《Pretty White Lies(Live)》歌词

[00:00:00] Pretty White Lies (Live)-张杰

[00:00:00] 词：Nick Atkinson/Edd Holloway/Jake Roche/Danny Wilkin/Charley Bagnall/Lewi Morgan

[00:00:01] 曲：Nick Atkinson/Edd Holloway/Jake Roche/Danny Wilkin/Charley Bagnall/Lewi Morgan

[00:00:02] 编曲：Nick Atkinson and Edd Holloway on behalf of The Barn Productions

[00:00:02] 制作人：张杰/Nick Atkinson and Edd Holloway on behalf of The Barn Productions/Radio Mars

[00:00:03] I'm going out of my mind thinking you gonna leave

[00:00:07] 我发疯一样地想着你也许会离开

[00:00:07] So if there is doubt put me out of my misery

[00:00:11] 你还在犹豫什么 赶紧把我从痛苦中拯救出来

[00:00:11] I know

[00:00:12] 我知道

[00:00:12] There is something you're not telling me

[00:00:15] 你有事隐瞒我

[00:00:15] Are you falling out of love love love love

[00:00:21] 你不爱我了吗

[00:00:21] Late night taxi ride

[00:00:23] 午夜的出租车向前行驶着

[00:00:23] On my way to make it right

[00:00:25] 我尝试着让它走向正途

[00:00:25] Tell me what I got to do

[00:00:29] 告诉我我下一步该怎么走

[00:00:29] Drunk high starting fires

[00:00:31] 忍住冲动

[00:00:31] Always need to compromise

[00:00:33] 总是会有人先让步

[00:00:33] Everybody knows but you

[00:00:36] 除了你大家都明白

[00:00:36] So tell me have I lost my touch

[00:00:39] 所以我们要失去联系了吗

[00:00:39] Is it fading girl

[00:00:41] 你要消失在我身边了吗

[00:00:41] Tired of waiting girl on you

[00:00:45] 厌倦了等待你的日子

[00:00:45] Baby have you given up

[00:00:47] 宝贝你要离开我了吗

[00:00:47] Where are you hiding girl

[00:00:49] 你到底藏在哪里

[00:00:49] Sick of trying girl for you

[00:00:53] 我厌倦了追逐遥不可及的你

[00:00:53] I'm going out of my mind thinking you gonna leave

[00:00:57] 我发疯一样地想着你也许会离开

[00:00:57] So if there is doubt put me out of my misery

[00:01:01] 你还在犹豫什么 赶紧把我从痛苦中拯救出来

[00:01:01] I know

[00:01:02] 我知道

[00:01:02] There is something you're not telling me

[00:01:05] 你有事隐瞒我

[00:01:05] Are you falling out of love love love love

[00:01:10] 你不爱我了吗

[00:01:10] When you go out every night are you thinking of me

[00:01:14] 你每晚离开的时候可会想起我

[00:01:14] Just tell me now put me out of my misery

[00:01:18] 请求你把我从痛苦的深渊中解救

[00:01:18] Just show me something that I can believe

[00:01:22] 请求你给我你的承诺

[00:01:22] Have you fallen out of love love love love

[00:01:27] 你已经不爱我了吗

[00:01:27] Maybe I'm paranoid

[00:01:29] 也许我是有些偏执

[00:01:29] I should just ignore the voice

[00:01:31] 我应该无视脑海中的声音

[00:01:31] Screaming out inside my brain

[00:01:36] 那些声音叫嚣着要冲出脑海

[00:01:36] Maybe I think too much

[00:01:38] 或许是我想多了

[00:01:38] Maybe I self destruct

[00:01:40] 或许是我自我毁灭

[00:01:40] I could be the one to blame

[00:01:43] 也许我活该被命运谴责

[00:01:43] So tell me have I lost my touch

[00:01:45] 所以我们要失去联系了吗

[00:01:45] Is it fading girl

[00:01:48] 你要消失在我身边了吗

[00:01:48] Tired of waiting girl on you

[00:01:51] 厌倦了等待你的日子

[00:01:51] Baby have you given up

[00:01:54] 宝贝你要离开我了吗

[00:01:54] Where are you hiding girl

[00:01:56] 你到底藏在哪里

[00:01:56] Sick of trying girl for you

[00:02:00] 我厌倦了追逐遥不可及的你

[00:02:00] I'm going out of my mind thinking you gonna leave

[00:02:04] 我发疯一样地想着你也许会离开

[00:02:04] So if there is doubt put me out of my misery

[00:02:08] 你还在犹豫什么 赶紧把我从痛苦中拯救出来

[00:02:08] I know

[00:02:09] 我知道

[00:02:09] There is something you're not telling me

[00:02:12] 你有事隐瞒我

[00:02:12] Are you falling out of love love love love

[00:02:17] 你不爱我了吗

[00:02:17] When you go out every night are you thinking of me

[00:02:21] 你每晚离开的时候可会想起我

[00:02:21] Just tell me now put me out of my misery

[00:02:25] 请求你把我从痛苦的深渊中解救

[00:02:25] Just show me something that I can believe

[00:02:28] 请求你给我你的承诺

[00:02:28] Have you fallen out of love love love love

[00:02:33] 你已经不爱我了吗

[00:02:33] Your pretty white lies just sound like excuses

[00:02:37] 你给我的那善意谎言只是搪塞我的借口

[00:02:37] Your pretty white lies are leading me on

[00:02:41] 你善意的谎言正驱使着我

[00:02:41] That look in your eyes is making me lose it

[00:02:45] 映入你眼中的我渐渐失去理智

[00:02:45] Are you falling out of love love love love

[00:02:50] 你不爱我了吗

[00:02:50] I'm going out of my mind thinking you gonna leave

[00:02:54] 我发疯一样地想着你也许会离开

[00:02:54] So if there is doubt put me out of my misery

[00:02:58] 你还在犹豫什么 赶紧把我从痛苦中拯救出来

[00:02:58] I know

[00:02:59] 我知道

[00:02:59] There is something you're not telling me

[00:03:02] 你有事隐瞒我

[00:03:02] Are you falling out of love love love love

[00:03:07] 你不爱我了吗

[00:03:07] When you go out every night are you thinking of me

[00:03:13] 你每晚离开的时候可会想起我

[00:03:13] Just tell me now put me out of my misery

[00:03:15] 请求你把我从痛苦的深渊中解救

[00:03:15] Just show me something that I can believe

[00:03:19] 请求你给我你的承诺

[00:03:19] Have you fallen out of love love love love

[00:03:23] 你已经不爱我了吗