《Ain’t Too Proud To Beg(Album Version)》歌词

[00:00:00] Ain't Too Proud To Beg (是不是太骄傲乞讨) (Album Version) - The Temptations
[00:00:01] //
[00:00:01] I know you wanna leave me
[00:00:04] 我知道,你想要离开我
[00:00:04] But I refuse to let you go
[00:00:08] 但是我不同意让你离去
[00:00:08] If I have to beg and plead for your sympathy
[00:00:12] 如果我不得不乞求你的同情
[00:00:12] I don't mind cause you mean that much to me
[00:00:16] 我并不会在意,因为你对我来说意义非凡
[00:00:16] Ain't too proud to beg sweet darling
[00:00:20] 亲爱的,我会放下骄傲,向你乞求
[00:00:20] Please don't leave me girl don't you go
[00:00:23] 请不要离开我,女孩,请不要离去
[00:00:23] Ain't to proud to plead baby baby
[00:00:28] 宝贝,我会放下骄傲,向你乞求
[00:00:28] Please don't leave me girl don't you go
[00:00:32] 请不要离开我,女孩,请不要离去
[00:00:32] Now I heard a crying man
[00:00:34] 现在,我听到一个男人在痛哭
[00:00:34] Is half a man with no sense of pride
[00:00:40] 一个心碎的,毫无自尊的男人在哭泣
[00:00:40] But if I have to cry to keep you
[00:00:43] 但是,如果我不得不用眼泪来挽留你
[00:00:43] I don't mind weeping if it'll keep you by my side
[00:00:48] 如果可以让你留在我身边,我不在意哭泣
[00:00:48] Ain't to proud to beg sweet darlin'
[00:00:51] 亲爱的,我会放下骄傲,向你乞求
[00:00:51] Please don't leave me girl don't you go
[00:00:56] 请不要离开我,女孩,请不要离去
[00:00:56] Ain't to proud to plead baby baby
[00:01:00] 宝贝,我会放下骄傲,向你乞求
[00:01:00] Please don't leave me girl don't you go
[00:01:04] 请不要离开我,女孩,请不要离去
[00:01:04] If I have to sleep on your doorstep
[00:01:07] 如果我不得不整晚睡在你的门阶上
[00:01:07] All night and day
[00:01:09] 只为了
[00:01:09] Just to keep you from walking away
[00:01:12] 阻止你走开
[00:01:12] Let your friends laugh even this I can stand
[00:01:17] 让你的朋友嗤之一笑,我可以忍受
[00:01:17] Because I want to keep you any way I can
[00:01:21] 因为,我想将你留在身旁
[00:01:21] Ain't too proud to beg sweet darling
[00:01:24] 亲爱的,我会放下骄傲,向你乞求
[00:01:24] Please don't leave me girl don't you go
[00:01:28] 请不要离开我,女孩,请不要离去
[00:01:28] Ain't to proud to plead baby baby
[00:01:33] 宝贝,我会放下骄傲,向你乞求
[00:01:33] Please don't leave me girl don't you go woo
[00:01:53] 请不要离开我,女孩,请不要离去
[00:01:53] Now I've gotta love
[00:01:55] 此刻,在我心中
[00:01:55] So deep in the pit of my heart
[00:01:58] 这份爱弥足珍贵
[00:01:58] And each day it grows more and more
[00:02:01] 随着时间流逝,这份爱会更加珍贵
[00:02:01] I'm not ashamed to come and plead to you baby
[00:02:06] 宝贝,向你乞求,我并不觉得羞愧
[00:02:06] If pleading keeps you from walking out that door
[00:02:10] 如果卑微乞求可以阻止你走出那扇门
[00:02:10] Ain't too proud to beg you know it
[00:02:14] 亲爱的,你知道的,我会放下骄傲,向你乞求
[00:02:14] Don't leave me girl don't you go
[00:02:17] 请不要离开我,女孩,请不要离去
[00:02:17] Ain't to proud to plead baby baby
[00:02:21] 宝贝,我会放下骄傲,向你乞求
[00:02:21] Please don't leave don't leave me girl
[00:02:25] 请不要离开我,女孩,请不要离去
[00:02:25] Baby baby baby sweet darling
[00:02:30] 宝贝,亲爱的
您可能还喜欢歌手The Temptations的歌曲:
- Mystic Woman (Love Me Over) (Album Version)
- I Just Don’t Know How to Let You Go (Album Version)
- False Faces (Album Version)
- Smiling Faces Sometimes
- Ain’t Nothing Like The Real Thing (Album Version)
- Let It Snow
- Papa Was A Rollin’ Stone
- Someday At Christmas
- Beauty Is Only Skin Deep(Single Version/Mono) (Album Version)
- Runaway Child, Running Wild
随机推荐歌词:
- 留位置 [彭羚]
- 亲密爱人 [孙建平 and Sweet Style]
- Bad Motor Scooter [Montrose]
- 风中的百合花 [旷翔宇]
- World A Reggae Music [Anthony B]
- Le bateau espagnol [Philippe Léotard]
- 承受不起的代价 [周艳泓]
- Mexico(LP版) [Firefall]
- 黄土地 [腾格尔]
- Old Verginny [Frankie Laine]
- Mi par d’udir ancora [Enrico Caruso]
- Amanecer [Luis Miguel]
- Will You Ever Let Me [Bee Gees]
- Moonlight Lady [Moonlight Orquesta]
- Goin’ To Chicago (12-12-52) [Count Basie]
- Take This Hammer, Part Two [Jimmy Witherspoon]
- Enola Gay [Orchestral Manoeuvres In ]
- Wake Up [Sibel]
- Sebastian [Noel Paul Stookey]
- Jugni [A. R. Rahman&Tejinder Sin]
- The Wanderer(First Show/Live) [The Beach Boys]
- Giddy Up A Ding Dong(Live / BBC ”In Concert”, London / 1973) [The Sensational Alex Harv]
- 我把爱情收回来(修复版) [黄晓君&时代乐乐队]
- El Matador [The Kingston Trio]
- Ein Schiff wird kommen (Hafen von Pirus)(Griechenland) [Caterina Valente]
- Animal [Ellie Goulding]
- 霍元甲 [周杰伦]
- 复刻假面 [橙光音乐&EvaLia]
- Broken Vows [Dark Avenger]
- Eyes Open [Original Motion Picture S]
- No Volvere [Los Muecas]
- Nina Coqueta(Album Version) [Los Cuates de Sinaloa]
- 抱一抱我好么(伴奏) [楠楠女神]
- 逆春寒(伴奏) [李宗南&戚琦]
- Somebody Knows It [Inner Tongue]
- God Ain’t Gonna Getcha for That [Stagecoach Stars]
- Yo Tenía Mi Cascabel [Mariachi Ordaz]
- Nossa Música [Liah]
- Cha-cha-cha du loup [Serge Gainsbourg]
- It Might As wel Be Spring [Blossom Dearie]
- 汉传大悲咒 [祺云法师]
- I See The Moon [有声读物]