《Le bonheur》歌词

[00:00:00] Le bonheur (幸福) - Joyce Jonathan (乔伊丝·乔纳森)
[00:00:10] //
[00:00:10] Je passe le clair de mon temps juste à passer le temps
[00:00:15] 我大部分的时间都用来打发了
[00:00:15] Repasser les chemises que j'ai portées le jour d'avant
[00:00:21] 熨好前一天穿过的衬衫
[00:00:21] Je passe le clair de mes nuits à repenser la vie
[00:00:26] 把晚上大部分时间都用来反思我的过去
[00:00:26] A passer en revue une dernière fois mon aujourd'hui
[00:00:32] 是为了好好回顾我所度过的一天
[00:00:32] Alors j'me dis C'est p't' être que je vieillis
[00:00:41] 于是我对自己说 可能是因为我老了吧
[00:00:41] J'veux pas laisser passer ma vie
[00:00:45] 我不想浪费我的生命
[00:00:45] Le bonheur c'est pas le but mais le moyen
[00:00:51] 幸福 不是活着的目的 而是一种生活方式
[00:00:51] Le bonheur c'est pas la chute mais le chemin
[00:00:56] 幸福 不是突如其来的 而是细水长流
[00:00:56] Mon bonheur c'est toi
[00:00:59] 我的幸福 就是你
[00:00:59] Mon bonheur tu le sais
[00:01:01] 我所指的幸福 你都明白
[00:01:01] C'est toi et moi sur l'oreiller
[00:01:07] 那就是你和我白头偕老
[00:01:07] Je passe au peine fin le fond de mes placards
[00:01:12] 我仔细检查我的柜子
[00:01:12] Les cahiers les dessins que j'ai gardé du jardin d'enfant
[00:01:17] 想找出从幼儿时代开始积累的作业和绘画
[00:01:17] Je passe mon temps à penser à l'avant à l'après
[00:01:23] 我思考着我人生的过去和未来
[00:01:23] Aller c'est décidé j'veux profiter de mon présent
[00:01:29] 最后决定还是活在当下最好
[00:01:29] Alors j'me dis C'est p't' être que je vieillis
[00:01:38] 于是我对自己说 可能是因为我老了吧
[00:01:38] J'veux pas laisser passer ma vie
[00:01:42] 我不想再虚度光阴
[00:01:42] Le bonheur c'est pas le but mais le moyen
[00:01:47] 幸福 不是活着的目的 而是一种生活方式
[00:01:47] Le bonheur c'est pas la chute mais le chemin
[00:01:53] 幸福 不是突如其来的 而是细水长流的
[00:01:53] Mon bonheur c'est toi
[00:01:55] 我的幸福 就是你
[00:01:55] Mon bonheur tu le sais
[00:01:58] 我所指的幸福 你都明白
[00:01:58] C'est toi et moi c'est toi et moi c'est toi et moi sur l'oreiller
[00:02:09] 那就是你和我 你和我 你和我一直白头到老
[00:02:09] Je passe les saisons
[00:02:12] 韶华易逝
[00:02:12] Sans rime ni raison
[00:02:14] 光阴虚度
[00:02:14] J'ai fait le tour de la question
[00:02:19] 我找到了问题症结所在
[00:02:19] Alors j'me dis que même si je vieillis
[00:02:25] 于是我对自己说 即使我已老去
[00:02:25] J'veux pas laisser passer ma vie
[00:02:30] 我也不愿虚度光阴
[00:02:30] Le bonheur c'est pas le but mais le moyen
[00:02:35] 幸福 不是活着的目的 而是生活方式
[00:02:35] Le bonheur c'est pas la chute mais le chemin
[00:02:41] 幸福 不是突如其来的 而是细水长流
[00:02:41] Mon bonheur c'est toi
[00:02:43] 我的幸福 就是你
[00:02:43] Mon bonheur tu le sais
[00:02:46] 我所指的幸福 你都懂
[00:02:46] C'est toi et moi sur l'oreiller
[00:02:51] 就是你和我一直白头到老
[00:02:51] Le bonheur c'est pas le but mais le moyen
[00:02:56] 幸福 不是活着的目的 而是生活方式
[00:02:56] Le bonheur c'est pas la chute mais le chemin
[00:03:01] 幸福 不是突如其来的 而是细水长流
[00:03:01] Mon bonheur c'est toi
[00:03:04] 我的幸福 就是你
[00:03:04] Mon bonheur tu le sais
[00:03:07] 我所指的幸福 你都懂
[00:03:07] C'est toi et moi c'est toi et moi sur l'oreiller
[00:03:12] 就是你和我一直白头到老
您可能还喜欢歌手Joyce Jonathan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 桃乐丝的旅程 [江美琪]
- 第163集_斗罗大陆 [万川秋池]
- Gee [少女时代]
- Wet Blanket [Metric]
- Dweller on the Threshold(Live) [Van Morrison]
- 逆向蜕变 [纪粹希]
- Write,Say,Spell,Erase [谢小禾]
- 谁かの愿いが叶うころ [宇多田ヒカル]
- You’ve Made Me So Very Happy [Lou Rawls]
- I’d Just Be Fool Enough [Johnny Cash]
- Wir drei, wir gehn jetzt auf die Walze [Peter Rohland&Schobert Sc]
- That’s All Right [Elvis Presley]
- Alma, Corazón Y Vida [Dyango]
- Where Can I Go? [Ray Charles]
- Rain Over Me [Ultimate Party Jams]
- Am I Blue [Nat King Cole]
- Love For Sale [Marvin Gaye]
- Chasing Dragons [Sara Serena]
- A Tree In The Meadow [Connie Francis]
- Last Train To San Fernando. [Johnny Duncan&His Blue Gr]
- Master Of Ceremony(Remastered) [Bad Company]
- Bones [Dustin Tebbutt]
- Wild Honey(2001 Digital Remaster) [The Beach Boys]
- Timber [Odetta]
- FOOD AVENUE [Flower[韩]]
- Hnderna mot himlen(Alex Lamb Remix) [Petra Marklund]
- Lose Control [Abbafever]
- 爱的奉献 [韦唯]
- 白云锦绣 [倪惠英]
- 你要做一个大人(DJ版) [98k&刘叉叉]
- 一个人过 [潇飞]
- Sentimental Journey [Jane Monheit&Les Brown & ]
- I Will Always Love You [Sarah Washington]
- Sweet Nothing [Pumped Up DJs&C.Harris&F.]
- El Siete Leguas [Roberto Aguilar]
- I Walked from Dallas [Howlin’ Wolf]
- Rockin’ Around the Christmas Tree [Greatest Christmas Songs&]
- Release Me [Lefty Frizzell]
- 合唱(新年快乐) [路绮欧]
- 一定会好好的 [杨栋梁]
- 因为你是女人(Live) [吴克群]
- Innocence(Drum’N Bass Mix) [日高のり子]