《Un Jour Comme Un Autre》歌词

[00:00:00] Un Jour Comme Un Autre - Brigitte Bardot (碧姬·巴铎)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:J. M. Rivière/G. Bourgeois
[00:00:13] //
[00:00:13] C'est un jour comme un autre
[00:00:17] 一如往常的一天
[00:00:17] Et pourtant tu t'en vas
[00:00:21] 可是你离开了我
[00:00:21] Tu t'en vas vers une autre
[00:00:23] 你向着另一方向走去
[00:00:23] Sans me dire un seul mot
[00:00:27] 我一言未发
[00:00:27] Et je ne comprends pas
[00:00:31] 我不懂 不懂
[00:00:31] C'est un jour comme un autre
[00:00:35] 一如往常的一天
[00:00:35] Mais nous sommes déjà éloignés
[00:00:39] 但是我们已经
[00:00:39] L'un de l'autre
[00:00:41] 分道扬镳
[00:00:41] De nous deux il ne reste que moi
[00:00:45] 只剩下我一个人
[00:00:45] Mais pour quoi
[00:00:49] 可是为什么
[00:00:49] Toi tu étais pour moi tout
[00:00:53] 你是我的全部
[00:00:53] Ce que j'espérais
[00:00:56] 我毕生的梦想
[00:00:56] Toi tu étais ma vie et même un peu plus
[00:01:01] 你是我的生命 甚至可以说
[00:01:01] Tu étais l'amour
[00:01:04] 你是我的爱情
[00:01:04] C'est un jour comme un autre
[00:01:08] 一如往常的一天
[00:01:08] Et pourtant tu t'en vas
[00:01:12] 可是你离开了我
[00:01:12] Tu t'en vas vers une autre
[00:01:15] 你向着另一方向走去
[00:01:15] Sans me dire un seul mot
[00:01:18] 我一言未发
[00:01:18] Et je ne comprends pas
[00:01:23] 我不懂 不懂
[00:01:23] C'est un jour comme un autre
[00:01:27] 一如往常的一天
[00:01:27] Mais moi j'ai mal de toi
[00:01:30] 可是我失去了你
[00:01:30] Moi qui riais des autres aujourd'hui
[00:01:35] 其他人嘲笑我
[00:01:35] C'est vous deux qui devez rire de moi
[00:01:41] 今天 你们两个嘲笑我
[00:01:41] Toi tu prends à jamais tout ce que j'espérais
[00:01:49] 你带走了我的全部 像我所预料的那样
[00:01:49] Toi tu me prends la vie et même un peu plus
[00:01:53] 你带走了我的生活 甚至可以说
[00:01:53] Tu me prends l'amour
[00:01:57] 我的爱情
[00:01:57] C'est un jour comme un autre
[00:02:00] 一如往常的一天
[00:02:00] Et pourtant tu t'en vas
[00:02:04] 可是你离开了我
[00:02:04] Et pourtant tu t'en vas
[00:02:08] 可是你离开了我
[00:02:08] Et pourtant tu t'en vas
[00:02:13] 可是你离开了我
您可能还喜欢歌手Brigitte Bardot的歌曲:
随机推荐歌词:
- 校园美女2008 [卢广仲]
- Cleva(Album Version) [Erykah Badu&Roy Ayers]
- 五十六个民族五十六朵花 [儿童歌曲]
- 那些花儿+风吹麦浪+曾经的你+那些年 [华语群星]
- 时代曲(Live) [陈奕迅]
- 准提全咒 第十三世阿知仁波切 [佛教音乐]
- 経験値上升中☆ [茅原実里&井上麻里奈&佐藤利奈]
- Bad News [Johnny Winter]
- everybody knew but me [Les Paul]
- In The Still Of The Night [Dion and The Belmonds]
- That’s Amore - That’s Love [Dean Martin&Nat King Cole]
- No Pensé Enamorarme Otra Vez [Myriam Hernandez&Gilberto]
- About me [GUMI]
- A Church Is Burning(Alternate Version) [Paul Simon]
- Biggest Part Of Me [Ambrosia]
- Flecha [Sagrado Corao da Terra&Ma]
- lyrical [清春]
- Cabaret (Live)(Live) [Louis Armstrong]
- I Didn’t Know(Live) [The three degrees]
- Silver Shadow [Atlantic Starr]
- Never Let Me Go [Nancy Wilson]
- What Now [Steven Curtis Chapman]
- 老虎老虎 (Remix) [郭美美]
- 苍龙出海 [MC琨少]
- Keep The Silence(Bobby Savage Remix) [Silencekeepers]
- 今非昔比 [伏今非&天妍]
- Les vitrines [Kid Francescoli]
- 梦在远方(Live) [夏日部落女子乐队]
- La Tactique Du Gendarme [Bourvil]
- Port [Kim Soo Jeong]
- Long Gone Blues [Billie Holiday]
- 物质心 [箱子]
- Gone with the wind [Art Tatum]
- Morgengruss [Frederick Schauwecker&Fra]
- En El Muelle De San Blás [CMH World]
- The Way You Look Tonight [Mel Tormé]
- 表面情侣(伴奏) [皮卡]
- A Winter Romance [Dean Martin]
- Back To You(Selena Gomez Cover Mix) [Estelle Brand&Anne-Caroli]
- Love and Happiness [Mark Knopfler&Emmylou Har]
- Heavy Metal Poisoning [Styx]
- It’s Only A Paper Moon [Toots Thielemans&Laura Fy]