《ヒステリック&ロンリー》歌词

[00:00:00] ヒステリック&ロンリー - majiko (まじ娘)
[00:00:03] //
[00:00:03] 词:那伽
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:しけもく
[00:00:10] //
[00:00:10] 歪んだ感情で吐き出したいのは
[00:00:13] 些许残存的那日的我
[00:00:13] 少しだけ残ったあの日の僕
[00:00:17] 想要将扭曲的感情倾吐出来
[00:00:17] 薄暗い部屋
[00:00:20] 昏暗的房间中
[00:00:20] 荒んだ盲目で選び抜いたのは
[00:00:22] 狂躁盲目地挑选出来的
[00:00:22] 壊れかけ余った残骸だけ
[00:00:26] 只是快要坏掉的多余的残骸而已
[00:00:26] 役立たず
[00:00:29] 没用的东西
[00:00:29] 倒れ込んだ昨日に
[00:00:33] 想要就这样
[00:00:33] そのまま溶けてしまいたい
[00:00:38] 溶化在倒下的昨日里
[00:00:38] 汚れてしまった
[00:00:41] 就用这双
[00:00:41] この手で
[00:00:43] 已被污染的手
[00:00:43] 誰でもいい
[00:00:45] 不管谁都好
[00:00:45] 早く消し去って
[00:00:47] 快将其抹消
[00:00:47] 見たくない物ばかり溢れていく
[00:00:52] 总是冒出不想看见的东西
[00:00:52] 探し物が見つからないの
[00:00:57] 寻找的东西却怎么也找不到
[00:00:57] だから
[00:00:58] 所以
[00:00:58] 両の目を隠してみたけれどもう
[00:01:03] 虽然试着闭上了双眼 但是
[00:01:03] もう
[00:01:04] 已经变得
[00:01:04] 『ヒステリック&ロンリー』
[00:01:17] 歇斯底里又寂寞
[00:01:17] 恨んだ愛情が求めていたのは
[00:01:20] 令人憎恨的爱情所追求的
[00:01:20] 真実を被った優しい嘘
[00:01:24] 是披着真实外衣的温柔谎言
[00:01:24] 道化師の声
[00:01:27] 小丑的声音
[00:01:27] 並んだ欲望が差し出したのは
[00:01:29] 提出同等欲望的
[00:01:29] 幸福を呪って泣いてた僕
[00:01:33] 是哭着诅咒幸福的我
[00:01:33] 夜に沈む
[00:01:36] 坠入黑夜
[00:01:36] 塞ぎ込んだ明日に
[00:01:40] 想要就此
[00:01:40] そのまま溺れていきたい
[00:01:46] 沉溺于抑郁的明天
[00:01:46] 穢れてしまった心を
[00:01:50] 哪里都好
[00:01:50] どこでもいい
[00:01:52] 快把这颗污浊的心
[00:01:52] 早く連れ去って
[00:01:55] 带出去丢掉
[00:01:55] 飾らない物ばかり求めている
[00:01:59] 一味追求着无法修饰的东西
[00:01:59] 偽りしか見つからないの
[00:02:04] 只能找到虚伪之物
[00:02:04] 今は
[00:02:05] 现在
[00:02:05] 幻に甘えていたいだけただただ
[00:02:12] 只想沉溺在幻觉里 单纯地 单纯地
[00:02:12] 『ヒステリック&ロンリー』
[00:02:33] 歇斯底里又寂寞
[00:02:33] 丸くなる身を揺らし怯えている
[00:02:38] 摇晃着蜷曲的身体恐惧着
[00:02:38] 臆病だと笑ってほしい
[00:02:43] 就来嘲笑我胆小如鼠吧
[00:02:43] 少し
[00:02:43] 因为
[00:02:43] ざわついた気持ちが
[00:02:46] 这样做 吵杂的心情
[00:02:46] 楽になるからねぇ
[00:02:50] 才会变得轻松一点
[00:02:50] 『ヒステリック&ロンリー』
[00:02:53] 歇斯底里又寂寞
[00:02:53] 見たくない物ばかり溢れていく
[00:02:58] 总是冒出不想看见的东西
[00:02:58] 探し物が見つからないの
[00:03:03] 寻找的东西却怎么也找不到
[00:03:03] だから
[00:03:04] 所以
[00:03:04] 両の目を隠してみたけれどもう
[00:03:09] 虽然试着闭上了双眼 但是
[00:03:09] もう
[00:03:10] 已经变得
[00:03:10] 『ヒステリック&ロンリー』
[00:03:15] 歇斯底里又寂寞
随机推荐歌词:
- 且听风吟 [朴树]
- Hymn In C (Your Kingdom Come Album Version) [Matt Papa]
- 还爱着你 [江淑娜]
- 两忘烟水里 [关菊英]
- 孤单的眼泪 [彭清]
- My Bucket’s Got a Hole in It [Tom Hiddleston and the Sa]
- Time After Time [The Isley Brothers]
- I Was Made To Love Her [Stevie Wonder]
- Lullaby(Tow Years To Never Album Version) [Ghoti Hook]
- Truckin’(Live at the Spectrum, Philadelphia 4/6/82) [Grateful Dead]
- No Particular Place To Go(Live) [Cliff Richard]
- The Devil Gets His Due [Loretta Lynn]
- No Te Quiero Perder(Album Version) [Banda Los Recoditos]
- All Through the Night [The Kingston Trio]
- Over The Rainbow [So What!]
- 她只喝酒不说话 [MC高凡]
- 明明触手可及,却只能遥遥相望(DJ长音频) [微音]
- Baby, Please Don’t Go [Muddy Waters]
- When I Lost You [Frank Sinatra]
- Teach me Tonight [Blossom Dearie]
- 笨丫和笨仔(贾富营邀女声) [红陌]
- Mejor Sin Mi [Eddy Lover]
- 含泪的微笑 [龙飘飘]
- C’est Magnifique [Peggy Lee]
- 套家军 [小套]
- 干一杯 [叶蒨文&林子祥]
- ミはμ’sicのミ(NICO Mix) [徳井青空 (とくい そら)]
- Take Your Finger Out Of Your Mouth [Al Bowlly&Maurice Winnick]
- Witchita Lineman [Glen Campbell&Melba Montg]
- Oyeme Mama [Bienvenido Granda]
- The Reason [Pub Dog]
- She’s Not You [The Tribute Co.]
- Jacarandosa [Banda La Pirinola]
- Ocean’s Deep [Born Ruffians]
- Wanderin’ Kind [The Turtles]
- Laissez - Moi Tranquille [Serge Gainsbourg]
- My Baby’s Just Like Money [Lefty Frizzell]
- Le Feu Des Gitans [Enrico Macias]
- Jeune de banlieue [Disiz]
- Pull Down the Blind [The Hollies]