《About A Girl(1992/Live at Reading)》歌词

[00:00:00] About A Girl (Live) - Nirvana (涅槃乐队)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Kurt Cobain

[00:00:14] //

[00:00:14] I need an easy friend

[00:00:18] 我想要个省心的伙伴

[00:00:18] I do with an ear to lend

[00:00:21] 我想要个人听我碎碎念

[00:00:21] I do think you fit this shoe

[00:00:25] 我觉得你是不错的人选

[00:00:25] I do won't you have a clue

[00:00:30] 你其实心里明镜一片

[00:00:30] I'll take advantage while

[00:00:34] 我会好好把握时机

[00:00:34] You hang me out to dry

[00:00:37] 在你把我晾在一边前

[00:00:37] But I can't see you every night

[00:00:40] 但我没法让你夜夜相伴

[00:00:40] Free

[00:00:48] 自由自在

[00:00:48] I'm standing in your line

[00:00:51] 我排着队希望与你见面

[00:00:51] I do hope you have the time

[00:00:55] 我希望你分我点时间

[00:00:55] I do pick a number too

[00:00:58] 我会领个号码牌

[00:00:58] I do keep a date with you

[00:01:04] 我会坚持不懈约你

[00:01:04] I'll take advantage while

[00:01:07] 我会好好把握时机

[00:01:07] You hang me out to dry

[00:01:10] 在你把我晾在一边前

[00:01:10] But I can't see you every night

[00:01:13] 但我没法让你夜夜相伴

[00:01:13] Free

[00:01:17] 自由自在

[00:01:17] I do

[00:01:54] 我认了我

[00:01:54] I need an easy friend

[00:01:58] 我想要个省心的伙伴

[00:01:58] I do with an ear to lend

[00:02:01] 我想要个人听我碎碎念

[00:02:01] I do think you fit this shoe

[00:02:05] 我觉得你是不错的人选

[00:02:05] I do won't you have a clue

[00:02:10] 你其实心里明镜一片

[00:02:10] I'll take advantage while

[00:02:14] 我会好好把握时机

[00:02:14] You hang me out to dry

[00:02:17] 在你把我晾在一边前

[00:02:17] But I can't see you every night

[00:02:20] 但我没法让你夜夜相伴

[00:02:20] No I can't see you every night

[00:02:27] 不 但我没法让你夜夜相伴

[00:02:27] Free

[00:02:30] 自由自在

[00:02:30] I do

[00:02:34] 我认了我

[00:02:34] I do

[00:02:38] 我认了我

[00:02:38] I do

[00:02:41] 我认了我

[00:02:41] I do

[00:02:46] 我认了我