《愛してる》歌词

[00:00:00] 愛してる (我爱你) (《续夏目友人帐》TV动画片尾曲) - 高鈴 (Callin')
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:高鈴
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:高鈴
[00:00:15] //
[00:00:15] ねぇ もう少しだけ
[00:00:19] 呐 可不可以
[00:00:19] もう少しだけ
[00:00:22] 可不可以
[00:00:22] 聞いていてほしい
[00:00:25] 再听我多说几句
[00:00:28] ねぇ もう少しだけ
[00:00:32] 呐 可不可以
[00:00:32] もう少しだけ
[00:00:35] 可不可以
[00:00:35] わがままいいですか?
[00:00:38] 再让我任性一次
[00:00:40] 手にいれた途端に
[00:00:44] 那句仿佛
[00:00:44] 消えてしまいそう
[00:00:47] 转瞬即逝的话语
[00:00:47] 言葉をくれませんか?
[00:00:51] 你可愿对我说一次
[00:00:51] 『愛している 愛している
[00:00:57] 我爱你 我爱你
[00:00:58] 世界が終わるまで』
[00:01:04] 直到天荒地老也永不变心
[00:01:06] 馬鹿げてると笑いながら
[00:01:11] 就算你笑我太傻
[00:01:12] 口に出してみて
[00:01:16] 我也好想听你对我说一次
[00:01:17] 愛している そんなことが
[00:01:22] 短短一句我爱你
[00:01:23] 簡単には出来なくて
[00:01:29] 做起来其实并非那么容易
[00:01:31] 上手く愛せるようにと
[00:01:37] 只愿自己今后能好好爱你
[00:01:38] あの空に祈っている
[00:01:42] 对着天空默默许下心愿
[00:01:48] ねぇ 知りたくても
[00:01:51] 呐 试着了解彼此
[00:01:52] 知り尽くせないことばかりで
[00:01:58] 却总是发现更多不解之处
[00:01:59] だから 1つにならない
[00:02:03] 怀着截然不同的两具身躯
[00:02:03] 2つの体を 精一杯抱きしめた
[00:02:11] 我们能做的 唯有尽力拥抱
[00:02:11] あなたがいる それだけで
[00:02:16] 有你陪伴 如此而已
[00:02:16] もう世界が変わってしまう
[00:02:23] 我的整个世界就焕然一新
[00:02:26] モノトーンの景色が
[00:02:31] 就连原本单调的风景
[00:02:31] ほら鮮やかに映る
[00:02:36] 在我眼中也变得鲜艳美丽
[00:02:37] いつの間にか離れていた
[00:02:42] 不知不觉我们的手
[00:02:43] 手をつないで歩いてく
[00:02:49] 已经牵到一起一同走下去
[00:02:51] 上手く愛せているかなぁ
[00:02:57] 不知自己是否有好好爱你
[00:02:58] あの空に聞いてみるの
[00:03:02] 对着天空悄悄提出疑问
[00:03:05] いつか離ればなれになる
[00:03:11] 若有一天
[00:03:12] 日がきても
[00:03:15] 我们终究要各奔东西
[00:03:15] あなたを想った
[00:03:19] 只要曾爱过你
[00:03:20] 日々があれば
[00:03:23] 我就
[00:03:23] それでいい
[00:03:24] 心满意足
[00:03:31] いつか離れた意味を
[00:03:36] 总有一天
[00:03:36] 知る日が来るよ
[00:03:40] 我们会知晓离别之意
[00:03:41] 約束するから 明日へ
[00:03:50] 我愿与你约定 一同走向明天
[00:03:53] 『愛している 愛している
[00:03:59] 我爱你 我爱你
[00:04:00] 世界が終わるまで』
[00:04:07] 直到天荒地老也永不变心
[00:04:08] 馬鹿げてると笑いながら
[00:04:13] 就算你笑我太傻
[00:04:14] 口に出してみて
[00:04:19] 我也好想听你对我说一次
[00:04:19] 愛している そんなことが
[00:04:25] 短短一句我爱你
[00:04:26] 簡単には出来なくて
[00:04:31] 做起来其实并非那么容易
[00:04:34] 上手く愛せるようにと
[00:04:39] 只愿自己今后能好好爱你
[00:04:40] あの空に祈っている
[00:04:44] 对着天空默默许下心愿
随机推荐歌词:
- 灰色的心(Live) [Beyond]
- This Ones For You [林子祥]
- 爱像黄昏 [许冠杰]
- Wedding [Pearls Before Swine]
- 你听我说(伴奏) [黎若秋]
- No Volvimos A Vernos [Leo Garcia]
- 好兄弟 [陈升鹏]
- Sister Soak The Beans(Album Version) [Joe Ely]
- 心情好 [Maypop]
- Mama Look A Boo Boo [Gary U.S. Bonds]
- No [The Rezillos]
- 病毒 [陈峙公]
- Sur mon étoile [Sasha]
- Somewhere (West Side Story) [Peter and Gordon]
- Mon amour(DJ maxwell edit) [Paps’n’Skar]
- Pavo Real [Jose Luis Rodríguez&Nile ]
- Mariana [Tonicha]
- 海洋之心(吉克隽逸版) [吉克隽逸]
- Summertime [George Gershwin]
- Sweet Lorraine [Nat King Cole]
- Brothers [Randy Newman]
- When You Loved Me (Live) - live [Richard Marx]
- Strong [游烨]
- Alabamy Bound [Ray Charles]
- Medley / Here Come De Honey Man / Crab Man / Oh, Dey’s So Fresh And Fine (Strawberry Woman) [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- Vamos(Surfer Rosa) [Pixies]
- 小小蝉儿 [李红]
- In My Diary [Etta James]
- When The Red, Red Robin Comes Bob, Bob, Bobin’ Alone [Al Jolson]
- Swept For You Baby [The Blenders]
- Hey! Ba - Ba - Re - Bop [Lionel Hampton]
- I Know Him so Well [Jimmy Serino Company]
- Dealer [Deep Purple]
- Ill Never Be the Same [Frank Sinatra]
- Kea!(Radio Edit) [Kodecx]
- Stranger On The Shore [Andy Williams]
- Sorry [Madonna]
- 越剧-琴心 [有声读物]
- 不在你面前流泪说再见 [林佳仪]
- 上帝是女孩 [群星]
- 活出人生精彩 [徐方]
- Poppies [Buffy Sainte-Marie]