《Wish I Could》歌词

[00:00:00] Wish I Could (但愿我能够) - Lene Marlin (琳恩·玛莲)

[00:00:44] //

[00:00:44] I thought I did everything right

[00:00:50] 我以为我做的一切都挺好

[00:00:50] I thought I treated you

[00:00:53] 我以为我已经

[00:00:53] The best way I know how

[00:00:56] 用最好的方式对待你

[00:00:56] But where do I find myself now

[00:01:02] 但我现在去哪儿才能找到我自己

[00:01:02] Where do I find myself now

[00:01:08] 我怎么找回自己

[00:01:08] I look around

[00:01:10] 我四周望去

[00:01:10] And my friend you're gone

[00:01:14] 只看到你离开的背影

[00:01:14] What did I do wrong

[00:01:18] 我做错了什么

[00:01:18] I wish I could say

[00:01:20] 我希望我能对你说

[00:01:20] That if you change you're mind I'm here

[00:01:24] 如果你改变主意了 我仍在这里

[00:01:24] That if you call for me I'm there

[00:01:30] 如果你呼唤我 我会倾听

[00:01:30] If you're hurting I'll run fast

[00:01:34] 如果你受伤了 我会很快赶来

[00:01:34] Forget about the past

[00:01:37] 忘记过去的痛

[00:01:37] I'll be right by your side

[00:01:40] 我就在你身边

[00:01:40] I'll be right by your side

[00:01:44] 我就在你身边

[00:01:44] Ah-ha ah-ha

[00:01:54] //

[00:01:54] I thought you cared for real

[00:01:59] 我猜你曾经真的在意过

[00:01:59] I thought that I was good to you

[00:02:02] 我以为我对你很好

[00:02:02] And made you smile a lot

[00:02:06] 给你很多欢乐

[00:02:06] But this is what I've got

[00:02:12] 这是我拥有的一切

[00:02:12] But this is what I've got

[00:02:17] 这是我仅有的一切

[00:02:17] I look around

[00:02:19] 我四周望去

[00:02:19] And my friend you are gone

[00:02:22] 只看到你离开的背影

[00:02:22] I guess you've been for long

[00:02:27] 大概你早就忘了吧

[00:02:27] I wish I could say

[00:02:28] 我希望我能对你说

[00:02:28] That if you change you're mind I'm here

[00:02:33] 如果你改变主意了 我仍在这里

[00:02:33] That if you call for me I'm there

[00:02:39] 如果你呼唤我 我会倾听

[00:02:39] If you're hurting I'll run fast

[00:02:43] 如果你受伤了 我会很快赶来

[00:02:43] Forget about the past

[00:02:45] 忘记过去的痛

[00:02:45] I'll be right by your side

[00:02:48] 我就在你身边

[00:02:48] I'll be right by your side

[00:02:52] 我就在你身边

[00:02:52] Ah-ha ah-ha

[00:03:14] //

[00:03:14] But where do I find myself now

[00:03:19] 但我现在怎么找到我自己

[00:03:19] Where do I find myself now

[00:03:26] 但我现在怎么找到我自己

[00:03:26] I wish I could say

[00:03:27] 我希望我能对你说

[00:03:27] That if you change you're mind I'm here

[00:03:32] 如果你改变主意了 我仍在这里

[00:03:32] That if you call for me I'm there

[00:03:37] 如果你呼唤我 我会倾听

[00:03:37] If you're hurting I'll run fast

[00:03:41] 如果你受伤了 我会很快赶来

[00:03:41] Forget about the past

[00:03:44] 忘记过去的痛

[00:03:44] I'll be right by your side

[00:03:49] 我就在你身边

[00:03:49] I wish I could say

[00:03:50] 我希望我能对你说

[00:03:50] That if you change you're mind I'm here

[00:03:55] 如果你改变主意了 我仍在这里

[00:03:55] That if you call for me I'm there

[00:04:00] 如果你呼唤我 我会倾听

[00:04:00] If you're hurting I'll run fast

[00:04:05] 如果你受伤了 我会很快赶来

[00:04:05] Forget about the past

[00:04:07] 忘记过去的痛

[00:04:07] I'll be right by your side

[00:04:12] 我就在你身边