《Over The Rainbow》歌词

[00:00:00] Over The Rainbow - 叶倩文 (Sally Yeh)
[00:00:23] //
[00:00:23] Somewhere over the rainbow way up high
[00:00:39] 在彩虹彼端,云的深处
[00:00:39] There's a land that I heard of once in a lullaby
[00:00:55] 有我在摇篮曲中听闻的那片净土
[00:00:55] Somewhere over the rainbow skies are blue
[00:01:08] 在彩虹彼端,天际蔚蓝
[00:01:08] And the dreams that you dare to dream really do come true
[00:01:20] 只要你敢做的梦 都会实现
[00:01:20] Someday I'll wish upon a star
[00:01:25] 有一天我会对着星星许下心愿
[00:01:25] And wake up where the clouds are far behind me
[00:01:34] 然后在云远天高的地方醒来 在那里
[00:01:34] Where troubles smelled like lemon drops
[00:01:39] 烦恼像柠檬汁一样融化
[00:01:39] Way above the chimney tops
[00:01:42] 在烟囱顶端的高高上方
[00:01:42] That's where that's where you'll find me
[00:01:53] 你将会在那里找到我
[00:01:53] Somewhere over the rainbow bluebirds fly
[00:02:07] 在彩虹彼端,幸福的青鸟飞舞着
[00:02:07] Birds fly over the rainbow
[00:02:12] 既然鸟儿能飞越彩虹
[00:02:12] Oh why can't oh why can't I
[00:02:24] 为何,噢,为何我却不能?
[00:02:24] If although the little bluebirds fly beyond the rainbow
[00:02:32] 如果青鸟能够飞翔于 彩红彼端
[00:02:32] Why oh why can't I
[00:02:37] 那么,我为何不能?
随机推荐歌词:
- 很忙 [容祖儿]
- A Hazy Shade Of Winter. [Simon And Garfunkel]
- Jamaica Will Break Your Heart [Little Feat]
- Reel Around The Fountain [The Smiths]
- Why Don’t We Get Drunk [Jimmy Buffett]
- Might Tell You Tonight [Scissor Sisters]
- Sugar Lump(Album Version) [John Martyn]
- 不了了之(中文 dj 慢摇 2009) [冰淇]
- Thank You(Album Version|Explicit) [Ashanti]
- Intruso [Enjambre]
- Please Be Kind [Sarah Vaughan]
- May The Good Lord Bless And Keep You [Milos Vujovic]
- Where Or When [Ketty Lester]
- Mi Pueblo Natal(Album Version) [Los Hermanos Zuleta]
- Tonight’s The Night [The Shirelles]
- Never Say Die [Cliff Richard]
- Early in the Mornin’(Remaster) [Ray Charles]
- Blue Moon of Kentucky [Benny Martin]
- Tupelo [John Lee Hooker]
- My Heart Is an Open Book [Michael Holliday]
- 爱我的人你别哭(DJ版) [DJ阿圣&天孪兄弟]
- People Are Lonely(NORD Club Mix) [Gravitonas&Army of Lovers]
- 蝶儿总在空中飞 [气质顾北]
- Ay, Lola [Lola Flores]
- My Happiness Forever [Lavern Baker]
- I Believe [Mahalia Jackson]
- On the Wings of a Dove [The Schmidts&First Love]
- I’ve Got You Under My Skin [Lounge Crew]
- 第259集_三侠剑 [单田芳]
- Jive After Five [Carl Perkins&D.R]
- 大漠长风 [王璐]
- 伤心ing [可泽]
- Ahora no llores [Grego]
- Lucerito [Joselito]
- Beach Glass [The Jim Yoshii Pile-Up]
- She Bangs [Renegade Hit Makers]
- Eventually [Lucius]
- Rose Garden [SoundSense]
- 守护天使 [何祺]
- 墨村歌大合唱 [墨明棋妙]
- 三生有幸(41秒铃声版) [郑中基]
- Good Morning! [谢小禾]