《You Don’t Know What Love Is》歌词

[00:00:00] You Don't Know What Love Is - Dinah Washington (黛娜·华盛顿)

[00:00:02] //

[00:00:02] You don't know what love is

[00:00:16] 你不明白爱为何物

[00:00:16] Until you've learned the meaning of the Blues

[00:00:22] 直到你知晓了忧郁的滋味

[00:00:22] Until you've loved a love you had to lose

[00:00:29] 直到你爱上了一个你注定失去的人

[00:00:29] You don't know what love is

[00:00:37] 你不明白爱为何物

[00:00:37] You don't know how lips burn

[00:00:46] 你不明白嘴唇如何炽热燃烧

[00:00:46] Until you've kissed and had to pay the cost

[00:00:53] 直到你为了曾经真挚的亲吻付出代价

[00:00:53] Until you've flipped your heart and you have lost

[00:01:00] 直到你放飞自己的真心却又将它失去

[00:01:00] Know You don't know what love is

[00:01:08] 你不明白爱为何物

[00:01:08] Do you know how a lost heart fears

[00:01:14] 你知道一颗迷失的心有多么疼痛吗？

[00:01:14] The thought of reminiscing

[00:01:21] 当它想起回忆之时

[00:01:21] And lips that taste of tears

[00:01:27] 你知道嘴唇有多么麻木吗？

[00:01:27] Lose their taste for kissing

[00:01:36] 当它尝到伤心的泪水 不再有亲吻的温存

[00:01:36] You don't know how hearts ache

[00:01:42] 你不明白心会有多么难受

[00:01:42] For love that cannot live yet never dies

[00:01:49] 因为那死去活来的爱情

[00:01:49] Until you've faced each dawn with sleepless eyes

[00:01:55] 直到你面对过一个又一个无眠之夜后的清晨

[00:01:55] Know you don't know what love is

[00:03:00] 你不明白爱为何物

[00:03:00] Do you know how a lost heart fears

[00:03:07] 你知道一颗迷失的心有多么疼痛吗？

[00:03:07] The thought of reminiscing

[00:03:10] 当它想起回忆之时

[00:03:10] And lips that taste of tears

[00:03:21] 你知道嘴唇有多么麻木吗？

[00:03:21] Lose their taste for kissing

[00:03:27] 当它尝到伤心的泪水 不再有亲吻的温存

[00:03:27] You don't know how hearts ache

[00:03:34] 你不明白心会有多么难受

[00:03:34] For love that cannot live yet never dies

[00:03:41] 因为那死去活来的爱情

[00:03:41] Until you've faced each dawn with sleepless eyes

[00:03:48] 直到你面对过一个又一个无眠之夜后的清晨

[00:03:48] Know you don't know what love is

[00:03:53] 你不明白爱为何物