欲望中迷失

[00:04:34] We just don't care

[00:04:36] 我们不在意

[00:04:36] We just don't care

[00:04:38] 我们不在意

[00:04:38] We just don't care

[00:04:43] 我们不在意