《ありきたりな女》歌词

[00:00:01] 幼い頃から耳を澄ませば
[00:00:13] 幼时起侧耳倾听
[00:00:13] ほんとうに小さな音も聴こえて来た
[00:00:25] 再微弱的声音 都能清晰入耳
[00:00:25] 遠い雲が雨を手放す間に
[00:00:32] 远方的云 让雨水降落之际
[00:00:32] 木々の笑う声
[00:00:37] 郁郁树林 笑声回荡
[00:00:37] 時と言う時はそう音楽になり
[00:00:44] 真正的时间 幻化作音乐
[00:00:44] 欲しいものなどなかった
[00:00:50] 从未有过想要的东西
[00:00:50] どれほど強く望もうとも
[00:01:00] 再怎么强烈的期盼
[00:01:00] どれほど深く祈ろうとも もう聴こえない
[00:01:11] 再怎么虔诚的祈祷 也已经再听不到
[00:01:11] あなたの命を聴き取るため
[00:01:22] 为听清你的生命
[00:01:22] 代わりに失ったわたしの
[00:01:26] 作为代价我失去了
[00:01:26] あの素晴らしき世界
[00:01:31] 往昔美好的世界
[00:01:31] GOODBYE!
[00:01:52] 唯有道离别!
[00:01:52] 唯一の母親に
[00:01:58] 没有丝毫纰漏
[00:01:58] 娘は漏れなく取って
[00:02:05] 从唯一的母亲那儿
[00:02:05] 置きの魔法をかけられているのだ
[00:02:14] 女儿深陷早已预存的魔法
[00:02:14] 青い海が陽射しを抱擁する様に
[00:02:20] 如蔚蓝大海拥抱着阳光般
[00:02:20] それは護られていく
[00:02:25] 那是被保护的姿态
[00:02:25] 出会すシーンはすべて
[00:02:28] 邂逅的每一幕
[00:02:28] ハイライトで みな
[00:02:31] 全是最精彩场面
[00:02:31] 掛け替えのないキャストだった
[00:02:36] 大家都是无可替代的角色
[00:02:36] どれほど強く悔やもうとも
[00:02:47] 再怎么强烈的懊悔
[00:02:47] どれほど深く嘆こうとも 帰れやしない
[00:02:58] 再怎么深深的哀叹 也已经回不到过去
[00:02:58] わたしは今やただの女
[00:03:08] 我现在只是个平凡的女人
[00:03:08] さよなら
[00:03:10] 再见了
[00:03:10] あなた不在のかつての素晴らしき世界
[00:03:17] 你已不在的 曾经美好的世界
[00:03:17] GOODBYE!
[00:03:30] 再见!
[00:03:30] ありきたりな女 - 椎名林檎
[00:03:32] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:03:32] 詞:椎名林檎
[00:03:32] //
[00:03:32] 曲:椎名林檎
[00:03:37] //
您可能还喜欢歌手椎名林檎的歌曲:
随机推荐歌词:
- 清官册057集 [单田芳]
- 光の中に [KOKIA]
- Abandon City [Utopia]
- 爱的奉献 [苏云]
- 东涌日和 [Shine]
- 第0374集_聚阴罩 [祁桑]
- Follow Me Down [Cast]
- Lovely Man [The Lost Dogs]
- 黄山 [张志政]
- 情愿放弃一切 [反光镜]
- 错爱 [卜一格]
- I Gave It All [Aquilo]
- 朦胧飘香 [王爱华]
- Hit The Road To Dreamland [Adam Faith]
- It’s Like Reaching For The Moon [Billie Holiday]
- Stille Nacht, Heilige Nacht [Weihnachten]
- Here We Are [Dallas Holm]
- Tammy [Sam Cooke]
- Facts Of Love [The Twins]
- Wasted Away [Micah P. Hinson]
- Moonlight In Vermont [Billie Holiday]
- Wonder [Lamb]
- Desde el Cielo [Los Dandys]
- Milk Cow Blues [Robert Johnson]
- Vamos a la Playa [La Banda De Fiesta]
- Traditional: The Holly & The Ivy [John Lambert&Christopher ]
- Mi Fracaso Personal [Astrud]
- 我有多痛你不懂 [皖北画王]
- 爱捣蛋的强盗 [乐玩越乐儿童合唱团]
- Me And You [Rosemary Clooney]
- Ich bin von Kopf bis Fu auf Liebe eingestellt [Marlene Dietrich]
- 爸爸的雪花(新版) [徐金慧]
- 爷爷(Live) [曹格]
- The Groom’s Still Waiting at the Altar(Live at the Warfield Theatre, San Francisco, CA - November 13, 1) [Bob Dylan]
- My Heart Cries For You [Bobby Vinton]
- C’est La Vie [B*Witched]
- 空の合図 [祈Inory]
- 不要从别人的口中认识我,我对谁都不一样-另一个自己 [DJ萧寒]
- Shakin’ All Over [Johnny Kidd&The Pirates]
- Walkin’ Back to Happiness [Helen Shapiro]
- Che Male C’e [pino daniele]
- 桃 [槇原敬之]