《Le bonheur》歌词

[00:00:00] Le bonheur (幸福) - Joyce Jonathan (乔伊丝·乔纳森)
[00:00:10] //
[00:00:10] Je passe le clair de mon temps juste à passer le temps
[00:00:15] 我大部分的时间都用来打发了
[00:00:15] Repasser les chemises que j'ai portées le jour d'avant
[00:00:21] 熨好前一天穿过的衬衫
[00:00:21] Je passe le clair de mes nuits à repenser la vie
[00:00:26] 把晚上大部分时间都用来反思我的过去
[00:00:26] A passer en revue une dernière fois mon aujourd'hui
[00:00:32] 是为了好好回顾我所度过的一天
[00:00:32] Alors j'me dis C'est p't' être que je vieillis
[00:00:41] 于是我对自己说 可能是因为我老了吧
[00:00:41] J'veux pas laisser passer ma vie
[00:00:45] 我不想浪费我的生命
[00:00:45] Le bonheur c'est pas le but mais le moyen
[00:00:51] 幸福 不是活着的目的 而是一种生活方式
[00:00:51] Le bonheur c'est pas la chute mais le chemin
[00:00:56] 幸福 不是突如其来的 而是细水长流
[00:00:56] Mon bonheur c'est toi
[00:00:59] 我的幸福 就是你
[00:00:59] Mon bonheur tu le sais
[00:01:01] 我所指的幸福 你都明白
[00:01:01] C'est toi et moi sur l'oreiller
[00:01:07] 那就是你和我白头偕老
[00:01:07] Je passe au peine fin le fond de mes placards
[00:01:12] 我仔细检查我的柜子
[00:01:12] Les cahiers les dessins que j'ai gardé du jardin d'enfant
[00:01:17] 想找出从幼儿时代开始积累的作业和绘画
[00:01:17] Je passe mon temps à penser à l'avant à l'après
[00:01:23] 我思考着我人生的过去和未来
[00:01:23] Aller c'est décidé j'veux profiter de mon présent
[00:01:29] 最后决定还是活在当下最好
[00:01:29] Alors j'me dis C'est p't' être que je vieillis
[00:01:38] 于是我对自己说 可能是因为我老了吧
[00:01:38] J'veux pas laisser passer ma vie
[00:01:42] 我不想再虚度光阴
[00:01:42] Le bonheur c'est pas le but mais le moyen
[00:01:47] 幸福 不是活着的目的 而是一种生活方式
[00:01:47] Le bonheur c'est pas la chute mais le chemin
[00:01:53] 幸福 不是突如其来的 而是细水长流的
[00:01:53] Mon bonheur c'est toi
[00:01:55] 我的幸福 就是你
[00:01:55] Mon bonheur tu le sais
[00:01:58] 我所指的幸福 你都明白
[00:01:58] C'est toi et moi c'est toi et moi c'est toi et moi sur l'oreiller
[00:02:09] 那就是你和我 你和我 你和我一直白头到老
[00:02:09] Je passe les saisons
[00:02:12] 韶华易逝
[00:02:12] Sans rime ni raison
[00:02:14] 光阴虚度
[00:02:14] J'ai fait le tour de la question
[00:02:19] 我找到了问题症结所在
[00:02:19] Alors j'me dis que même si je vieillis
[00:02:25] 于是我对自己说 即使我已老去
[00:02:25] J'veux pas laisser passer ma vie
[00:02:30] 我也不愿虚度光阴
[00:02:30] Le bonheur c'est pas le but mais le moyen
[00:02:35] 幸福 不是活着的目的 而是生活方式
[00:02:35] Le bonheur c'est pas la chute mais le chemin
[00:02:41] 幸福 不是突如其来的 而是细水长流
[00:02:41] Mon bonheur c'est toi
[00:02:43] 我的幸福 就是你
[00:02:43] Mon bonheur tu le sais
[00:02:46] 我所指的幸福 你都懂
[00:02:46] C'est toi et moi sur l'oreiller
[00:02:51] 就是你和我一直白头到老
[00:02:51] Le bonheur c'est pas le but mais le moyen
[00:02:56] 幸福 不是活着的目的 而是生活方式
[00:02:56] Le bonheur c'est pas la chute mais le chemin
[00:03:01] 幸福 不是突如其来的 而是细水长流
[00:03:01] Mon bonheur c'est toi
[00:03:04] 我的幸福 就是你
[00:03:04] Mon bonheur tu le sais
[00:03:07] 我所指的幸福 你都懂
[00:03:07] C'est toi et moi c'est toi et moi sur l'oreiller
[00:03:12] 就是你和我一直白头到老
您可能还喜欢歌手Joyce Jonathan的歌曲:
随机推荐歌词:
- Pencil Skirt [Pulp]
- Never Keeping Secrets [Babyface]
- 城市浮生 [黄韵玲]
- 小老鼠打电话 [儿童歌曲]
- Young And Beautiful [Frankie Avalon]
- So In Love [Barry Crocker]
- Work In Progress(Growing Pains) [Mary J. Blige]
- Simply Because [Buzz Clifford]
- SAY HEY (I LOVE YOU) [Java]
- Little America [Steve Hackett]
- HEAVEN [DJ Kee]
- Light Me Fire [Jose Feliciano]
- A Little Less Conversation [Classic Pop Players]
- Teach ’Em How To Swim [Hank Thompson]
- To Be With You [The Rock Army]
- Rock and Roll Lullaby [Steve Tyrell&B.J. Thomas]
- Heart (Things Never Shared) (Album Version) [Doug Martsch]
- LiQR [Sandra Lyng]
- La digue du cul(Remastered|Explicit) [Les Frères Jacques]
- Brothers In Arms [Dire Straits]
- Oh-Oh, I’m Falling In Love Again [Jimmie Rodgers]
- Canadian Sunset [Sam Cooke]
- 生日快乐 [伍思凯]
- 至福エキス [幽閉サテライト&森永真由美]
- Les Colimacons [Petula Clark]
- 情话就不要讲 [彭雅琦]
- Every Time I Feel The Spirit [Nat King Cole]
- Out In The Cold World [Bill Monroe]
- I Love You So [The Chantels]
- O Sole Mio [Mario Lanza&Ray Sinatra&G]
- My Baby Just Cares For Me [Count Basie]
- 花之恋 [白虹]
- Chinese Eyes [Fancy]
- V. Nachts [Pierre Boulez&Anton Weber]
- Cariito Azucarado [Virginia Lopez]
- Real Life (I Never Was The Same Again) [Hit Co. Masters]
- Muskrat Ramble [Rusty Draper]
- Be Alright(Long Version) [DTTX]
- Ocean of Tears [Robin Rogers]
- [镇魂]万钧山澜——巍澜原著向 [寄明]
- 只要你过得比我好 [潘美辰]