《ありきたりな女》歌词

[00:00:01] 幼い頃から耳を澄ませば
[00:00:13] 幼时起侧耳倾听
[00:00:13] ほんとうに小さな音も聴こえて来た
[00:00:25] 再微弱的声音 都能清晰入耳
[00:00:25] 遠い雲が雨を手放す間に
[00:00:32] 远方的云 让雨水降落之际
[00:00:32] 木々の笑う声
[00:00:37] 郁郁树林 笑声回荡
[00:00:37] 時と言う時はそう音楽になり
[00:00:44] 真正的时间 幻化作音乐
[00:00:44] 欲しいものなどなかった
[00:00:50] 从未有过想要的东西
[00:00:50] どれほど強く望もうとも
[00:01:00] 再怎么强烈的期盼
[00:01:00] どれほど深く祈ろうとも もう聴こえない
[00:01:11] 再怎么虔诚的祈祷 也已经再听不到
[00:01:11] あなたの命を聴き取るため
[00:01:22] 为听清你的生命
[00:01:22] 代わりに失ったわたしの
[00:01:26] 作为代价我失去了
[00:01:26] あの素晴らしき世界
[00:01:31] 往昔美好的世界
[00:01:31] GOODBYE!
[00:01:52] 唯有道离别!
[00:01:52] 唯一の母親に
[00:01:58] 没有丝毫纰漏
[00:01:58] 娘は漏れなく取って
[00:02:05] 从唯一的母亲那儿
[00:02:05] 置きの魔法をかけられているのだ
[00:02:14] 女儿深陷早已预存的魔法
[00:02:14] 青い海が陽射しを抱擁する様に
[00:02:20] 如蔚蓝大海拥抱着阳光般
[00:02:20] それは護られていく
[00:02:25] 那是被保护的姿态
[00:02:25] 出会すシーンはすべて
[00:02:28] 邂逅的每一幕
[00:02:28] ハイライトで みな
[00:02:31] 全是最精彩场面
[00:02:31] 掛け替えのないキャストだった
[00:02:36] 大家都是无可替代的角色
[00:02:36] どれほど強く悔やもうとも
[00:02:47] 再怎么强烈的懊悔
[00:02:47] どれほど深く嘆こうとも 帰れやしない
[00:02:58] 再怎么深深的哀叹 也已经回不到过去
[00:02:58] わたしは今やただの女
[00:03:08] 我现在只是个平凡的女人
[00:03:08] さよなら
[00:03:10] 再见了
[00:03:10] あなた不在のかつての素晴らしき世界
[00:03:17] 你已不在的 曾经美好的世界
[00:03:17] GOODBYE!
[00:03:30] 再见!
[00:03:30] ありきたりな女 - 椎名林檎
[00:03:32] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:03:32] 詞:椎名林檎
[00:03:32] //
[00:03:32] 曲:椎名林檎
[00:03:37] //
您可能还喜欢歌手椎名林檎的歌曲:
随机推荐歌词:
- Be your wings [Girl Next Door]
- Loving You Still [Tamia]
- If I Could(2006 Digital Remaster) [Peter Hammill]
- 重新开始 [KoOk]
- 长城谣Ballad Of The Great Wall [中国交响乐团合唱团]
- Why You Had to Leave(Acoustic Edit) [Cascada]
- Valentine [Pentatonix]
- 让我们在一起 [韩真真]
- 手上的麻绳 [程璧]
- Losing You(R&B版) [曹轩宾]
- Mull Of Kintyre [Gerry Marsden]
- Aura Lee [The Shelton Brothers]
- Medo De Amar [Elizeth Cardoso]
- On The First Warm Day [Chris Connor]
- Misa De Once [Alberto Marino]
- Lover Come Back To Me [Lester Young & His Band]
- It’s A Grand Night For Singing [Dick Haymes]
- Accidentally In Love [Pop Mania]
- Beautiful Monster [Lawrence]
- 往昔 [黑钻石]
- Scarlet(Live In Glasgow) [All About Eve]
- Me Dejaste Solo [La Energia Nortena]
- Wildflowers [Country Karaoke Cow Boys]
- You’re The Only Star (In My Blue Heaven) [Eddy Arnold]
- We Fly So Close [Phil Collins]
- 梦 [曾楠]
- (FEAT.&) [Skull&Zizo&haha]
- Head And Heart [John Martyn]
- Turandot, Act 3 Scene I Nessun Dorma! [Orchestra Del Teatro Alla]
- 送你一首歌 [吴洪文]
- Don’t Stop What You’re Doing [Small Faces]
- The Ox Drivers [Harry Belafonte]
- Who’s Sorry Now? [Ella Fitzgerald]
- Stoned In Love(as made famous by Chicane Feat. Tom Jones) [Pop Music Squad]
- Concertina do Funaná [李2(小魔女)]
- Climax [Cover Masters]
- They Can’t Take That Away From Me [Anita Ellis]
- My Sweetie [BoA]
- The Christmas Song [Nat King Cole]
- 你是我的心头肉 [张航禹]
- 一条路 [陈彼得]