《Nobody knows but me》歌词

[00:00:00] Nobody knows but me (只有我知道) - 阿兰

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：alan/菊池一仁

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：alan

[00:00:17] //

[00:00:17] 君の心の色は

[00:00:24] 你心的颜色

[00:00:24] 季节のように変わりますか?

[00:00:44] 就像季节一样变化吗

[00:00:44] 君の瞳の奥に

[00:00:50] 我的一切

[00:00:50] 私の事 映ってますか?

[00:01:10] 也有被你看在眼里么

[00:01:10] My love, my love

[00:01:13] 我的爱人 我的爱人

[00:01:13] 何処にいるの

[00:01:17] 你在哪里呢

[00:01:17] Miss you 闻こえてるの?

[00:01:23] 我想你 你听到了吗

[00:01:23] 君の心に触れたいと 愿う事で

[00:01:30] 我祈祷着 能够走近你的内心

[00:01:30] いつの间にか 私が変わって

[00:01:37] 就这样 不知不觉的 我变了

[00:01:37] 君の事を好きになって 大人になり

[00:01:45] 我爱上了你的一切 伴随着这种感觉 我长大了

[00:01:45] 私の全て捧げた

[00:01:56] 我奉献出了我的全部

[00:01:56] Nobody knows but me

[00:01:58] 除了自己 没人知道

[00:01:58] That sometimes I cry

[00:02:01] 有时候我也会哭泣

[00:02:01] If you love me, you're gonna be with me

[00:02:05] 如果爱我 你会和我在一起的

[00:02:05] Nobody knows but me

[00:02:06] 除了自己 没人知道

[00:02:06] That sometimes I cry

[00:02:09] 有时候我也会哭泣

[00:02:09] If you love me, you're gonna be with me

[00:02:38] 如果爱我 你会和我在一起的

[00:02:38] 目を闭じて思い出すの

[00:02:44] 闭上眼睛 脑海中浮现的是

[00:02:44] 私は此処にいるよ

[00:02:51] 我在这里哦

[00:02:51] 君との思い出を今

[00:02:58] 我想要抹去

[00:02:58] 全て消してしまいたい

[00:03:08] 和你一起的所有回忆

[00:03:08] Hello, hello 私の声

[00:03:15] 哈喽 哈喽 我的声音

[00:03:15] Miss you 闻こえますか

[00:03:21] 我想你 你能听见吗

[00:03:21] まだ爱してるでも 君はそばに居ない

[00:03:28] 我仍然爱着你 可你却不在身边

[00:03:28] 私は君のそばにいるよ

[00:03:35] 我就在你旁边哦

[00:03:35] 君の事を好きになって 大人になり

[00:03:43] 我爱上了你的一切 伴随着这种感觉 我长大了

[00:03:43] 私の全て捧げた

[00:03:52] 我奉献出了我的全部

[00:03:52] Nobody knows but me

[00:03:54] 除了自己 没人知道

[00:03:54] That sometimes I cry

[00:03:55] 有时候我也会哭泣

[00:03:55] If you love me, you're gonna be with me

[00:04:00] 如果爱我 你会和我在一起的

[00:04:00] Nobody knows but me

[00:04:02] 除了自己 没人知道

[00:04:02] That sometimes I cry

[00:04:04] 有时候我也会哭泣

[00:04:04] If you love me, you're gonna be with me

[00:04:19] 如果爱我 你会和我在一起的

[00:04:19] 君が居なくなった后も

[00:04:26] 即使是在你走后

[00:04:26] 私はずっと此処にいるよ

[00:04:31] 我也一直都在这里哦