《Gold Dust》歌词

[00:00:00] Gold Dust - Tori Amos (托丽·阿莫斯)
[00:00:51] //
[00:00:51] Sights and sounds
[00:00:53] 那些光影和声音
[00:00:53] Pull me back down
[00:00:55] 把我拉回过去
[00:00:55] Another year
[00:00:57] 那一年
[00:00:57] I was here
[00:01:04] 我曾在这里
[00:01:04] I was here
[00:01:08] 我曾在这里
[00:01:08] Whipping past
[00:01:10] 往事肆虐
[00:01:10] The reflecting pool
[00:01:12] 水池里的倒影
[00:01:12] Me you
[00:01:14] 我与你
[00:01:14] Skipping school
[00:01:23] 一起逃学
[00:01:23] And we make it up
[00:01:25] 我们和解了
[00:01:25] As we go along
[00:01:27] 在前进中
[00:01:27] We make it up we
[00:01:29] 我们不知不觉言归于好
[00:01:29] Go along
[00:01:39] 在前进中
[00:01:39] You said
[00:01:40] 你告诉我说
[00:01:40] You raced from Langley
[00:01:42] 你从兰利一路疾
[00:01:42] Pulling me underneath
[00:01:46] 你拉着我来到
[00:01:46] A cherry blossom
[00:01:47] 樱花飞舞的
[00:01:47] Canopy
[00:01:54] 树荫下
[00:01:54] Do I have
[00:01:55] 我带着吗
[00:01:55] Of course I have
[00:01:57] 当然了
[00:01:57] Beneath my raincoat
[00:02:01] 就藏在我的雨衣下
[00:02:01] I have your photographs
[00:02:11] 我带着你的照片
[00:02:11] And the sun on your face
[00:02:14] 阳光照射在你的脸上
[00:02:14] I'm freezing that frame
[00:02:27] 我因为那一刻失神
[00:02:27] And somewhere Alfie cries
[00:02:31] 阿尔菲在什么地方哭了起来
[00:02:31] And says "Enjoy his every smile
[00:02:36] 说他的笑脸
[00:02:36] You can see in the dark
[00:02:41] 你能在黑暗中看到
[00:02:41] Through the eyes of Laura Mars"
[00:02:45] 穿过那摄影镜头
[00:02:45] How did it go so fast
[00:02:49] 何时光流逝如此之快
[00:02:49] You'll say as we are looking back
[00:02:54] 我们一起回首往事时 你说
[00:02:54] And then we'll understand
[00:03:00] 那时我们明白了
[00:03:00] We held gold dust in our hands
[00:03:22] 我们每人手中
[00:03:22] Sights and sounds
[00:03:24] 那些光影和声音
[00:03:24] Pull me back down
[00:03:26] 把我拉回过去
[00:03:26] Another year
[00:03:29] 回到那一年
[00:03:29] I was here
[00:03:34] 我曾在那里
[00:03:34] I was here
[00:03:38] 我曾在那里
[00:03:38] Gaslights
[00:03:40] 煤气路灯
[00:03:40] Glow in the street
[00:03:42] 在街上闪耀
[00:03:42] Twilight held us in her palm
[00:03:46] 暮色的光把我们温柔地笼罩在她的掌间
[00:03:46] As we walked along
[00:03:53] 并肩漫步
[00:03:53] And we make it up as we go along
[00:03:57] 我们一直向前走 并言归于好
[00:03:57] We make it up as we go along
[00:04:09] 在前进中 我们不知不觉言归于好
[00:04:09] Letting names hang in the air
[00:04:13] 那些名字在空气中飘荡
[00:04:13] What color hair
[00:04:15] 各种颜色交杂在一起
[00:04:15] Autumn knowingly
[00:04:19] 秋天就这样
[00:04:19] Stared
[00:04:25] 到来了
[00:04:25] And the day that
[00:04:26] 那天
[00:04:26] She came
[00:04:28] 她出现了
[00:04:28] I'm freezing that frame
[00:04:36] 我因那个画面而僵在原地
[00:04:36] I'm freezing that frame
[00:04:40] 我因那个画面而僵在原地
[00:04:40] And somewhere Alfie smiles
[00:04:44] 不知在何处 阿尔菲笑了
[00:04:44] And says "Enjoy her every cry
[00:04:49] 说欣赏她的哭泣吧
[00:04:49] You can see in the dark
[00:04:54] 你能在黑暗中看到
[00:04:54] Through the eyes of Laura Mars"
[00:04:58] 神秘之眼 播放着
[00:04:58] How did it go so fast
[00:05:04] 时光为何走得如此匆忙
[00:05:04] You'll say as we are looking back
[00:05:10] 我们回首过去 你说
[00:05:10] And then we'll understand
[00:05:17] 那时我们明白了
[00:05:17] We held gold dust in our hands
[00:05:28] 我们手中都捧着金沙
[00:05:28] In our hands
[00:05:33] 手中
您可能还喜欢歌手Tori Amos的歌曲:
- Space Dog (Live In Indianapolis 11/2/07)
- Code Red (Live In Indianapolis 11/2/07)
- Precious Things (Live In Indianapolis 11/2/07)
- Professional Widow (Live In Indianapolis 11/2/07|Explicit)
- Bells for Her (Live In Indianapolis 11/2/07)
- Winter (Live In Toronto 10/23/07)
- Silent All These Years (Live In Phoenix 12/11/07)
- Code Red (Live In Phoenix 12/11/07)
- Little Amsterdam (Live In Phoenix 12/11/07)
- Professional Widow (Live In Phoenix 12/11/07|Explicit)
随机推荐歌词:
- 最后一课 [容祖儿]
- Touch Of Love(Live) [张学友]
- 0からの始まり [KOKIA]
- 薔薇架刑 [ALI PROJECT]
- She Just Wants To Dance(Album Version) [Keb’Mo’]
- Kaunis Marjaana [Scandinavian Music Group]
- Lex Talionis [Rotting Christ]
- Us And Them (Live) [Roger Waters]
- 克拉玛依新歌 [柳石明]
- Help Me Make It Through The Night [Brodka]
- Love Is Reason(Demo; 2015 Remaster) [A-Ha]
- Together [Sam Smith&Nile Rodgers&Ji]
- Garden Party(Live At The Hammersmith Odeon 14/12/84) [Marillion]
- Headlong Flight [Rush]
- Ekelhaft [Heinz Rudolf Kunze]
- Canzone piccola [Simone Cristicchi]
- Celtic land [Mago de Oz]
- Un Amor [Gipsy Kings]
- Violation [The Rods]
- Scream and Shout [Wedding Point]
- I Enjoy Beeing A Girl [Peggy Lee]
- 难忘曾经的岁月 [李剑]
- I just go a letter [Ethel Waters]
- Hey(Kronic Remix) [Fais&Afrojack]
- De De Dinah [Frankie Avalon]
- Head, Shoulders, Knees and Toes [Jumping Jacks Superstars]
- Misty [Joni James]
- The Black Hills Of Dakota [Dusty Springfield]
- Speak Low [Billie Holiday]
- Cincin Siapa [Raina Rai]
- Love On Sale [Phillip Boa&the Voodooclu]
- 一笑倾城 [木子雨]
- 渭南下吉 [徐小军]
- Moment 4 Life(Remix) [Ultimate Dance Remixes]
- Soleá de Cordoba [Emilio El Moro]
- Les Champs-Elysees [奇妙礼太郎 (STRANGE REITARO)&S]
- When Your Lover Has Gone [Hank Jones]
- Ja-Da [Bob Scobey’s Frisco Band ]
- Ave Maria [The Mantovani Orchestra]
- But Not For Me [Judy Garland]
- Three Wheels On My Wagon [Dick Van Dyke]
- 信仰は儚き人間の為に [りすたる]