《I LOVE YOU(2014 WORLD TOUR ～ALL OR NOTHING～ in JAPAN Ver.-)》歌词

[00:00:00] I LOVE YOU (2014 WORLD TOUR ～ALL OR NOTHING～ in JAPAN Ver.-) - 2NE1 (투애니 원)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：TEDDY/SUNNY BOY/TATSUJI UEDA/IZUMI SORATANI/Keisuke

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：TEDDY/LYDIA PAEK

[00:00:18] //

[00:00:18] ひとりじめをさせてよ

[00:00:29] 让我一个人独占吧

[00:00:29] 私だけに笑ってよ

[00:00:31] 只准对我笑

[00:00:31] I said ooh嫉妬させないでよ

[00:00:36] I said ooh别再让我嫉妒了

[00:00:36] Oohあなたのトリコよ

[00:00:40] Ooh我是你的俘虏

[00:00:40] まだ愛に臆病なの

[00:00:52] 我还是有些害怕爱情

[00:00:52] あなたを信じさせてよ

[00:00:54] 让我相信你吧

[00:00:54] I said ooh嫉妬させないでよ

[00:00:59] I said ooh别再让我嫉妒了

[00:00:59] Oohあなたのトリコよ

[00:01:06] Ooh我是你的俘虏

[00:01:06] I love you

[00:01:13] //

[00:01:13] I love you

[00:01:22] //

[00:01:22] 一日中何にも集中出来ないわ

[00:01:25] 一整天做什么都无法集中

[00:01:25] だから

[00:01:26] 所以

[00:01:26] 一日中見つめる鳴らない電話

[00:01:29] 一整天都紧紧盯着从不响起的电话

[00:01:29] こんな気持ちに気づくかな

[00:01:33] 你为何还不懂我的心

[00:01:33] あなたの気持ち読めないわ

[00:01:37] 我也弄不清你的想法

[00:01:37] あなたの事を想い

[00:01:39] 想着你

[00:01:39] 眠れない夜は

[00:01:41] 我整夜都无法入睡

[00:01:41] 月明かりに告白してみるわ

[00:01:44] 对着月光告白

[00:01:44] こんな気持ちに気づくかな

[00:01:48] 你为何还不懂我的心

[00:01:48] あなたの気持ち読めないわ

[00:01:52] 我也弄不清你的想法

[00:01:52] Look at me now

[00:01:54] //

[00:01:54] 見つめてよ愛を

[00:01:56] 仔细看看我啊

[00:01:56] 想って焦がして

[00:02:01] 为爱受尽折磨

[00:02:01] つかまえて愛を

[00:02:04] 去紧抓住爱吧

[00:02:04] その手でeh eh eh eh

[00:02:07] 用你的手eh eh eh eh

[00:02:07] I love you

[00:02:15] //

[00:02:15] I love you

[00:02:23] //

[00:02:23] 止めないでよ愛の声

[00:02:27] 不要停止爱的歌曲

[00:02:27] 歌うあなたにだけeveryday

[00:02:31] 我只为你而唱everyday

[00:02:31] I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[00:02:35] //

[00:02:35] I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[00:02:38] //

[00:02:38] 止めないでよ愛のdance

[00:02:42] 不要停止爱的舞蹈

[00:02:42] 今宵ずっと踊りたくて

[00:02:46] 今晚也永远舞下去

[00:02:46] I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[00:02:50] //

[00:02:50] I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[00:02:55] //

[00:02:55] 見つめてよ愛を

[00:02:57] 仔细看看我啊

[00:02:57] 想って焦がして

[00:03:02] 为爱受尽折磨

[00:03:02] つかまえて愛を

[00:03:05] 去紧抓住爱吧

[00:03:05] その手でeh eh eh eh

[00:03:37] 用你的手eh eh eh eh

[00:03:37] 駆け引きなんていらないよ

[00:03:41] 不需要拐弯抹角

[00:03:41] 少し素直になろうよ

[00:03:47] 让我们坦率一些

[00:03:47] I said ooh嫉妬させないでよ

[00:03:52] I said ooh别再让我嫉妒了

[00:03:52] Oohあなたのトリコよ

[00:04:00] Ooh我是你的俘虏哦

[00:04:00] どこで何をしているの

[00:04:04] 你在哪里做什么

[00:04:04] こんな私って面倒?

[00:04:11] 这样的我很烦吗

[00:04:11] I said ooh嫉妬させないでよ

[00:04:15] I said ooh别再让我嫉妒了

[00:04:15] Oohあなたのトリコよ

[00:04:20] Ooh我是你的俘虏哦