《Can’t Back Down(From ”Camp Rock 2: The Final Jam”)》歌词

[00:00:00] Can't Back Down (不能退缩) - Demi Lovato (黛米·洛瓦托)

[00:00:01] //

[00:00:01] We can't

[00:00:02] 决不

[00:00:02] We can't back down

[00:00:05] 我们决不退缩

[00:00:05] We can't

[00:00:06] 决不

[00:00:06] We can't back down

[00:00:09] 我们决不退缩

[00:00:09] We can't

[00:00:10] 决不

[00:00:10] We can't back down

[00:00:12] 我们决不退缩

[00:00:12] We can't

[00:00:14] 决不

[00:00:14] We can't back down

[00:00:16] 我们决不退缩

[00:00:16] Not right now

[00:00:18] 现在决不能

[00:00:18] We can't back down

[00:00:20] 我们决不退缩

[00:00:20] Not right now

[00:00:22] 决不

[00:00:22] We can't back down

[00:00:23] 我们决不退缩

[00:00:23] We can't back down

[00:00:27] 我们决不退缩

[00:00:27] Oh yeah

[00:00:32] //

[00:00:32] Don't close your eyes

[00:00:35] 不要闭上眼睛

[00:00:35] We're all in this together

[00:00:38] 我们共同面对一切

[00:00:38] Wherever we draw the line

[00:00:43] 无论我们在哪划清界线

[00:00:43] We're not gonna straddle across it

[00:00:46] 我们决不绕开

[00:00:46] Or lose it

[00:00:48] 决不失守

[00:00:48] We can't back down

[00:00:50] 我们决不退缩

[00:00:50] There's too much at stake

[00:00:52] 这儿是致命要塞

[00:00:52] This is serious

[00:00:54] 这万分紧急

[00:00:54] Don't walk away

[00:00:56] 不要逃避

[00:00:56] We can't pretend

[00:00:58] 我们不能假装

[00:00:58] It's not happening

[00:01:00] 一切都没发生

[00:01:00] In our own backyard

[00:01:02] 就在我们自己的家园

[00:01:02] Our own home plate

[00:01:03] 就在我们的主场

[00:01:03] No way

[00:01:04] 决不

[00:01:04] We've been called out

[00:01:05] 我们身负使命

[00:01:05] We've been called out

[00:01:06] 我们身负使命

[00:01:06] Do you hear your name

[00:01:08] 听到你的名字了吗

[00:01:08] Yeah

[00:01:08] //

[00:01:08] I'm not confused

[00:01:10] 我没有丝毫困惑

[00:01:10] Let's win this thing let's do it

[00:01:12] 让我们赢得这场胜利

[00:01:12] We can't back down

[00:01:14] 我们决不退缩

[00:01:14] There's too much at stake

[00:01:16] 这儿是致命要塞

[00:01:16] Don't walk away

[00:01:18] 不要逃避

[00:01:18] Don't walk away yeah

[00:01:24] 不要逃避

[00:01:24] Don't get me wrong

[00:01:27] 别误解我

[00:01:27] I don't like confrontation

[00:01:30] 我不喜欢对抗

[00:01:30] I'd rather we all just get along

[00:01:35] 我们紧紧团结在一起

[00:01:35] Music should be undivided united

[00:01:40] 音乐就是一个整体

[00:01:40] We can't back down

[00:01:42] 我们决不退缩

[00:01:42] There's too much at stake

[00:01:44] 这儿是致命要塞

[00:01:44] This is serious

[00:01:46] 这万分紧急

[00:01:46] Don't walk away

[00:01:48] 不要逃避

[00:01:48] We can't pretend

[00:01:50] 我们不能假装

[00:01:50] It's not happening

[00:01:52] 一切都没发生

[00:01:52] In our own backyard

[00:01:54] 就在我们自己的家园

[00:01:54] Our own home plate

[00:01:56] 就在我们的主场

[00:01:56] No way

[00:01:56] 决不

[00:01:56] We've been called out

[00:01:57] 我们身负使命

[00:01:57] We've been called out

[00:01:58] 我们身负使命

[00:01:58] Do you hear your name

[00:02:00] 听到你的名字了吗

[00:02:00] Yeah

[00:02:00] //

[00:02:00] I'm not confused

[00:02:02] 我没有丝毫困惑

[00:02:02] Let's win this thing let's do it

[00:02:04] 让我们赢得这场胜利

[00:02:04] We can't back down

[00:02:06] 我们决不退缩

[00:02:06] There's too much at stake

[00:02:08] 这儿是致命要塞

[00:02:08] Don't walk away

[00:02:10] 不要逃避

[00:02:10] Don't walk away

[00:02:12] 不要逃避

[00:02:12] Don't walk away yeah

[00:02:21] 不要逃避

[00:02:21] We got a situation that we can't ignore

[00:02:23] 我们面临的危机不可忽视

[00:02:23] 'Cause ignorance is not bliss

[00:02:26] 因为无知非福

[00:02:26] We don't have to take this no

[00:02:28] 我们不必承担这一切

[00:02:28] With every big decision

[00:02:30] 每个重大决定

[00:02:30] Comes an equally important share of the risk

[00:02:34] 都带有同等程度的风险

[00:02:34] We gotta take this

[00:02:36] 我们一定要拿下它

[00:02:36] We can't back down

[00:02:38] 我们决不退缩

[00:02:38] There's too much at stake

[00:02:40] 这儿是致命要塞

[00:02:40] This is serious

[00:02:42] 这万分紧急

[00:02:42] Don't walk away

[00:02:43] 不要逃避

[00:02:43] We can't pretend

[00:02:46] 我们不能假装

[00:02:46] It's not happening

[00:02:48] 一切都没发生

[00:02:48] In our own backyard

[00:02:50] 就在我们自己的家园

[00:02:50] Our own home plate

[00:02:52] 就在我们的主场

[00:02:52] We've been called out

[00:02:54] 我们身负使命

[00:02:54] Do you hear your name

[00:02:56] 听到你的名字了吗

[00:02:56] I'm not confused

[00:02:58] 我没有丝毫困惑

[00:02:58] Let's win this thing

[00:02:59] 让我们赢得这场胜利

[00:02:59] We can't back down

[00:03:02] 我们决不退缩

[00:03:02] There's too much at stake

[00:03:04] 这儿是致命要塞

[00:03:04] Don't walk away

[00:03:06] 不要逃避

[00:03:06] Don't walk away

[00:03:08] 不要逃避

[00:03:08] We can't back down

[00:03:10] 我们决不退缩

[00:03:10] We can't back down

[00:03:12] 我们决不退缩

[00:03:12] Not right now

[00:03:13] 决不

[00:03:13] We can't back down

[00:03:18] 我们决不退缩