《Jailhouse Rock》歌词

[00:00:00] Jailhouse Rock - Simply The Best
[00:00:08] //
[00:00:08] The warden threw a party in the county jail
[00:00:10] 典狱长在一个乡间的监狱里开了一个派对
[00:00:10] The prison band was there and they began to wail
[00:00:13] 那里有个犯人的乐团,他们开始呐喊
[00:00:13] The band was jumpin' and the joint began to swing
[00:00:16] 乐团的人开始跳跃,监狱里开始摇摆起来
[00:00:16] You should've heard those knocked out jailbirds sing
[00:00:19] 你应该听见了,那些迷人的囚犯们开始唱起歌
[00:00:19] Let's rock everybody let's rock
[00:00:24] 来摇滚吧,所有的人,来摇滚吧
[00:00:24] Everybody in the whole cell block
[00:00:28] 囚房里的每一个人
[00:00:28] Was dancin' to the Jailhouse Rock
[00:00:31] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:00:31] Spider Murphy played the tenor saxophone
[00:00:34] 蜘蛛墨菲吹奏着二部和音的萨克斯风
[00:00:34] Little Joe was blowin' on the slide trombone
[00:00:37] 小裘吹奏着U型的伸缩号
[00:00:37] The drummer boy from Illinois went crash boom bang
[00:00:39] 那从伊利诺州來的鼓手男孩敲击着 轰轰隆隆的声音
[00:00:39] The whole rhythm section was the Purple Gang
[00:00:42] 在整个节奏区內都是紫色帮派
[00:00:42] Let's rock everybody let's rock
[00:00:48] 来摇滚吧,所有的人,来摇滚吧
[00:00:48] Everybody in the whole cell block
[00:00:51] 囚房里的每一个人
[00:00:51] Was dancin' to the Jailhouse Rock
[00:00:54] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:00:54] Number forty-seven said to number three:
[00:00:57] 编号四十七的犯人对编号三号说
[00:00:57] "You're the cutest jailbird I ever did see
[00:01:00] 你是我所见过最可爱的犯人
[00:01:00] I sure would be delighted with your company
[00:01:03] 我确定这会让你的同伴非常的开心
[00:01:03] Come on and do the Jailhouse Rock with me "
[00:01:05] 来吧,与我一起摇滚
[00:01:05] Let's rock everybody let's rock
[00:01:11] 来摇滚吧,所有的人,来摇滚吧
[00:01:11] Everybody in the whole cell block
[00:01:14] 囚房里的每一个人
[00:01:14] Was dancin' to the Jailhouse Rock
[00:01:29] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:01:29] The sad sack was a sittin' on a block of stone
[00:01:32] 那悲伤的抢匪坐在石墩上头
[00:01:32] Way over in the corner weepin' all alone
[00:01:35] 在远端的角落里独自擦拭着眼泪
[00:01:35] The warden said "Hey buddy don't you be no square
[00:01:38] 典狱长说,嘿兄弟,不需要那么无精打采
[00:01:38] If you can't find a partner use a wooden chair "
[00:01:40] 如果找不到伙伴,那便借用那张木制的椅子
[00:01:40] Let's rock everybody let's rock
[00:01:46] 来摇滚吧,所有的人,来摇滚吧
[00:01:46] Everybody in the whole cell block
[00:01:49] 囚房里的每一个人
[00:01:49] Was dancin' to the Jailhouse Rock
[00:01:52] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:01:52] Shifty Henry said to Bugs "For Heaven's sake
[00:01:55] 古灵精怪的亨利和布格斯说,看在老天的份上
[00:01:55] No one's lookin' now's our chance to make a break "
[00:01:58] 没有人在看,现在是我们的机会去造成混乱
[00:01:58] Bugsy turned to Shifty and he said "Nix nix
[00:02:01] 布格斯转向古灵精怪的亨利说 不行 不行
[00:02:01] I wanna stick around a while and get my kicks "
[00:02:03] 我要到处晃一下子然后跳个舞
[00:02:03] Let's rock everybody let's rock
[00:02:09] 来摇滚吧,所有的人,来摇滚吧
[00:02:09] Everybody in the whole cell block
[00:02:12] 囚房里的每一个人
[00:02:12] Was dancin' to the Jailhouse Rock
[00:02:15] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:02:15] Dancin' to the Jailhouse Rock
[00:02:18] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:02:18] Dancin' to the Jailhouse Rock
[00:02:21] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:02:21] Dancin' to the Jailhouse Rock
[00:02:24] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:02:24] Dancin' to the Jailhouse Rock
[00:02:29] 随着牢房的摇滚跳起舞来
您可能还喜欢歌手Simply The Best的歌曲:
随机推荐歌词:
- Murder(Explicit) [UGK (Underground Kingz)]
- 我在燃烧 [雷安娜]
- It’s You [Duck Sauce]
- Parler A Mon Pere (Live in Quebec City) [Celine Dion]
- 心碎的冒险 [张立基]
- 她 [姚煜]
- Miss Otis Regrets [Rosemary Clooney]
- There Must Be A Way [Al Martino]
- Kartenhaus [Silbermond]
- Enna Idhu Enna Idhu [Anuradha Sriram&Harini]
- My Son, My Son [Eddie Calvert]
- She’s Got Nothing On(Adrian Lux Remix Radio Version|But the Radio) [罗克塞特]
- Durban Poison (Live)(Live) [Graham Parker]
- Jailhouse Rock [康威-特威提]
- 梦的摇篮 [黄小溪]
- LET IT BE(Original Mix) [Paul Carpenter&Olli Vince]
- Kenny.Wang - 2017.Sup.VIP定制版-席卷City.FreeStyle.循环利器 [Kenny.Wang]
- Boston(Album Version) [Augustana]
- Blue Beyond (Fox And The Hound 2) [Disney]
- Can’t Help Falling In Love [Elvis Presley]
- When Papa Played The Dobro [Johnny Cash]
- Smooth [Nino De Angelo]
- Claudette [Roy Orbison]
- Blume Von Hawaii [Comedian Harmonists]
- Farther Along [Mississippi John Hurt]
- Dieu Qu’elle tait Belle [Patrick Fiori]
- Sous le ciel de paris [florence coste et julien ]
- 远方的客人欢迎您到山里来 [恋歌]
- I’ll Never Smile Again [The Four Aces]
- Hsslich [Dabu Fantastic]
- Larry Smith [Skankin’ Pickle]
- Nature Boy - Original Mono [Frank Sinatra&The Jeff Al]
- Ay Cosita Linda [Perez Prado]
- Justify My Love [Purple Avenue]
- Time After Time(Remastered) [Chet Baker]
- Fever [Sarah Vaughan]
- Sara [Jefferson Starship]
- 如果这是爱(单曲版) [胡寒]
- Rainy Day [具荷拉[Kara]&任太斌]
- True Love Travels On a Gravel Road [Elvis Presley]
- Respect [Aretha Franklin]
- Milk of Human Kindness(LP版) [Clutch]